オトメチック

乙女ちっく（日本語：乙女ちっく、文字通り「乙女チック」）は、 1970年代に登場した少女漫画（日本の少女コミック）のサブジャンルです。このサブジャンルの物語は、普通の日本の十代の女の子である主人公の生活と功績に焦点を当てており、この10年間でエキゾチックで魅力的で国際的な焦点を当てた少女漫画の台頭に応じて登場した物語スタイルです。乙女ちっくは、雑誌「りぼん」に掲載されている漫画と最もよく関連付けられており、批評家からは「かわいい」の美学に影響を与えたことで知られています。

「オトメチック」という用語は、以下の単語を組み合わせた造語である。 ^[1]

• 乙女（おとめ）は、ひらがなで書かれることも多く、文字通り「乙女」と訳されます。この言葉は女の子を指すのに使われ、無邪気さや純粋さを暗示しています。
• 「ちっく」もカタカナで書かれることが多く、接尾辞「-ique」または「-esque」にほぼ相当し、名詞を形容詞に変換します。

「乙女チック」は、おおよそ「乙女チック」と訳される。^{[1] [2]}マンガのサブジャンルを説明することに加えて、この用語は、話者が説明しているものの幼稚さや女性らしさを強調する軽蔑的な言葉として使用されることもある。^{[2] [3] [4]}

乙女チック漫画は、一般的には中学生や高校生、稀に大学生などの学齢期の少女が、普通の環境（家庭、学校など）の中で、その環境にいる他の人々と友好的で親孝行な恋愛関係を育むというストーリーである。 ^{[1] [4] [5]}乙女チックストーリーの一般的な形式は、学校やその他のキャンパス環境での恋愛に焦点を当てた学園物（学校物語）である。 ^[5]

乙女チック漫画の主人公は、通常、特に注目すべき特徴を持っていません。特に美人でも頭が良いわけでもなく、恥ずかしがり屋で控えめなことが多いですが、常にかわいい（「愛らしい」または「愛すべき」）です。^{[3] [6] [7]}多くの場合、キャラクターは欠点、脆さ、保護される必要性を示します。^[7]この保護と承認は、彼女をありのままに受け入れ、彼女と貞潔な関係を維持する男性の恋愛対象によって最も一般的に与えられますが、 ^{[6] [7]}絵本作家や人形遣いなど、かわいい分野での専門的な業績から得られることもあります。 ^[6]

『オトメチック』のビジュアルスタイルは、細くて繊細な線の使用と、感情や思索を暗示するために余白を多用することで、同時代の他の少女漫画とは一線を画している。^[3]登場人物は、丸い顔、^[8]大きな星のような目、体の他の部分に比べて不釣り合いに大きい頭など、かわいいの特徴に沿った形態をしている。 ^[3]登場人物の服装には特に注意が払われており、アイビーリーグの影響を受けたアメリカ風のファッションが一般的なスタイルとして登場している。^[6]装飾的な要素は、花やハートのモチーフをベースにした模様で、典型的にはキュートまたはロマンチックである。^{[8] [9]}

1950年代から1970年代にかけて、少女漫画はエキゾチックで華やか、そして国際的な（特にヨーロッパの）舞台や登場人物を描く傾向があった。この傾向は1970年代に、幻想的なヨーロッパや異世界を舞台とし、性別に関する社会的慣習を逸脱する登場人物を描いた少女漫画家たちの新興グループである24年組に所属する多くの作家の作品で頂点に達した。 ^{[1] [5]} 24年組のメンバーである大島弓子は、この点で例外であり、彼女の作品の多くは現代日本を舞台とし、読者が容易に共感できる普通の登場人物を描いていた。大島の柔らかくてかわいらしく、空気のような芸術的スタイルは、1970年代初頭の漫画雑誌『りぼん』に所属していた陸奥A子 [ja]（1972年デビュー）[ja]、^[8]田渕由美子 [ja]（1970年デビュー）[ja ]、たちかけひでこ [ja] （1973年デビュー） ^[ja]など、多くの芸術家に影響を与えた。

