Loading article…
「Over 」は、アメリカのテレビアクションドラマシリーズ『ブレイキング・バッド』シーズン2の第10話である。ジェーン・マーゴリスの父親ドナルド（ジョン・デ・ランシー演）が登場する。脚本はモイラ・ウォーリー＝ベケット、監督はフィル・エイブラハム。このエピソードは2009年5月10日にAMCで放送された。
病状が寛解したことを知ったウォルター・ホワイトは、スカイラーの助言に従って1週間仕事を休むが、密かにジェシー・ピンクマンと会う。彼はジェシーに病状が寛解したことを伝え、治療費を払う必要がなくなったので麻薬取引から足を洗ったと話す。寛解を祝うスカイラーのパーティーで、ウォルトはハンク・シュレイダーと一緒に飲んでいるテキーラをウォルト・ジュニアに注ぐ。ウォルトがテキーラを注ぎ過ぎたため、ハンクはボトルを取り上げる。ウォルトは怒ってボトルを返せと要求し、緊迫したにらみ合いになるが、ウォルト・ジュニアがプールに嘔吐したことで事態は収まる。
翌日、スカイラーはウォルトが謝罪しようとする電話に出ることを拒否する。気を紛らわせるため、ウォルトは麻薬で稼いだ金で家の改修に奔走し、給湯器を交換したり、地下室に床下空間を作って腐食の問題を修理したりする。職場で、スカイラーはテッド・ベネケにウォルトの容態について打ち明ける。テッドは彼女がわざと遅くまで残業していることに気づき、スカイラーは泣き崩れ、ウォルトがまだ癌を患っていることを知っているので楽観的になれないと話す。テッドは、死にゆく父親の介護で肉体的に苦しんだ経験があるため、スカイラーの気持ちを理解する。二人は優しく手を握り合う。翌日、テッドが帰ろうとすると、スカイラーは彼ともっと一緒にいるために気を紛らわせる。
一方、ジェシーはジェーン・マーゴリスのためにぎこちなく朝食を作り、一緒に一日を過ごそうと誘う。ジェーンはジェシーの描いたスーパーヒーローの絵を褒め称え、どれもジェシーにそっくりだと指摘する。ジェーンの家のドアをノックする音が聞こえ、それは彼女の父親、つまりこの土地の所有者だった。ジェシーが外に出て父親と話をしようとすると、ジェーンはまるで彼を知らないかのように振る舞う。後になって、彼女はジェシーを横暴な父親から守っていたのだと告げるが、ジェシーは彼女が二人の関係を真剣に考えていないことに腹を立てる。彼は自分を慰めるためにメタンフェタミンを吸うが、ジェーンがドアの下に絵を滑り込ませると、気分が明るくなる。それは彼女にそっくりな「謝罪ガール」というスーパーヒーローの絵だった。
金物店で、ウォルトは若い男が麻薬製造の材料をカートで買っているのに気づく。彼は必要な材料についてアドバイスをすると、男は逃げ出す。店の外の駐車場で、ウォルトはその若い男とその相棒がキャンピングカーを使っているのを見て、自分のやり方が真似されていることに気づく。彼は二人に「俺の縄張りから出て行け」と命令する。恐れをなした二人は車で走り去り、ウォルトは満足げにそれを見守る。
このエピソードはモイラ・ウォーリー＝ベケットが脚本を執筆し、フィル・エイブラハムが監督を務めた。2009年5月10日にアメリカとカナダのAMCで放送された。
AV Club のライター、ドナ・ボウマンはこのエピソードに A 評価を与えた。彼女は番組が「緊迫感」と「静かなキャラクター描写」の対比を生み出す能力を称賛した。[ 1 ]
2019年、The Ringerは「Over」を全62話のブレイキング・バッドのエピソードの中で45位にランク付けした。[ 2 ] Vultureは全体で57位にランク付けした。[ 3 ]