パナギオティス・ニコウシオス

パナギオティス・ニコウシオス（ギリシャ語: Παναγιώτης Νικούσιος、1613年 - 1673年10月2日）は、ファナリオテ出身のギリシャ人医師で、オスマン帝国の初代キリスト教徒大通訳官（首席通訳）であり、 1661年頃から1673年に亡くなるまでその職を務めた。ニコウシオスは非常に教養があり、キオス島でイエズス会士から教育を受け、コンスタンティノープルの総主教アカデミーとパドヴァ大学で医学を学んだ。帰国後、キョプリュリュザデ・ファズル・アフメト・パシャの侍医となり、 1661年にパシャが大宰相に就任すると、ニコウシオスを初代大通訳官に任命した。彼は1669年のカンディア包囲戦終結に向けた交渉において重要な役割を果たし、多くの貴重な写本を収蔵する膨大な蔵書を築き上げた。彼が大通訳官に任命されたことは、ファナリオット家がオスマン帝国政府内で高位の政治職に就くようになる始まりを告げるものとなった。

彼はまた、メフメト4世の勅令により、聖墳墓教会と聖地にある他のキリスト教の聖地をエルサレムのギリシャ正教総主教庁のために確保する上で重要な役割を果たした。1673年に彼が亡くなった後、この文書は、フランス大使ノワンテル侯爵の支援を受けたカトリック教徒の対立する主張に対して提示された。^{[ 1 ]}ニコウシオスは明らかに2度結婚しており、最初は1655年頃、カンタクジノ家の女性と結婚し、息子と娘をもうけた。息子は父親の莫大な財産をすぐに浪費したが、娘は裕福な商人アシマキス・ムルージスと結婚し、大通訳官でワラキア公のコンスタンティン・ムルージスの祖母となった。^{[ 2 ]}ニコウシオスの2番目の妻はジェノヴァとキアの貴族カルヴォコレッシス家出身だった。^{[ 2 ]}

ニコウシオスは1673年10月2日（旧暦）に大宰相の遠征に同行中に亡くなった。^{[ 3 ]}彼はハルキ島に自身が設立した聖母マリア修道院に埋葬された。^{[ 4 ]}

• ヘリング、グンナール (1994)。 「コンスタンティノーペルのパナギオティス・ニコウシオス・ドラゴマン・デア・カイザーリッヒェン・ゲザンツシャフト」。Jahrbuch der österreichischen Byzantinistik (ドイツ語)。44 : 143–178 .
•  ヴァッサ・コントウマ、「ロンドレス・オ・パリ ？」エルサレム第 2 世の統治者との関係は、プレミアプロジェクトの編集者»、リーヴルと東洋の告白の関係にあります。オスマン帝国の歴史、奴隷と西洋の世界 (XVIe-XVIIIe 世紀) 、 Brepols 2023。ISBN 978-2-503-60440-4。
• スタマティアディス、エパメイノンダス（1865）。Βιογραφίαι τῶν Ἑλλήνων Μεγάλων Διερμηνέων τοῡ Ὀθωμανικοῡ Κράτους [ギリシャの偉大な人物の伝記オスマン帝国のドラゴマンたち] (ギリシャ語)。アテネ: K. テファリキス。