Loading article…
ジャトゥパット・ブーンパタララクサ | |
|---|---|
จตุภัทร์ บุญภัทรรักษา | |
 2021年のジャトゥパット | |
| 生まれる | 1991年8月1日 |
| その他の名前 | パイ・ダオ・ディン |
| 母校 | コンケン大学(法学士) |
| 職業 | 活動家 |
| 活動年数 | 2013年～現在 |
ジャトゥパット ブーンパッタララクサ(タイ語: จตุภัทร์ บุญภัทรรักษา )、一般的にパイ ダオ ディン( ไผ่)として知られています。 ดาวดิน ; ニックネームのパイと学生活動家グループのダオ・ディンを組み合わせたもの) は、タイ出身の人権擁護者および活動家であり、2016 年 12 月 3 日にタイにおける不敬罪の容疑で逮捕された。, [1]その後、秘密裁判を受け、投獄された。彼は扇動罪を含め複数回起訴され投獄されており[2]、最近では2021年3月9日に国王不敬罪で2度目の起訴・投獄を受けた[3]。ジャトゥパットは現在、自由人運動に所属している。[ 4]
背景
ジャトゥパットはタイ東北部チャイヤプーム出身。父親のヴィブーン・ブンパッタララクサ氏は地域弁護士で、環境保護などの社会正義を訴えて殺害された村人たちの弁護にあたった。逮捕される前、ジャトゥパットはコンケンのコンケン大学法学部で法学を学んでいた。[5]ジャトゥパットは学校の生徒たちにタイ東北部の伝統楽器を教えている。[2]
活動家
ジャトゥパットはダオディングループ[6]の一員として政治活動に携わり、2015年には新民主主義運動の創設メンバーとなった。大学在学中の2013年から2014年にかけて、ジャトゥパットはルーイでの鉱山反対デモに参加し[7] [8]、デモを解散させないよう当局に懇願する写真が拡散し、世間の注目を集めた。その後、ダオディングループはタイ国家人権委員会から賞を受賞し、ジャトゥパットはグループを代表してこれを受け取った[5] 。
2014年のクーデター後、軍事政権（国家平和秩序評議会、NCPO）が表現の自由を制限する命令で民主化活動家を弾圧することに成功する中、パイ氏と他のダオ・ディンのメンバーはコンケンでの行事でプラユット・チャンオチャ首相の前で3本指のハンガー・ゲームの敬礼をして平和的に抗議した。[9]
ジャトゥパットは2015年5月22日にダオ・ディン・グループの他のメンバーとともに逮捕され、拘留されたが、その後捜査を待って釈放された。2016年8月6日、国民投票にかけられていた新憲章草案に抗議するビラを配布したとして、国民投票法第61条(2)に基づき逮捕された。同条項は憲章反対運動を事実上罰するものであった。ジャトゥパットはハンガーストライキを行い、保釈された。[10]
2017年5月22日、ジャトゥパットは2014年5月のクーデターを記念する5人以上の集会に2015年5月22日に出席したことでNCPO長官命令第3/2015号に違反したとして、他の7人の民主活動家とともにコンケン県軍事法廷に連行され、裁判にかけられた。[11]
2017年6月、ジャトゥパットは獄中に学士号を取得した。[12]
不敬罪による逮捕と投獄
ジャトゥパットは、BBCタイ版のワチラロンコン国王の伝記をフェイスブックのページで「シェア」し、タイの憲法草案に反対する資料を配布したとして、不敬罪で告発され、2016年12月3日に逮捕された。彼は新国王の治世中に不敬罪で逮捕された最初の人物となった。2,800人以上がフェイスブックでその記事をシェアし、数百万の人が読んだが、不敬罪で逮捕されたのは彼だけだった。[11]
保釈された後、ジャトゥパットは直ちに当局を批判する風刺的なフェイスブックのメッセージを投稿した。[13]画期的な保釈審理の判決で、裁判所は「被告はソーシャルメディアを通じて、国の法律を恐れることなく国家の権威を嘲笑する行動を示し、国家に損害を与えた。被告はまた、このような行動を繰り返していた」と判決を下した。彼の保釈は12月22日に取り消された。[2]
