別れ

「私たちの別れ」
ウィズイン・テンプテーションのシングル
アルバム「マザー・アース」より
B面	「ダークウィングス」
リリース	2001年1月22日
記録済み	2000
ジャンル	シンフォニックロック フォークロック
長さ	5 : 18 (アルバムバージョン) 3:55 (ラジオ編集)
ラベル	DSFA
作詞家	ロバート・ウェスターホルト シャロン・デン・アデル
プロデューサー	オスカー・ホレマン
ウィズイン・テンプテーションのシングル年表
「レストレス」 （1997年） 「さらば」 (2001) 「アイスクイーン」 （2001）

「Our Farewell 」は、オランダのシンフォニックメタルバンド、ウィズイン・テンプテーションの2枚目のスタジオアルバム『Mother Earth』からの初のシングルです。この曲はシングルとしてリリースされましたが、前作のシングル「 Restless 」と同様にチャート入りすることはありませんでした。また、このシングルのプロモーションビデオも制作されていません。

この曲のライブ録音はマザー・アース・ツアーのDVDに収録されており、オランダのオペラ歌手ギア・ハイスベルトセンとのデュエットで演奏されている。 ^{[1] [2]ハイスベルトセンはマザー・アース・ツアー中に}ズヴォレのブローレンケルクで行われたウィズイン・テンプテーションの特別公演で合唱団の指揮も務めた。

アルバム『The Silent Force』のリリース後も、この曲はいくつかのコンサートでライブ演奏され、^[3]サンクチュアリ・ツアー（2012年）や15周年記念ライブ『Elements』でも演奏された。

この曲は、ヴァン・カントの2曲（「Water, Fire, Heaven, Earth」と「Hearted」）のうちの1曲で、軽度自閉症のRuurd WoltringをフィーチャーしたオランダのシンフォニックメタルバンドEpicaの曲「Forevermore 」のインスピレーションとなっています。この曲のレコーディングは、知的障害者の願いが叶う オランダのテレビ番組「Niks te gek!（何もクレイジーじゃない）」のおかげで実現しました。