Loading article…
| アウトソーシング | |
|---|---|
 アウトソーシングのプロモーションポスター | |
| 監督 | ジョン・ジェフコート |
| 著者 | ジョージ・ウィング ジョン・ジェフコート |
| 制作： | トム・ゴライ |
| 主演 | ジョシュ・ハミルトン アイーシャ・ダーカー アシフ ・バスラ・アルジュン ・マトゥール ・シダース・ジャダブ ・ブヴネシュ・シェティ |
| 撮影 | テオドロ・マニアチ |
| 編集者 | ブライアン・バーダン |
| 音楽： | BCスミス |
| 配布元 | シャドウキャッチャーエンターテインメント |
発売日 |
|
実行時間 | 103分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 興行収入 | 703,042ドル（全世界）[1] |
『アウトソーシング』は、ジョン・ジェフコート監督、ジョン・ジェフコートとジョージ・ウィング脚本による2006年のアメリカのロマンチックコメディ映画です。
プロット
シアトルのノベルティ製品会社のセールスマン、トッド・アンダーソン (ジョシュ・ハミルトン) は、自分の部署が外注されたためインドへ出張しなければならないことを知る。トッドは不満だが、上司のデイブから、辞めればストックオプションを失うことになると言われ、インド人の代わりのプーロ (アシフ・バスラ)を訓練しに行く。
到着したトッドは、人々が彼を「ミスター・ヒキガエル」と呼ぶこの国のすべてに不満を抱いています。彼は、ガラプリのコール センターの従業員に、アメリカの顧客が何を期待しているか理解してもらうのに苦労しています。彼は、1 件あたりの対応時間 (MPI) を 6 分未満にすることは決してできないだろうし、米国に戻ることもできないだろうと感じています。
トッドはホーリー祭を体験し、それとともに平穏な気持ちになる。コールセンターの MPI は徐々に改善していく。彼は従業員のアシャ (アイーシャ・ダーカー) をリーダーとして認め、トッドが退職した後、彼女に Puro の補佐役を任せる。トッドは従業員の職場環境を改善しようと努める。従業員が販売している製品のいくつかを欲しいと言うと、トッドは報奨プログラムを実施することを決め、デイブに出荷を依頼する。デイブは最初は断るが、トッドが製品を 10 億人の市場に公開していると説得すると、デイブは翌日に出荷することに同意する。
アシャは、荷物が別のガラプリ島へ行ってしまったことに気づく。二人は島に着いて荷物を受け取るが、帰るはずだった船が火事になる。リゾート地がないので、二人はホテルにチェックインする。そこでアシャは、トッドがカリと浮気していると非難する。二人は言い争うが、結局セックスをする。帰宅後、アシャはトッドに、4歳のときから家族の友人であるアショクと婚約していたことを告げる。二人の関係は「ゴアでの休暇」に過ぎないかもしれないと彼女は言う。これは、別の人と結婚する前に恋人と過ごす短い期間を指す言葉である。トッドは混乱するが、状況を受け入れる。
MPI のコール センターが午後 6 時近くになったとき、デイブがトッドに電話をかけ、駅まで迎えに来てほしいと伝えました。デイブが到着すると、浸水のため停電していましたが、従業員はなんとか屋上にワークステーションを設置し、業務を再開しました。デイブは感心していましたが、従業員が地元のバーに祝杯を挙げると、デイブはトッドに業務が中国に移管されることを伝えました。
トッドは従業員に解雇を告げ、デイブは彼らのハードディスクからすべてのデータを消去している。アシャはトッドに、仕事用のコンピューターで「ゴアでの休暇」という小説を書いていて、それを保存する必要があると伝える。トッドはヒントを得て、2人はガウラヴ（別の従業員）の家へ向かい、そこで一緒に過ごす。トッドは中国行きを拒否するが、代わりにプーロを推薦する。プーロは新しい妻とともに中国へ出発するところが見られる。
アメリカに帰国したトッドは、ピューロの叔母から学んだ教訓に従って、もっと一緒に過ごす時間を作るよう母親に電話する。その直後、画面が暗転し、エンドクレジットが流れると同時に、アシャから電話がかかってくる。
生産
主要撮影は2006年2月5日から3月13日までムンバイで行われ、続いて2006年4月7日から9日までの3日間シアトルで撮影されました。この映画は、ジョージ・ウィングと共同脚本家のジョン・ジェフコートによるオリジナル脚本に基づいています。
受賞歴
- ベンド映画祭、2007年最優秀作品賞
- ボリウッド・アンド・ビヨンド映画祭観客賞 2007
- シネクエスト映画祭観客賞、最優秀長編映画賞 2007
- ドバイ国際映画祭2006 公式セレクション
- ゴア国際映画祭 2006 公式セレクション
- ハーダカー映画祭観客賞、最優秀作品賞 2007
- ロサンゼルス・インド映画祭観客賞 2007
- ムンバイ国際映画祭2007 公式セレクション
- パームスプリングス映画祭ベスト・オブ・ザ・フェスト 2007
- パームスプリングス映画祭ジョン・シュレシンジャー賞 2007
- レッドバンク国際映画祭 2007 公式セレクション
- シアトル国際映画祭ゴールデン・スペース・ニードル賞 2007年最優秀作品賞
- 南アジア映画祭、メイトランド、フロリダ州、2007年公式選出
- 南アジアインド映画祭、ニューヨーク市、2007年公式選出
- トロント国際映画祭2006 公式セレクション
- バンクーバー国際映画祭2007 正式出品
テレビドラマ化
2007年10月、バラエティ誌は、アメリカ版『ザ・オフィス』の制作に携わったケン・クワピスが、 NBCから『アウトソーシング』のスピンオフ作品となる可能性のあるテレビパイロットの制作を打診されたと報じた。[2]
2010年5月16日、NBCは、このテレビドラマが同ネットワークの2010年秋のラインナップの一部となると発表した。[3] 『アウトソーシング』は2010年9月23日に初放送され[4]、1シーズン放送された後、2011年5月にNBCによって打ち切られた。
参考文献
- ^ 「アウトソーシング」Box Office Mojo。
- ^ アダリアン、ヨゼフ（2007年10月7日）。「NBCの『アウトソース』作品」バラエティ。 2010年5月17日閲覧。
- ^ Gorman, Bill (2010年5月16日). 「NBCが2010-11年のプライムタイムスケジュールを発表」TVbytheNumbers。2010年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月17日閲覧。
- ^ Gorman, Bill (2010年7月15日). 「NBCが2010年秋シーズンの初回放送日を発表」TVbythenumbers . 2010年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月15日閲覧。