ジャトゥパットは当初、司法手続きの不正義を国民に示すために自分の事件を利用したかったため、無罪を主張した。[14]しかし、裁判所が2017年8月に秘密裁判を決定した後、彼は有罪を認め、8月16日に懲役2年半の判決を受けた。[15] [16]オンラインで伝記を共有した2,600人のうち、起訴されたのはジャトゥパットだけだった。[16]いくつかの人権団体がジャトゥパットへの迫害に憤慨し、正義を求める運動を開始した。[17] [18] [19]獄中、ジャトゥパットは詩を書いた。[20]
2017年12月21日、「自由のために発言する」活動に関連した別の容疑に直面していた彼は、囚人服の上に大学の卒業式のガウンを着て、第23王立陸軍基地のスリパチャリンキャンプの軍事法廷で証言した。[2]
2018年1月7日、ルーイ県ワンサプン郡の地元村民は、金採掘から地域と環境を守るための闘いに関する声明を発表し、連帯感を示すためにジャトゥパットマスクを着用した。[8]
彼は2019年5月10日、国王の恩赦により任期終了直前に釈放された。[21]
議会での役割
釈放後、ジャトゥパットはランシマン・ローム議員の公式補佐官となり、タイ国会で法・司法・人権に関する国会委員会の書記官、および未来前進グループと提携して人権侵害と市民への隠れた危害の問題を研究・解決するための特別委員会の委員を務めた。この最後の役割において、彼は告発者と対面し、なぜ自分が起訴されたのかについて公に質問することができた。[22]
新たな活動
8月28日、 2020年のタイ抗議運動の一環として、ジャトゥパットは警察の召喚状を受けた抗議活動の後、自首した。[23]彼は扇動罪で起訴された。9月17日、警察はジャトゥパットと仲間の活動家が滞在していた家を捜索し、9月19日の抗議活動で使用する予定だった横断幕17枚を押収した。警察は活動家グループに捜索令状の写真撮影を拒否したが、ジャトゥパットはイベントをライブストリーミングした。[4]
ジャトゥパットは2020年10月13日に再逮捕された。[24]彼は12日間拘留され、12件の容疑で逮捕されたが、他の活動家19人は10件の容疑で逮捕された。[25] 10月19日、ドゥシットクウェン裁判所はジャトゥパットと他の18人の抗議活動家の保釈を認めた。[26]
不敬罪で保釈なしで拘留、2度目の事件
2021年3月8日、ジャトゥパットは再び不敬罪で起訴され、抗議運動指導者のパヌサヤ・シティジラワタナクル（通称ルン）とパヌポン・ジャドノック（通称マイク）とともに、2020年9月19日に王室改革を求める演説を行ったとして、裁判を待つ間投獄された。[27] 3人は（2021年4月1日現在）投獄されており、保釈を申請することは許可されていない。
受賞歴
2017年、ジャトゥパットは軍事法廷に拘留されていたが、軍事独裁政権に対する闘争が認められ光州人権賞を受賞した。 [11]
ミュージックビデオ
ジャトゥパットは、2月3日にリリースされたバンドสามัญชน Commonerの曲とYouTubeミュージックビデオ「คนที่คุณก็รู้ว่าใคร」（「You Know Who」）で歌い、演奏しています。暗殺されたタイの反体制派9人に注目が集まる2021年。彼は他の 2 つのタイの抗議ミュージック ビデオにも出演しています。曲と YouTube ミュージック ビデオ「กล้ามาก เก่งมาก ขอบใจ」（「So Daring! So Talented! Thanks You」）（歌：Paeng Surachet）で、バージョンは 5 日にリリースされています。 12月2020年、そしてジャトゥパットがすでに刑務所に入っていた後の2021年3月12日、そして2021年7月28日にリリースされたt_047による歌/ミュージックビデオ「ไม่มีคนบนฟ้า」（「空には誰もいない」）。[要出典]
分析
2017年、バンコクポストの解説者アチャラ・アシャヤガチャットはジャトゥパットを若者の模範と評した。[5]
参照
参考文献
- ^ 「タイ：新国王下で初の不敬罪訴訟」BenarNews . 2020年10月14日閲覧。
- ^ abcd 「パイ・ダオ・ディンの懲役1年：112件の保釈権は明文化されているが真実ではない」Prachatai English 。 2020年10月14日閲覧。
