パーム

パーム
イロサリロック 2007 の PMMP
背景情報
起源	ヘルシンキ、フィンランド
ジャンル	ポップロック
活動年数	2003～2013年、2023年～
ラベル	ソニーBMG
メンバー	ポーラ・ヴェサラ ミラ・ルオティ ミッコ・ヴィルタ ジュホ・ヴェーマネン ヘイキ・キトーラ
Webサイト	公式サイト

PMMPは、ボーカルのPaula VesalaとMira Luotiがフロントマンを務め、ミュージシャンのMikko Virta、Juho Vehmanen、Heikki Kytöläがバックを務めるフィンランドの ポップロックバンドです。バンド名は「Paulan ja Miran Molemmat Puolet」という文章の略語だと言われており、英語に翻訳すると「Poth Sides of Paula and Mira」となります。しかし、フィンランドのトークショーKrisse Showのインタビューで、バンド名はABBAのようにメンバー4人の名前に由来しており、PMMPはPaula、Mira、Mira、Paulaであると述べています。PMMPのアルバムは、元ThergothonのドラマーJori Sjöroosがプロデュースし、すべての曲の作曲も手掛けました。作詞はPaulaとMiraが手掛けています。このバンドはライブアクトとして高く評価されています。

PMMP は、2003 年の夏のヒット曲Rusketusraidat (「Tan Lines」)で初めてフィンランドで有名になりました。その後、2 枚目のアルバムKovemmat kädet (「Rougher Hands」) が大成功を収め、ゴールド ディスク (2010 年にダブル プラチナ) を獲得しました。アルバムの拡張バージョンは 2005 年 8 月にリリースされました。前述のアルバムからのシングルOo siellä jossain mun は、これまでのところフィンランドにおける PMMP の最大のヒットです。

2006年11月、PMMPは3枚目のアルバム『Leskiäidin tyttäret（未亡人の母の娘たち）』をリリースし、発売当日にプラチナディスクを売り上げた。

彼らは、最初の子供が生まれた頃の2007年に、伝統的な子供の歌を収録したアルバム「 Puuhevonen（木の馬）」をリリースしました。2009年には、4枚目のロック/ポップアルバム「 Veden varaan（船外）」をリリースし、2012年にリリースされた5枚目のアルバム「 Rakkaudesta（愛の）」は、彼らのカムバックアルバムと見なされています。

PMMPは2013年10月27日、チケットが完売したヘルシンキ・アイスホールで最後のコンサートを行った。

2023年9月11日、PMMPは10年ぶりの再結成を発表し、 2024年8月24日にヘルシンキ・オリンピックスタジアムで初公演を行う予定である。^[1]

フィンランド最大の新聞ヘルシンギン・サノマット（2007 年 2 月 17 日）の「Matka jatkuu vaan」というタイトルの記事で、ジャーナリストのリーナ・ヴィルタネンは、PMMP が子供と大人の両方にどのようにアピールするのかを説明しようと試み、PMMP は確かにエネルギッシュなポップ バンドである一方で、次のように結論付けています。子ども時代と大人時代の間の空間に生きなさい」と、永遠の楽観主義を貫く子どもと大人の両方の生活世界について言及しています。ヴィルタネンは、PMMP の最も有名な曲の 1 つである「Matkalaulu」（旅行の歌）の言葉で締めくくっていますが、これは実際にはバンドの遠征についての曲です。「Tämä voi olla koko elämämme ihanin päivä. Ajetaan hiljempaa. Toivon, että matka」ジャックー、ジャックー ヴァーン」 [今日は私たちの人生の中で最も素晴らしい日になるかもしれない 人生。もっとゆっくり運転しましょう。この旅がずっと続いていくことを願います..."]

PMMPは、女性に対する暴力に反対するアムネスティ・インターナショナルの活動を支援している。アルバム「Leskiäidin tyttäret」に収録されている曲「Joku raja」は、アムネスティの同名のキャンペーンにちなんで名付けられている。^[2]

2013年5月25日、PMMPはロシアのパンクバンド、プッシー・ライオットの2人のメンバーと共にヘルシンキのMaailma kylässä（ワールド・ビレッジ）フェスティバルで演奏する予定だった。プッシー・ライオットのメンバーは姿を消し、PMMPは彼ら抜きで演奏したが、ロシアの人権擁護を訴える彼らの活動を支持した。^[3]

この事件の後、10年間の活動を経てグループは解散した。^[4]

• Paula Vesala、 1981 年 12 月 10 日- ボーカル
• ミラ・ルオティ、 1978年2月28日- ボーカル
• ミッコ・ヴィルタ、1982年3月22日- ギター、バックボーカル
• ユホ・ヴェマネン、1981年3月31日- ベースギター、バックボーカル、キーボード
• Heikki Kytölä、1981 年 10 月 14 日(?) - ドラム、パーカッション、バッキング ボーカル

• 2003: 「Rusketusraidat」 (#1)タン ライン
• 2003年：「ニイナ」（プロモーションのみ）
• 2003年：「ジョウツェネット」（第8位）
• 2005: 「パイヴァコティ」 (#13)幼稚園
• 2005: 「Oo siella jossain mun」（プロモーションのみ）
• 2005: 「マトカラウル」ジャーニーソング(プロモのみ)
• 2005: 「ピックヴェリ」リトル ブラザー(プロモのみ)
• 2006: 「ヘンキロコタイセスティ」Face to Face
• 2006: 「Tässä elämä on」Life Is Here (ラジオのみ)
• 2006年：「キートス」（プロモーション/ラジオのみ）
• 2007年：「ジョク・ラジャ」（第1位）
• 2009年：「ヴィイメイネン・ヴァリトゥスヴィルシ」最後のジェレミアド
• 2009: 「Lautturi」フェリーマン(プロモーション/ラジオのみ)
• 2009年：「パリテラピア」カップルセラピー
• 2009: 「Lapsus loppui」Childhood Ended (プロモ/ラジオのみ)
• 2012年：「ヘリウムパロ」ヘリウムバルーン
• 2012: 「ラッカアレニ」トゥ・マイ・ラブ

• ミラ・ルオティ、ポーラ・ヴェサラ、ハンナ・イロネン、パシ・コスティアイネン、PMMP。 Like (出版)、2008 年。ISBN 978-952-01-0066-7。 
• http://www.last.fm/music/PMMP?ac=pmmp

ウィキメディア・コモンズには、 PMMPに関連するメディアがあります。

• 公式ホームページ（フィンランド語）