Loading article…
「パート3」（別名「ナイトカントリー パート3 」）は、アメリカのアンソロジー犯罪ドラマテレビシリーズ『トゥルー・ディテクティブ』のシーズン4の第3話である。シリーズ全体では27話目にあたり、エグゼクティブプロデューサーのイッサ・ロペスとアラン・ペイジ・アリアガが、ロペスの原案に基づいて脚本を執筆した。 2024年1月28日にアメリカのHBOで初放送され、同日にはMaxでも配信された。
シーズンはアラスカ州エニスを舞台に、刑事のリズ・ダンバースとエヴァンジェリン・ナバロが、ツァラル北極研究基地で働く8人の男性が跡形もなく姿を消した事件を捜査する様子を描く。ダンバースとナバロは時折協力して捜査を行うものの、ナバロにとって非常に個人的な問題であった未解決事件をきっかけに、良好な関係を保てていない。このエピソードでは、アンの事件の捜査が続く一方で、ダンバースとナバロの過去の因縁が掘り下げられる。
ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定60万2千世帯が視聴し、18歳から49歳の成人層で0.11%の視聴率を獲得した。批評家からは、演技やキャラクター描写を高く評価するなど、概ね好評を得たが、登場人物が多すぎることやメインストーリーの展開が遅いことを批判する声もあった。
7年前、ナバロ（カリ・レイス）はシルバー・スカイ鉱山工場でアンを不法侵入と器物損壊の容疑で逮捕しようとする。しかし、その建物が臨時の出産クリニックであることが判明すると、ナバロはアンに仕事を続けさせる。ナバロも立ち会った緊迫した出産の後、アンは自ら逮捕されることを申し出る。
現在、ハンク（ジョン・ホークス）は、ナバロがクラークを生け捕りにしたいと望んでいるにもかかわらず、クラークの捜索に地元の猟師たちを協力させる。ダンバース（ジョディ・フォスター）は、当局が生け捕りで発見したツァラルの労働者アンダース・ルンドの残りの手足が切断されたことを知らされる。ピーター（フィン・ベネット）が再びナバロとの過去について尋ねると、ダンバースは、二人が最後に一緒に担当した事件は、暴力的な過去を持つ犯罪者ウィリアム・ウィーラーという男が恋人を襲って殺害した事件だったと明かす。ダンバースはウィーラーが自殺したとピーターに話すが、回想シーンでは、ダンバースとナバロ、あるいはその両方が現場に到着後、ウィーラーを射殺したことを示唆している。過去の経緯にもかかわらず、ダンバースはナバロを正式に捜査に加える。ナバロは、クラークの捜索中に氷上で奇妙な幻覚を見る。
駅で、ダンバースとナバロはクラークのトレーラーで見つかった証拠を捜査する。アンの写真に青いヘアカラー剤が付着しているのを発見した後、彼らはアンの美容師で友人のスーザンに事情聴取する。スーザンは、アンが自分と一緒にツァラルに行き、そこでアンがクラークと親しくなり、二人の関係を秘密にしてほしいと頼んだことを明かす。スーザンはまた、ツァラルのメンバーであるオリバー・タガクと交際していたが、彼の名前は会社の記録には記載されておらず、アンの死の直前に辞職していた。スーザンは、アンとクラークの関係についてハンクに話したことをダンバースとナバロに伝え、二人はハンクの怠慢を問い詰める。ダンバースは、反鉱山集会に参加したリア（イザベラ・スター・ラブラン）と口論になり、ナバロは同僚が精神的に不安定なジュリア（アカ・ニビアナ）を目撃したことから、市の郊外でジュリアを見つける。
ピーターは従兄弟のヴィンス（ヴィルヘルム・ネト）に獣医として遺体の検査を依頼する。ヴィンスは、6人の研究者は凍死する前に死亡したようで、恐怖による心停止が原因だと示唆する。ダンバースとナバロは遊牧民のキャンプにいるオリバー（ランス・クレイマー）を訪ねるが、科学者たちの死を知ったオリバーは協力を拒否し、ショットガンで脅迫する。ルンドが目を覚ましたという知らせを受け、二人はエニスに戻る。盲目で恐怖に泣き叫ぶルンドは、自分たちが「彼女を起こした」と言い、暗闇の中で自分たちを追い詰めたと言い、看護師が鎮静剤を投与する前にまだそこにいると主張する。ダンバースが廊下での喧嘩を止めようと席を外すと、鎮静剤を大量に投与されたルンドが突然立ち上がり、悪魔のような声でナバロに話しかける。ルンドは母親が待っていると言い、致命的な発作を起こす前にナバロに敬礼する。ピーターはダンバースとナバロに、アンの携帯電話のロックを解除したと告げる。そこには、氷の洞窟の中で取り乱したアンの姿が映った動画が入っていた。アンは何かを見つけたと言いかけたところで、見えない力に掴まれ、悲鳴を上げる。
このエピソードは、エグゼクティブプロデューサーのイッサ・ロペスとアラン・ペイジ・アリアガが脚本を手掛け、ロペスが原案を担当し、ロペスが監督を務めた。これはロペスにとって3作目の脚本、アリアガにとって初の脚本、そしてロペスにとって3作目の監督作品となった。[ 1 ]
ロペスは、特にアンとウィリアム・ウィーラーの場合、ダンバースとナバロの過去をゆっくりと明らかにしていく方が物語に効果的だと感じた。彼女は、「過去を知らない、見ていない、そしてゆっくりと発見していくという状況には、何か魅力的なものがあった。そこで実際に何が起こったのか？本当の物語は何なのか？」と説明した。 [ 2 ]彼女は、オープニングシーンは撮影前に6つの異なるバージョンを経ており、さらに「編集段階で、これを見せるがこれは見せない、そしてこれは最後まで明かさない…ということが分かった。実際、制作中はずっと試行錯誤していた。どれだけの情報を残し、どれだけの情報を提供するかを決める方法はたくさんあった。現在にこだわったおかげで、私はそのような贅沢を味わうことができた。それは正しい選択だった。」と付け加えた。[ 2 ]
ルンドがナバロと話すシーンの特殊メイクについて、カリ・レイスは次のようにコメントしている。「特殊効果チームは本当に素晴らしい仕事をしてくれました。彼に何か欠損している部分があるわけでも、凍傷にかかっているわけでもないことは分かっていましたが、誰かが病院にいたとしたらどんな匂いがするのか想像できました。とても不気味でした。」[ 3 ]
このエピソードは60万2千人の視聴者に見られ、ニールセン・メディア・リサーチの視聴率調査では18～49歳層で0.11を獲得した。これは、テレビを所有する全世帯の0.11%がこのエピソードを視聴したことを意味する。[ 4 ]これは、前回のエピソードの視聴者数67万8千人、18～49歳層で0.09から20%減少した。[ 4 ]