- ^ 「タイ：君主制を批判した活動家らが投獄される」ヒューマン・ライツ・ウォッチ2021年3月9日2021年4月1日閲覧。
- ^ ab 「警察がコンケンの活動家の家を捜索、クーデターと君主制に関する横断幕を押収」Prachatai English . 2020年10月14日閲覧。
- ^ abc Ashayagachat、Achara。「『Pai Dao Din』は疑いなく模範的な人物だ」。バンコクポスト。 2020年10月14日閲覧。
- ^ Sripokangkul, Siwach; Draper, John; Crumpton, Charles David; Muangming, Autthapon (2019-01-02). 「学生運動の社会的環境決定要因を理解する：タイの学生運動とタイの「社会的檻」に関する考察」。国際アジア太平洋研究ジャーナル。15 ：59–96。doi ： 10.21315 / ijaps2019.15.1.3 。 2020年10月14日閲覧。
- ^ 「ノンブアランプー、残る脅威の中、鉱業に対する勝利を宣言」Prachatai English . 2020年10月14日閲覧。
- ^ ab 「レオイ村民が『パイ・ダオ・ディン』の仮面をかぶり、金採掘の終結を訴える」Prachatai English . 2020年10月14日閲覧。
- ^ 「『パイ・ダオ・ディン』は疑いなく模範的な人物だ」バンコクポスト。 2020年10月14日閲覧。
- ^ 「ハンガーストライキ活動家が保釈される」Prachatai English . 2020年10月14日閲覧。
- ^ abc 「パイ・ダオ・ディン氏、軍事法廷で人権賞を受理」。Prachatai English 。 2020年10月14日閲覧。
- ^ "บัณฑิตใหม่! พ่อ "ไผ่ ดาวดิน" เผย ลูกชายสอบผ่านวิชาสุดท้าย 「」。ข่าวสด (タイ語)。 2017 年 6 月 23 日。
- ^ 「タイの軍事政権下の孤独と愛」Prachatai English . 2020年10月14日閲覧。
- ^ 「月曜日レビュー：最年少の不敬罪容疑者と8月25日」Prachatai English 。 2020年10月14日閲覧。
- ^ 「ジャトゥパットの行動は『民主主義を破壊している』ようなもの」ザ・ネーション。2017年8月23日。 2018年1月5日閲覧。
- ^ ab ロジャナプルク、プラビット (2017-08-15)。 「学生活動家、不敬罪で懲役２年半」。カオソド英語。2018-01-05に取得。
- ^ “タイ: 不敬罪の判決は破棄されなければならない”.アムネスティ・インターナショナル。 2017-08-15 。2018-01-05に取得。
- ^ 「ジャトゥパット・ブーンパッタララクサの拘留継続」。フロントライン・ディフェンダーズ。 2018年1月5日閲覧。
- ^ 「パイ・ダオ・ディン氏、権威ある韓国人権賞を受賞」The Nation 2017年4月14日2018年1月5日閲覧。
- ^ “ジャトゥパット「パイ」ブーンパッタララクサ”.プラチャタイ英語。2020年10月14日に取得。
- ^ 「タイの学生活動家が王室の恩赦で釈放」BBCニュース。2019年5月10日。 2020年10月14日閲覧。
- ^ 「親愛なる軍事政権と対面：ジャトゥパット・ブーンパッタララクサ」。ウェイマガジン。2020年6月24日。 2021年4月1日閲覧。
- ^ 「警察に召喚された15人の活動家が自首」Khasod English . 2020年10月14日閲覧。
- ^ 「反政府抗議活動計画、王室の日程で複雑化」www.khaosodenglish.com . 2020年10月14日閲覧。
- ^ 「抗議者らはプラユット首相を追放するため3日間政府庁舎に留まると誓う」バンコクポスト。 2020年10月14日閲覧。
- ^ Bangprapa, Mongkol; Tortermvasana, Komsan. 「メディアグループが政府に警告」。バンコクポスト。 2020年10月20日閲覧。
- ^ 「タイ：君主制を批判した活動家らが投獄される」ヒューマン・ライツ・ウォッチ2021年3月9日2021年4月1日閲覧。