パトリック・ドナホー

パトリック・ドナホー（1811年3月17日、アイルランド、キャバン州マナリー生まれ、 1901年3月18日、米国ボストン死去）は、移住先のアイルランドでアイルランドのカトリック教徒コミュニティ向けに影響力のある雑誌を創刊した出版者であった。

パトリック・ドナホーは 1811 年にアイルランドで生まれました。父親はリネン織り職人で、母親は彼がまだ 2 歳のときに亡くなりました。その時点では、ドナホー一家はパトリックと 4 人の姉妹で構成されていました (「ドナホー氏の生涯」、2)。やがて父親は再婚し、家族はアメリカに移住し、パトリックが 10 歳のときにボストンに定住しました。アイルランド系カトリック教徒は当時ボストンでは歓迎されない少数派でした (「パトリック・ドナホー」、5)。パトリックは後に「ボストン・ジャーナル」紙に、学校で殴られ、いじめられたことを語っています。間違いなく、これが彼が 14 歳 (一部の情報源では 15 歳) で退学する原因となりました。彼は最初「コロンビアン・センチネル」紙で短期間働き、その後ボストンのプロテスタント上流階級の声であるボストン・トランスクリプト紙で印刷工の見習いになりました (「アイリッシュ・リーダー」、1)。彼は職業を学んだが、最終的に自分の実力を発揮するまでに、敵対的な環境を経験したことを思い出した。トランスクリプトを去る頃には、彼は印刷工と植字工として成功していた（「誕生日を過ぎて」、1）。ドナホーは1836年に結婚したが、妻のキャサリンは1852年に36歳で結核で亡くなった（「死亡通知」、ボストン・イブニング・トランスクリプト、1852年11月13日、2ページ）。ドナホーは後に再婚し、2番目の妻の名前はアニーだった。

彼は1832年にカトリック新聞「ザ・イエズス会」の編集者として働き始めた。この新聞は1829年にフェンウィック司教によって創刊された。この新聞で働くことは、ドナホーにとって自らの宗教を擁護し、カトリック教徒以外の読者にカトリック教徒の信仰をよりよく知ってもらう機会となった（「誕生日を過ぎて」1）。この新聞は経済的に成功しなかったが、司教が所有権を手放したとき、ドナホーはビジネスパートナーである新聞発行人のヘンリー・L・デベローとともに、新しいタイトル「ザ・リテラリー・アンド・カトリック・センチネル」でそれを引き継いだ。1836年、ドナホーは出版物の名前を「ザ・パイロット」に変更し、これは今やアイルランド系アメリカ人とカトリック教徒の利益を専門とする週刊紙となった（ネグリ、40）。それはすぐにニューイングランドにおけるカトリックの意見の主要な機関となった。ドナホーはまた、 「ザ・パイロット」に関連して、多数のカトリック書籍を発行する出版・販売会社を設立した。その後、1870年に移民貯蓄銀行を設立し、その頭取となった（「パトリック・ドナホー事件」5）。

事業が成功すると、彼は獲得した富の一部をカトリックの利益の促進に寄付した。彼はボストンで慈善活動でよく知られており、貧しいカトリックの子供たちのための施設を設立し、地域社会の貧しい人々を助ける他の活動を支援していた（「アイルランドの指導者」1、「誕生日を過ぎて」1）。アメリカ南北戦争中、彼はニューイングランドから志願兵として参加したアイルランド人連隊の組織化に積極的に関与した。そしてカトリック教徒の愛国心に対する疑念がまだ聞かれた時代に、ドナホーは新聞を使って連邦の立場を強く主張し、戦争に従軍したアイルランド人兵士について書いた（「ボストンの老出版社」6）。しかし、彼の事業は1872年のボストン大火で悪影響を受け、彼の出版工場も破壊された。翌年、再び火災に見舞われ、友人への無分別な融資や、賢明でない不動産投機 (「パトリック・ドナホー事件」、5) により、ドナホーは多額の損失を出し、1876 年に銀行が破綻した。ウィリアムズ大司教は、銀行の預金者への支払いに充てるため、ザ・パイロット紙を購入した。ドナホーはその後、月刊誌「ドナホーズ・マガジン」を創刊した。これは「国内外のアイルランド人に捧げられた雑誌」と評されている (「新刊」、7)。また、両替所と旅客代理店も設立した。1881 年に、ドナホーはザ・パイロット紙を買い戻すことができ、残りの人生をその経営に捧げた。1893 年、ノートルダム大学は、アメリカのカトリックの進歩に多大な貢献をしたとして、 ドナホーにラエタレ・メダルを授与した。

ドナホーは自宅で転倒して寝たきりになり、1900 年中ずっと健康状態が悪化していった。1901 年の聖パトリック祭の直後、自宅で 90 歳で亡くなったとき、家族はそれを待ち望んでいた。妻、3 人の息子、1 人の娘がベッドサイドにいた (「みんなの涙」、6)。彼の死はボストンのすべての新聞で一面を飾った。彼が受けた称賛の典型は、ボストン ヘラルド紙の見出しで彼を「ニューイングランドの人々の中で愛国者であり、同種族の長老」と呼んだことである (「ドナホー氏の生涯」、1)。

• この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Herbermann, Charles, ed. (1913). "Patrick Donahoe". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.
• 「ボストンの古い出版社」（ニューヨーク）アイリッシュ・ワールド、1894年5月19日、6ページ。
• 「アイルランドの指導者が死去」ボストン・グローブ紙、1901年3月18日、1ページ。
• 「ドナホー氏の生涯」ボストン・ヘラルド、1901年3月18日、1～2ページ。
• ネグリ、グロリア。「パイロット：150周年を祝う」ボストン・グローブ、1979年9月9日、33ページ。40。
• 「新しい出版物」アイリッシュ・アメリカン・ウィークリー、1879年1月11日、7ページ。
• 「誕生日を過ぎ、パトリック・ドナホーは今朝亡くなりました。」ボストン・ジャーナル、1901 年 3 月 18 日、1 ページ。
• 「パトリック・ドナホー死去」（ニューヨーク）アイリッシュ・ワールド、1901年3月23日、5ページ。
• 「パトリック・ドナホー事件」、ボストン・グローブ、1876年4月7日、5ページ。
• 「すべての人の涙」ボストン・グローブ紙、1906年3月21日、6ページ。

• ボストン歴史協会と博物館