教区エールまたは教会エールは、エールが主な飲み物であるイギリスの 教区でのパーティまたは祝祭でした。典型的には、音楽やダンスを含む教区の資金集めの機会でした。後期中世で非常に一般的だった教区エールは、イギリスの宗教改革後に反対に遭いましたが、いくつかは何らかの形で現代まで生き残りました。

種類
エールを飲むパーティーという意味での「エール」という言葉は、エールやビールの消費に基づいたパーティーや祝祭の種類を表す多くの複合語の一部でした。したがって、リートエール(領主の宮廷の日である「リート」に開催)、ラムエール(子羊の毛刈りの日に開催)、聖霊降臨祭エール(聖霊降臨祭に開催)、事務員エール、教会エールなどがありました。「ブライダル」という言葉は、もともと花嫁エール、つまりカップルのために資金を集めるために企画された結婚披露宴に由来しています。[1]かつてイングランド中で非常に一般的だったビッドエールは、一般招待が出された慈善宴であり、出席者全員がその恩恵の対象、通常は貧しい人や家族、またはその他の慈善活動を支援するために何らかの寄付をすることが期待されていました。[2]モリスダンスはかつて教区の酒場でよく行われる娯楽であり、今日でもモリスダンサーの集まりはモリス酒場と呼ばれています。[3]
意義
これらの教区祭典は、中世イングランドにおいて、教会と社会にとって非常に重要な意味を持っていました。教会エール(もともと教会の聖人を称えるために制定された)と聖職者エールの主な目的は、教区費の徴収を容易にし、教会管理人がエールを販売して教会に利益をもたらすことでした。[4] これらの利益は教区教会の修繕に充てられたり、貧しい人々への施しとして分配されたりしました。
教会は、誰もが知っているように、
衰え、倒れそうになったとき、
聖霊降臨祭や教会のビールで再び立ち上がらなければならない
。そして、良質のビールで修復しなければならない。— フランシス・ボーモント著「エールの高揚」[4]
ノーフォーク州カウストンのセント・アグネス教会の塔のアーチのギャラリーには、次のよう に刻まれています。
神様、耕作を早く進めてください。
そして今、私たちに良いビールを与えてください...
楽しく楽しく過ごしてください。
この作品は良いビールとともに作られました。[5]
エセックス州ソープ・ル・ソーケンの教会の衝立の梁には、二人の天使が持つ巻物に、浮き彫りの黒い文字で次のような碑文が刻まれている。「この費用は、独身者たちがエールズによって支払ったものであり、その後、そこへ行かなければならない。」日付はおよそ 1480 年。
説明
祝宴は、通常、教会近くの納屋か教会の墓地で開かれた。テューダー朝時代には、教会エールは日曜日に開かれていたが、次第に教区エールは聖霊降臨祭の季節に限定され、現在でも地元で残っている。大学のカレッジは独自のエールを醸造し、カレッジエールと呼ばれるフェスティバルを開催していた。これらのエールのいくつかは、クイーンズカレッジの「チャンセラー」 、オックスフォード大学マートンカレッジの「アーチディーコン」、ケンブリッジ大学トリニティの「オーディットエール」のように、現在でも醸造され、有名なものである。
1870 年にマンチェスター タイムズに掲載された、ジェファーソンの聖職者に関する本からの引用の短い記事:
教会エールは、聖霊降臨祭によく催されるが、ビッドエールやクラークエールよりもはるかに重要な行事であるため、これについては長々と述べる必要がある。教会エールの通常の正式な提供者は、2 人の教区管理人であり、かなり裕福な教区民全員から現金または現物で寄付金を集めた後、高価で多様な娯楽で幕を閉じることも珍しくないお祭りを提供した。娯楽費を支払える全員が歓迎される食事会は、楽しい雰囲気でいっぱいだった。参加者は、食べ過ぎとまではいかなくても満足するまで食べたり飲んだりした後、教会の墓地の芝生や村の緑地の芝生でスポーツに参加した。教区の運動選手は、レスリング、ボクシング、輪投げで活躍し、子供たちは仮装ダンサーやモリス ダンサーを応援した。リボンで飾られたメイポールの周りでは、若者や少女たちが、笛、バグパイプ、太鼓、バイオリンの音楽に合わせて軽快な足取りで踊っていた。運動で疲れ果てた人々は、補充された食事のテーブルに戻った。一日で始まり終わるはずだった祝宴が、一週間、あるいは一ヶ月にも及ぶ、道徳心を失うような大騒ぎに引き延ばされることも珍しくなかった。マンチェスタータイムズ[6]
参照
- カーニバル
- チャーターフェア
- ダズデー- スコットランドの伝統的な祭りの日
- ケルメス
- メリーイングランド#起源とテーマ- さらなる歴史的背景と遺産
- 守護聖人の祭り
- 聖霊降臨祭- イギリスの伝統的な祭りの日
- ドイツとオーストリアの教会に通う人たちのためのビール飲み会「Frühschoppen 」
参考文献
- ^ モンガー、ジョージ (2005)。世界の結婚習慣: ヘナからハネムーンまで。ABC-CLIO Ltd. pp. 37。ISBN 1576079872。
- ^ ブリューワー、エベネザー・コブハム (2001)。『ワーズワース句と寓話辞典』。ワーズワース・エディションズ社、p. 132。ISBN 1840223103。
- ^ 「マールボロ モリス エールの歴史 – マールボロ モリス エール」 。2024年 3 月 6 日閲覧。
- ^ ab Thiselton Dyer、Thomas Firminger (2009 年 5 月 20 日)。「XXIX」。教会の伝承の収集。BiblioLife、LLC。p. 322。ISBN 978-1-110-16573-5. 2010年4月16日閲覧。
- ^ セント・アグネス、カウストン、norfolfchurches.co.uk 、2010年6月30日閲覧
- ^ 匿名 (1870 年 2 月 26 日)。「Church Ales」。マンチェスター タイムズ。マンチェスター、イギリス。
