紙幣暴動

紙幣暴動
シェイズの反乱の一部
議会が通貨として発行した紙幣、大陸ドルの例。このドルは弱く、独立戦争直後に経済不況を引き起こした。
日付	1786年9月20日
位置	エクセター、ニューハンプシャー州
原因	経済不況 州内の通貨不足
目標	経済を刺激するために州政府に紙幣の印刷を強制する。
方法	議会への請願書を起草するための会議が開催されたが、それが失敗すると、彼らは武装した男たちで議会を包囲し、強制的に改革を試みようとした。
その結果	反乱は鎮圧され、集会は非合法化され、知事は内乱の際に民兵を召集する権限を与えられました。
パーティー
紙幣規制当局 ニューハンプシャー州、 ロッキンガム郡民兵
主要人物
ジョセフ・フレンチ ジェームズ ・コクラン ジョン・マッキーン ジョン・サリバン ジョージ・リード ウィリアム・プラマー ジョセフ ・シリー ニコラス ・ギルマン
番号
200人のヨーマン 民兵2,000人
死傷者と損失
0人が死亡 0人が死亡

紙幣暴動、またはエクセターの反乱は、1786 年 9 月 20 日にニューハンプシャー州エクセターで起きた武装蜂起である。アメリカ独立戦争後、国、州、そして多くの個人が多額の負債を抱えていた。流通している金貨と紙幣の不足により、貧しい農民は負債の支払いが困難になっていた。規制者と名乗るグループは、信用で紙幣を発行すれば州の経済を刺激できると考え、紙幣の印刷を求めた。

多くの町では、紙幣発行に関する請願書を議会に提出するための会議が開かれた。しかし、これらの請願書は無視された。規制当局はこれにますます苛立ちを募らせ、時には抗議が暴力に発展することもあった。

結局、ロッキンガム郡の規制者たちは武装してエクセターに向かい、ニューハンプシャー州議会に即時に金銭を発行するよう要求した。当時のニューハンプシャー州知事ジョン・サリバンは状況を落ち着かせ、暴徒たちにその夜は解散するよう説得した。

一方、彼は周囲の町々に民兵を召集してエクセターに集合するよう命令を出した。翌朝、およそ 2,000 人の兵士が集結し、反乱軍の陣地を待ち伏せするために出発した。反乱軍は完全に不意を突かれ、森の中に散り散りになった。リーダーのほとんどは捕らえられたが、後に赦免された。

この出来事はシェイズの反乱の時期に起こった。ニューハンプシャー州政府は、それ以上の事件や長期にわたる戦闘もなく反乱を鎮圧することができた。これは、1年後の憲法制定会議につながった出来事の一つである。 ^[1]

独立戦争後、国中で借金が蔓延した。大陸ドルは価値が下がり、使い物にならない通貨となっていた。また、当時は外貨も不足していた。議会は各州に債務返済の命令を出し、その約30%は外貨で支払われることになっていた。その結果、州内で流通するお金が不足し、多くの農民が個人債務を返済できなくなった。商品や財産は評価され、これらの債務を返済するために没収された。^[2]

ニューハンプシャー州でこの問題を議論する最初の会議はコンコードで開催された。ウィリアム・プラマーを含む紙幣計画に反対する人々が多数出席した。反対派は、メンバーの一部に規制当局に賛成するふりをさせて、会議の進行を嘲笑する計画を立てた。

会議ではエクセターの議会に送る請願書を起草し、下院に提出した。下院議長ジョン・ラングドンはいたずらに気付いており、策略が暴露されるまで付き合っていた。通貨改革に真摯に取り組んでいた会議参加者は、権利を奪われたと感じた。その後の町の集会でも同様の結果が出た。農民たちは、自分たちの声が政府に届いていないと感じていた。^[3]

1782 年、キーンで武装暴徒が裁判所を閉鎖し、借金に関する訴訟を遅らせようとした。当時、州司法長官だったジョン・サリバンは、キーンに向かう途中で武装暴徒のことを耳にした。彼は大陸軍の軍服を着て、裁判所に向かった。彼は群衆の要求を聞き、解散するよう命じた。暴徒の多くはサリバンの元兵士だったので、彼はこの立場を有利に利用した。彼らはしぶしぶ立ち去り、その日の裁判は休廷となった。

翌朝、裁判所は自分たちの改革請願が聞き入れられるかどうか待ちわびる町民でいっぱいだった。彼らの安堵のために、サリバンはどちらかの当事者が訴訟を進める準備ができていない訴訟は飛ばすことに決めていた。暴徒たちは目的を達成したと感じ、裁判所をそのままにして、サリバン将軍が自分たちの要求を聞き入れてくれたことに喝采を送った。^[4]

