ダンジョン（コミック）

ダンジョン （天守閣）
作成者	ジョアン・スファー・ ルイス・トロンハイム
出版情報
出版社	デルクール
原語	フランス語
ジャンル	コミックファンタジー 擬人化された
発行日	1998年 ～現在
クリエイティブチーム
ライター	ジョアン・スファー・ ルイス・トロンハイム
アーティスト	様々な

ダンジョン（フランス語のタイトル： Donjon）は、ジョアン・スファーとルイス・トロンハイムが作成し、他の多くのアーティストが協力したコミックファンタジー 漫画のシリーズです。 1998年からフランスのデルクール社によってグラフィックアルバムシリーズとして最初に出版され、2002年から2023年にかけてNBM出版によってジョー・ジョンソンによる翻訳で大量の物語の英語版が最初に白黒の定期刊行物として、その後いくつかのカラーグラフィックノベルとしてリリースされました。

このシリーズは、剣と魔法の慣習全般、特にロールプレイングゲーム 「ダンジョンズ&ドラゴンズ」のパロディです。登場人物はすべて擬人化された動物か、その他の奇妙な生き物です。タイトルの「ダンジョン」は、元のシリーズでは、温厚なニワトリが経営するビジネス施設で、冒険と宝物を求めて英雄たちがやって来て、必ず死ぬ場所です。メインの連続性におけるタイムラインは、1 日の段階として説明されています。ダンジョンの作成に至るまでの一連の流れは、ポトロン ミネ(夜明け) の部分で説明され、城の栄光の日々はゼニス(天頂) の部分で説明され、避けられない衰退は、クレプスキュール(黄昏) の物語で説明されています。

ダンジョンは、いくつかのサブシリーズとさまざまなサイドプロジェクトで構成される非常に野心的な作品です。ゼニスの本は1番から始まり、アーリーイヤーズは-99番、トワイライトは101番から始まり、著者が前例のない数の本を制作するつもりだったことを示しています。^{[引用が必要]}

『ダンジョン初期年月』（Donjon Potron-Minet、文字通り「夜明け」 ）は、クリストフ・ブラン、クリストフ・ゴルチエ、ステファン・オワリー によるイラストで、タイトルのダンジョンの作成に至るまでの出来事を描いています。

『ダンジョン ゼニス』 ( Donjon Zénith ) は、テラ アマタの世界の黄金時代を描いています。最初の 4 冊はLewis Trondheimが描き、5 冊目以降はBouletが担当しています。

ダンジョン トワイライト( Donjon Crépuscule ) は、ハーバート ザ ダックがグレート カーンとして知られるダンジョンの暗黒の支配者となった、よりダークなシリーズです。年老いて盲目のドラゴン、マービンは、生意気なウサギの戦士、マービン ザ レッドとチームを組みます。最初の 3 巻はJoann Sfarが描き、他の巻はさまざまなアーティストが手掛けています。

ダンジョン パレードは、ダンジョン ゼニスの第 1 巻と第 2 巻の間に設定され、主人公はマーヴィンとハーバートです。アーティストは、Manu Larcenetと Alexis Nesme です。

ダンジョン モンスターズ(ドンジョン モンスターズ) には、ストーリー全体に登場する脇役が登場します。ストーリーはタイムラインのどこにでも設定でき、主要キャラクターが時折登場します。このサブシリーズの多数の巻には、多種多様なアーティストがいます。

追加の 2 つのシリーズ ( Donjon Antipodes −とDonjon Antipodes + ) では、他のシリーズの遠い過去と遠い未来を探ります。

最後のサブシリーズ「ドンジョン・ボーナス」では、テーブルトップロールプレイングゲーム 「クレフ・アン・メイン」など、コミック以外の作品も取り上げている。

シリーズが始まって以来、このシリーズは膨大な巻数にまで成長しました。整然としたタイムラインにおける各書籍の位置は、「レベル」を使用して決定されます。メインシリーズ ( Early Years、Zenith、Twilight、Antipodes ) の書籍の巻数もレベルです。MonstresとParade のレベル番号は、元の書籍の最初のページのページ番号の下に記されています。

以下の表は、デルクールによるフランス語版（1998年以降に出版）と、 NBM出版による英語版（2002年以降に出版され、2023年に廃刊^[1]）の情報を示しています。表はシリーズ別、または「レベル」を使用して年代順に並べ替えることができます。特に断りのない限り、すべての本はルイス・トロンハイムとジョアン・スファールによって書かれ、さまざまなアーティストが参加しています。

• ハーバート・ザ・ダックは物語の「ヒーロー」であり、少なくともドンジョン・ゼニスとクレプスキュールシリーズに登場します。名前が示すように、彼はアヒルですが、人間の体を持ち、羽で覆われています。彼は運命の剣 (冒険小説に出てくる他の神秘的な武器のパロディ) の所有者です。この剣は、話すことができるという点でユニークで、暗闇で光ったり、正当な使用者以外の人が持とうとすると以前の持ち主を召喚したり、所有者が他の武器を使用できないようにするなど、多くの神秘的な力を持っています。また、刃の片側には、生き物を殺さずに切断したり、首を切ったりできるという不思議な特性があります。
• マーヴィン・ザ・ドラゴンは、ハーバート・ザ・ダックの不本意な指導者兼保護者として働いています。マーヴィンは、戦いを愛する勇敢な戦士ですが、同時に自分の宗教の原則に縛られています。彼は厳格な菜食主義者であり、「人間」や動物の肉を食べることを拒否し、彼を侮辱した人を攻撃することはありません。他のドラゴンと同様に、彼は火を吐くことができますが、それは本当に必要な場合のみです。最初は小さな青いキノコを食べたために消化不良を起こしましたが、マーヴィンは「トン・デウム」と呼ばれる大きな火の息を発生させることができます。彼は漠然と人間に似ており、巨大な筋肉と真っ赤な肌をしています。マーヴィンは上司であるキーパーに忠実ですが、特定の事柄について彼に何も知らせないことをまったく嫌がりません。
• イアサント ド カヴァレール(別名ダンジョン マスターまたは「キーパー」) は、貪欲だが愛すべき資本家であり、冒険家や宝探しをする人々をダンジョンに誘い込み、死体や所有物を置いてもらうことで、自らを豊かにすることだけを考えています。若い頃のイアサントは実はかなり理想主義的で、夜行性の犯罪ファイター「ナイト シャツ」に変装していました。ダンジョンの中心は、ド カヴァレール家の先祖代々の城ですが、イアサントの存命中に大幅に拡張されました。
• マーヴィン・ザ・レッドは、クレプスキュール/トワイライトシリーズの主人公です。背が高くて痩せたウサギで、色は明るい赤色です。若い戦士で、とても衝動的です。

• NBM パブリッシングのダンジョン
• グランド・コミック・データベースのダンジョン