パストラーレ（ストラヴィンスキー）

『田園』 (ロシア語: Пастораль ) は、 1907年にイーゴリ・ストラヴィンスキーが作曲したヴォカリーズである。ストラヴィンスキーはウクライナのウスティルグにある家族の邸宅でニコライ・リムスキー＝コルサコフの指導の下で作曲し、娘のナディアに捧げた。^[1]

この曲はもともとソプラノとピアノのために作曲されましたが、ストラヴィンスキーは長年にわたってそれをさまざまなアンサンブル用に何度も編曲しました。

• ソプラノ、オーボエ、イングリッシュホルン、クラリネット、ファゴット（1923）
• ヴァイオリンとピアノ（1933）
• ヴァイオリン、オーボエ、イングリッシュホルン、クラリネット、ファゴット（1933年）^[1]

1933年の2つのバージョンは厳密な転写ではなく、オリジナルよりも約2分長く延長されたバージョンです。^[2]

1933年のヴァイオリンとピアノ版は、2年前にストラヴィンスキーのヴァイオリン協奏曲を初演していたヴァイオリニストのサミュエル・ドゥシュキンのために書かれた。ドゥシュキンとストラヴィンスキーは1933年にこの新版を初演した。 ^[2]ヴィオラとピアノ版はワディム・ボリソフスキーによって編曲された。レオポルド・ストコフスキーは5人のソリスト（ヴァイオリン、オーボエ、イングリッシュホルン、クラリネット、ファゴット）と弦楽器用に編曲し、 1934年に フィラデルフィア管弦楽団を指揮して初録音した。