しかし、これでニューハンプシャー州の金銭問題は解決しなかった。通貨不足は債務者を悩ませ続け、彼らは財産を清算せざるを得なくなり、懲役刑に直面することさえあった。そして、州議会への請願は無視され続けた。請願を支持する多くの人々は、法案はすでに可決されており、権利を剥奪された人々には差し押さえられた財産の価値が返還されるだろうという噂を広め始めた。法案は可決されず、規制当局は銃を突きつけて彼らの不満を解決しようとした。^[5]

1786年9月20日、ロッキンガム郡から200人の男たちがキングストンに集結した。彼らはジョナサン・モールトンとナサニエル・ピーボディに煽られたと言われている。^[6]暴徒を率いたのはハムステッド出身のジョセフ・フレンチ、ペンブルック出身のジェームズ・コクラン、ロンドンデリー出身のジョン・マッキーンの3人だった。

群衆はキングストンから軍隊の隊列を組んでエクセターまで行進した。彼らの計画は町の集会所（通常、議会が業務を行う場所）を包囲し、議会に紙幣の印刷を強制することだった。偶然にも、この日はエクセター第一教会で議会が開かれ、集会所では上級裁判所の会議が行われていた。暴徒が裁判所を包囲すると、裁判長のサミュエル・リバモアは、会場の人々に暴徒を無視するよう命じた。そして裁判を続行した。

反乱軍がようやく自分たちの誤りに気づいたとき、騒ぎを目撃しようと群衆が集まっていた。彼らが教会に向かおうとすると、エクセターの住民の反対に遭った。群衆をかきわけて扉までたどり着くのにかなりの労力を要した。そこに着くと、建物への出入りを阻止するために歩哨が配置された。

ジョン・サリバン（現ニューハンプシャー州大統領）は、数年前にキーンで行ったように、再び暴徒と対決した。暴徒たちとこの件について話し合った後、サリバンは暴徒たちをなだめるために全力を尽くすと約束した。サリバンは暴徒たちを解散させなかった。自由に集会を許せば暴徒たちは静まるだろうと考えたからだ。

エクセターの住民の多くは、武装した男たちが町に侵入してきたことに不満を抱いていた。ナサニエル・ギルマンは包囲を解くための策略を練った。彼は町民数名を集め、軍隊のように反乱軍に向かって行進させた。彼らはポーツマスから来たハケットの砲兵中隊であるかのように見せかけた。^[7]策略は成功し、レギュレーターズはついに解散した。彼らは川を渡ってキングストンに戻り、対岸に陣取った。

議会は教会から自由に退出できるようになったので、サリバン大統領に近隣の町に連絡を出し、民兵を召集する権限を与えた。^{[8]翌朝までに、およそ2,000人の兵士がエクセターに集結した。彼らは反乱軍の野営地の近くまで行進し、}ジョセフ・シリー指揮下の騎兵隊が川を渡り、彼らの退路を断った。州軍に包囲された反乱軍は、数発発砲した後、森の中に散っていった。

反乱の指導者を含む数名が逮捕された。翌日、フレンチ、コクラン、マッキーンは反逆罪の容疑で議会に召喚された。彼らはモールトンとピーボディ（どちらも議会議員）に唆されたと主張したが、この2人は関与を否定した。フレンチは命乞いをしたと言われているが、コクランは恩赦のみを求めた。彼らは起訴されたが、すぐに恩赦を受けた。民兵を兼ねた反乱者は解雇された。^[9]

議会は最終的に紙幣発行に関する法案を作成した。この提案は町に送られ、町はこの問題について投票し、議会に回答を送付することになっていた。その結果、反対多数が返ってきた。サリバン大統領は、政府の権威を弱めるとみなされたため、政府に請願する目的での集会を禁止した。^[10]政府はまた、この機会を利用して、暴動の際に知事が民兵を召集できるようにした。^[11]この種の暴動は他にグラフトン郡で発生し、農民が裁判所を焼き払った。^[12]

ニューハンプシャー州の歴史におけるこのエピソードは、連合規約の問題点を浮き彫りにした。シェイズの反乱と同時期に起きたが、シェイズの反乱はすぐに鎮圧され、流血もなかった。マサチューセッツ州や他の州での農民反乱と同様に、この反乱は憲法制定会議と1792年の貨幣法への道を開いた。

• 初期のアメリカの通貨
• フリースの反乱
• フジオセント
• ゴーブの反乱
• パインツリー暴動
• シェイズの反乱
• ウィスキー反乱

ウィキメディア・コモンズには、シェイズの反乱に関連するメディアがあります。

• ブリュースターの散歩