「パート3」は批評家から好評を得た。レビュー集計サイトのRotten Tomatoesは、11件のレビューに基づき、このエピソードの支持率を91%と報告した。同サイトの総評は、「新たな主役は少ないものの、悪夢を煽るような映像が満載の『ナイト・カントリー』第3作では、ついにジョディ・フォスターとカリ・レイスが共演し、魅力的な摩擦を生み出している」としている。[ 5 ]
Christina Izzo of The A.V. Club gave the episode an "A–" grade and wrote, "At the halfway point of True Detective: Night Country, we're left with far more questions than answers. How is Navarro's mother connected to the Tsalal mystery? Where has Ray run off to and does he have ties to a certain cultish family? What's the meaning behind that recurring one-eyed polar bear? How has it taken this long for an HBO series to figure out how to light night scenes without making us question our eyesight? And, most importantly, exactly what does Liz Danvers' Tinder profile look like?"[6]
Alan Sepinwall of Rolling Stone wrote, "the more that Issa López and company keep throwing out these hints of the otherworldly, the harder it may be for the mystery to be resolved in a wholly rational way. Whatever's waiting for Navarro, Danvers, and the rest, though, the journey has been riveting so far."[7] Ben Travers of IndieWire gave the episode a "B–" grade and wrote, "Narratively speaking, hardships have to happen. The detectives can't just follow a neatly lined up trail of breadcrumbs to find who they're looking for. But dead-ends can be as frustrating for the audience as they are for the characters, and after an hour of grinding toward zero results, Episode 3 needs to end with a bang, so to speak."[8]
Erik Kain of Forbes wrote, "Halfway in and I'm still not loving Night Country, even if this was better than last week and had some good spooky bits. The creepiest part wasn’t Vecna at the end, though. It was the murderer in the flashback. Whistling and grinning with the dead girl at his feet."[9] Coleman Spilde of The Daily Beast wrote, "It's an abrupt ending, one that leaves us with more questions than it does with even minuscule scraps of answers. But considering the quote that appears before the first episode begins, it seems Ennis turning into bedlam during the sunless season is no coincidence. And everyone who has seen The Thing knows: Nothing good can come from toying with ancient ice."[10]
Vultureのアマンダ・ホワイティングはこのエピソードに5つ星中4つ星の評価を与え、「『私たちは以前にもここにいた』のなら、シーズン1のマシュー・マコノヒー演じるラストも正しかったのかもしれない。『私たちがしてきたこと、これからすることはすべて、永遠に何度も何度も繰り返されるだろう』。もしかしたら、時間は本当に平らな円か、皮膚に押し付けられた螺旋なのかもしれない」と書いた。[ 11 ] Telltale TVのメロディ・マキューンはこのエピソードに5つ星中4つ星の評価を与え、「『パート3』はシリーズの中で最も優れたエピソードではないが、物語の中心となる謎を根気強く解き明かしつつ、主人公たちにもっと自由に演じさせる余地を与えている。欠点はあるものの、物語は依然として刺激的で、シーズンが最高潮に達すると、本当に飛躍する」と書いた。[ 12 ]
ニューヨーク・タイムズのスコット・トビアスは、「今シーズンでこれまでで最も優れたエピソードと言えるかもしれないが、予想通り捜査の要素は進展しているものの、共通しているのは、アニーと町の先住民が二人の主人公の良心に及ぼす影響だ」と評した。[ 13 ] TV Fanaticのタイラー・ジョンソンはこのエピソードに5点満点中4.2点を与え、「予想に反して、この多角的なアプローチはこれまで説得力のある結果をもたらしてきた。しかし、番組は新たな展開を事件に加えるのをやめ、既存の要素をより理解しやすいものにまとめるプロセスを開始する必要がある段階に達している」と評した。[ 14 ]