パルクッティ・ネティヤル・アンマ

パルクッティ・ネティヤール・アンマ（1875年7月5日 - 1963年2月25日）^{[1]は、1914年から1932年まで統治した}コーチン王国の統治者、マハラジャ・ラーマ・ヴァルマ16世（通称マドラシル・ティーペッタ・タンプラン）の配偶者であった。彼女はコーチンのラーマ・ヴァルマ夫人として知られていた。^[2]

ネティヤールは、パラカド王に油を注ぐという伝統的栄誉を持つ一族の一員であるクルル・ナンブーディリパッドの娘であった。彼女の母親はトリチュールの貴族ヴァダッケ・クルッパト・ナイル家であるパディンジャレ・シュランビに属していた。^[3]彼女は1888年、14歳のときに、当時継承権第4位であったマハラジャと結婚した。彼女は特にチョッタニカラ寺院のデーヴィーから祝福を受けたと言われている。運命のいたずらか、彼女の夫は前任者であるラーマ・ヴァルマ15世の退位により王位に就いた。マハラジャは学者であり、他の興味（蛇に噛まれたときの治療法や、ガウリ・シャシュトラとして知られるトカゲの言葉を理解する方法への知識など）を持っていたため、彼女は国の財政を引き継いだ。彼女の指導の下、給与は4倍になり、収入の増加により17発の礼砲を浴びた。パルクッティ・ネティアル・アンマは、 1919年に公共事業に対してジョージ5世からカイザー・イ・ハインド勲章を授与され、コーチンのラーマ・ヴァルマ夫人として知られるようになった。^{[4] [5]}

ネティヤール・アンマは有能な行政官であっただけでなく、ナショナリストでもあった。イギリスの目には模範的な公人として映っていたが、マハトマ・ガンディーやインドのナショナリストとの関係で植民地国家の怒りを買うこととなった。あるイギリス諜報報告書には、「丘の宮殿はナショナリスト活動の中心であり、カディ織りを助けるためにチャルカが導入された」と記されている。（インド国立公文書館で入手可能な隔週諜報報告書を参照）さらに、コーチン州についてあまり知られていない事実として、イギリス政府と総督がマハラジャの精神異常を立証するという策略でマハラジャに退位を強要しようとしたことがある。この主張を補強するためにロンドンから医師が招聘され、その医師は「マハラジャは単に疲れやすい老人に過ぎない」と意見を述べた。この試みは、ネティヤール・アンマがナショナリスト界でますます影響力を強めているという恐れと直接結びついていた。^[2]

コーチンのインド国民会議派の党首は、ネティヤール・アンマの従兄弟であるクルル・ニラカンタン・ナンブーディリパッドであった。ガンジーの書簡を収めた全集には、マハラジャの娘VKヴィラシニ・アンマと彼との間の往復書簡が含まれており、次女VKラトナマはRMパラットと結婚した。パラットは政治家であり、インド国民会議派の元党首で著名な民族主義者であるサー・C・サンカラン・ナイルの息子であった。 ^[2]マハラジャの長男VKラーマン・メノンはオックスフォードで学び、ティルティパッリ・パヤティル・マドハヴィと結婚し、VKTラーマン・メノンという名の息子を一人もうけた。マハラジャの次男であるVKアラヴィンダクシャ・メノンは、トリチュールの著名な請負業者であるVKナラヤナ・メノンの娘であるマラティと結婚しました。ナラヤナ・メノンの家に「パンディヤラ」、ジャワハルラール・ネルー、カマラ、インディラ・ネルーがスリランカへの旅の途中で宿泊しました。ガンジーがコーチンを訪問したとき、彼は国賓として扱われ、ネティヤール・アンマの息子であるアラヴィンダクシャ・メノンが個人的に彼に同行するよう派遣されました。すぐにパルクッティ・ネティヤール・アンマに反対者がいないように見えましたが、これはインドにおける英国の利益にとって大きな障害であることが判明しました。^[2]

マハラジャの死後、ネティヤール・アンマは、先祖代々の家であるパディンジャレ・シュランビの近くにある故郷トリチュールに自分で建てた宮殿に隠棲した。ラトナ・ヴィラスというその家は、長女ラトナムにちなんで名付けられた。ネティヤール・アンマはその後、孫のサンカラン・パラットを連れて海外に長期旅行に出かけた。パラットはスイスのル・ロゼーに、後にイギリスのチャーターハウスに入学した。彼女はインドに戻り、トリチュールとクーヌールを行き来しながら過ごし、そこで2つの茶園と茶工場を購入した。^[6]