パトリス・キロファー

パトリス・キロファー
パトリス・キロファー、BDFil 2021に出演
生まれる	( 1966-06-16 )1966年6月16日（58歳）フランス、 メス
国籍	フランス語
エリア	漫画家、作家、アーティスト

パトリス・キロファー（1966年6月16日生まれ）は、単にキロファーとして知られる漫画家、アーティストです。1990年に独立系漫画出版社L'Associationの共同設立者となり、 1992年の設立以来 Oubapoに携わっています。

パトリス・キロファーは、1980年代にパリのデュペレ応用芸術学校で学びました。彼の教師には漫画家のジョルジュ・ピシャールやイヴ・ゴットがおり、彼らは彼の初期の作品に影響を与えました。彼は在学中の1981年に最初のページを作成しました。

1987年、ジャン＝イヴ・デュフーとともに雑誌『Pas un seul』の創刊号を制作。その後数年間、雑誌『Globof』、『Lynx』、そして『Labo 』 （Futuropolis発行）に作品を発表。1990年以降は、出版社L'Associationの雑誌『Lapin 』に定期的に作品を発表し、同誌からは後に彼のアルバム3枚が出版された。

最近では雑誌『プシコパト』に作品を発表し、新聞『リベラシオン』や『ル・モンド』に挿絵を描き、『ラ・ヴィ』にコラムを寄稿している。2000年にはサン＝ドニのカーニバルを担当した3人の芸術家の1人だった。^[1] 2006年以来、フランスの青少年文学の古典シリーズ『ファントメット』の挿絵を担当している。また、2006年にはスイス郵便の切手4枚を制作し^[2] 、スイスの切手をデザインした初の外国人芸術家となった。^[3]

彼の作品のいくつかはオランダ語とドイツ語に翻訳されている。676 Apparitions of Killofferは英語に翻訳された彼の最初の作品である。^[4]

キロファーは、師匠の他に、オランダの芸術家ウィレム・スヴァルテとヨースト・スヴァルテの影響を受けたと述べている。また、メビウスの作品も高く評価している。^[4]しかし、こうした明快な線の影響にもかかわらず、彼は連想法の最も実験的な作家とみなされている。^[5]

• 2003年：フランスのアングレーム国際漫画フェスティバルで最優秀漫画賞にノミネート
• 2005年：アングレーム国際漫画祭最優秀作品賞ノミネート

• Killoffer en la matière、L'Association、1992
• ?、秋67、1994年
• ビレット SVP、L'Association、1995
• ラ・クレフ・デ・シャン、L'Association、1997
• La Bactérie、レ 4 メール、1998
• ビバ・パタマーチ！（アート）、ジャン＝ルイ・カプロン（文）、ル・スイユ、2001
• 『676のキロファーの出現』 、L'Association、2002年、英語版は2005年にTypocrat Pressから出版され、^[6]イタリア語版は2017年にCoconino Pressから出版された^[7]
• ドンジョン・モンスターズパート 9 : Les Profondeurs (アート)、 Lewis TrondheimおよびJoann Sfar (テキスト)、デルコート
• Le Rock et sije ne m'abuse le roll、L'Association、2006
• Quand faut y aller、L'Association、2006
• レオン・レトロン、ティエリー・マニエ、2007
• 死ぬことを拒んだ男、ニコラ・アンシオン出演、Dis Voir、2010年