陸奥、田淵、たちかけによる漫画は、当初は「乙女チック・ロマン」というジャンル名で『りぼん』に掲載されていた。[ 10 ]このジャンルの作品^は1973年に初めて掲載され、^{[11]主に『}りぼん』の作家によって掲載されたが、くらもちふさこや岩館真理子などの作家によっても掲載された。^{[4] [5]}このジャンルは1976年に急増し始め、10年の終わりまでに人気のピークに達した。^[5] 1980年代、りぼんは編集方針を若い読者層に向けて再編したため、乙女チックの作家が同誌を離れ、サブジャンル自体が衰退し消滅した。^[12]

池野恋や柊あおいなど、オトメチックに影響を受けた後継の作家たちは、普通の主人公に焦点を当てた恋愛物語というオトメチックの慣習を継承したが、 ^[12]ファンタジー要素の統合など、注目すべき文体やテーマのバリエーションがあった。^{[5] [9]}漫画では、オトメチックの物語の要素は、少女漫画の人気のあるサブジャンルである学園恋愛物語に反映され続けている。^[5]漫画以外では、オトメチックはアンアンやオリーブなどの日本の女性誌や、1980年代のかわいい美的表現に影響を与えた。^{[1] [9]}

社会学者の宮台真司は、乙女チック漫画は若い女性読者にとって、周囲の世界との関係において自分自身を位置づけることを可能にする学習の枠組みとして機能していると考えている。 ^[4]人類学者のジェニファー・プラウも同様に、乙女チック漫画が十代の少女が大人へと成長していく物語に焦点を当てていることから、物語やビルドゥングスロマンのジャンルに似ているとしている。[1] 漫画研究家の藤本ゆかりは、職業上の達成に焦点を当てた乙女チック物語は、^伝統的なジェンダー規範に従いながら、少女読者が恋愛と職業上の野心を同時に追求するためのモデルとして機能すると主張している。^[6]

宮台はさらに、 『オトメチック』の出現によって、1970年代と1980年代の少女漫画を、それぞれの作家と雰囲気によって区別される3つのカテゴリー、すなわち24年組による知的な作品、里中満智子や一条ゆかりなどの作家による劇的な作品、そして『オトメチック』に分けることが可能になったと主張する。宮台は、 『オトメチック』が女性読者とその環境を反映したヒロインを登場させ、物語に「現実的な」アプローチを取っている点を指摘し、なじみのない題材や共感しにくい題材に焦点を当てる他の2つのカテゴリーとは対照的である。^[4]

• 乙女ゲーム

• ブライス、ミオ (2010)。 「氷川京子の彼方から」を見てみる。マンガ: 世界的および文化的視点のアンソロジー。 A&Cブラック。ISBN 978-0826429384。
• 寛、聡子（2007）。 「カワイイ：日本のガールズカルチャーのキーワード」。Miryoku aru daigakiin kyoiku inishiatibu: No jisedai josei rīda no ikusei .お茶の水大学みりょくあるだいがくいんきょういくいにしあちぶじんしゃけいじむきょういく。
• 増田望（2015年）。「少女マンガとその受容：少女マンガの力とは何か？」少女と少女マンガの国際的視点：ガールカルチャーの影響。ラウトレッジ。ISBN 978-1-31761-075-5。
• フレイザー、ルーシー、モンデン、マサフミ（2017）。「乙女スイッチ：日本の少女マンガを理解するための新たな可能性」。アジア研究レビュー。41 （4）：544–561。doi ： 10.1080 / 10357823.2017.1370436。S2CID 149014163  。
• プラウ、ジェニファー（2011年）。『心からまっすぐに：ジェンダー、親密さ、そして少女マンガの文化的制作』。ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-8248-3457-9。
• 杉本省吾 (2014) "矢沢あい「ご近所物語」における若年女性のセグメント化と「少女」の再構築" 文藝篇 [言語と文学の研究]。 Vol. 65. 37–66 ページ。2022 年4 月 14 日に取得。