ハイランダーズ（ラグビーユニオン）

ハイランダーズ

連合	ニュージーランドラグビー協会
ニックネーム	ハイランダーズ、ランダーズ
設立	1996
位置	ダニーデン、ニュージーランド
地域	ノースオタゴ オタゴ サウス ランド
地面	フォーサイス・バー・スタジアム （収容人数：30,748）
コーチ	ジェイミー・ジョセフ
キャプテン	未定
最もキャップが多い	アーロン・スミス（185）
トップスコアラー	リマ・ソポアガ（866）
リーグ	スーパーラグビーパシフィック
2024	準々決勝進出 総合6位
1stキット 2番目のキット
公式サイト
ニュージーランド

ハイランダーズ（マオリ語：カフペカ、^[1]旧称オタゴ・ハイランダーズ）は、ダニーデンを本拠地とし、スーパーラグビーに出場するニュージーランドのプロラグビーユニオンチームである。このチームは1996年に結成され、新たに結成されたスーパー12大会で南島南部を代表するチームであり、オタゴ、ノースオタゴ、サウスランドのユニオンが参加している。ハイランダーズは、1840年代から1850年代に オタゴ、ノースオタゴ、サウスランド地方を建設したスコットランド移民にちなんで名付けられた。

2011年のスーパーラグビーシーズンを通じて、ハイランダーズのメインスタジアムはダニーデンのカリスブルックであり、ホームゲームは時折インバーカーギルとクイーンズタウンで開催されていました。ハイランダーズは2012年シーズンにカリスブルックの代わりとなるユニバーシティプラザのフォーサイス・バー・スタジアムに移転しました。スタジアムは2011年のラグビーワールドカップに間に合うようにオープンしましたが、スーパーラグビーシーズンの後でした。

初年度は8位で終え、翌シーズンは11試合で3勝しか挙げられず最下位に終わった。しかし、1998年、1999年、2000年のシーズンには準決勝に進出し、1999年の大会決勝では同じ南島のチームであるクルセイダーズと対戦した。この試合には24対19で敗れ、翌年もクルセイダーズに敗れたが、今度は準決勝だった。その後の15シーズンでトップ4に入ったのは2002年の1度だけだった。しかし、2015年にウェストパックスタジアムでハリケーンズを破り、スーパーラグビーのチャンピオンに輝いた。^[2]

現在のハイランダーであるアーロン・スミスは、ハイランダーズで記録的な176試合に出場しており、他の47人の選手はチームで50試合以上出場しています。ハイランダーズの最高得点者はリマ・ソポアガで866ポイント、最高トライ数はワイサケ・ナホロで45トライです。

ハイランダーズのフランチャイズは、スーパー12の5つのニュージーランドチームの1つとして創設されました。元々はオタゴハイランダーズと名付けられ、ハイランダーズのフランチャイズエリアはニュージーランドの南島南部をカバーし、ノースオタゴ、オタゴ、サウスランドの地方ラグビーユニオンから形成されました。^[3]

1996年のチームはジョン・レスリーがキャプテンを務め、ゴードン・ハンターがコーチを務めた。^[4]スーパー12での最初の試合は1996年3月3日、カリスブルックで行われたクイーンズランド・レッズとの対戦で、57対17で勝利した。 ^{[5] [6]} 3試合を終えた時点でハイランダーズは無敗でリーグ首位に立​​っていた。しかし翌週、南アフリカのロフトゥス・ヴァースフェルド・スタジアムでノーザン・トランスバールに59対29で敗れた。^{[7]そのシーズン、カリスブルックでの}ナタール戦とランカスター・パークでのカンタベリー・クルセイダーズ戦の2試合しか勝てず、 ^[8]シーズンを8位で終えた。^[9]

1997年はハイランダーズにとって最も成功の少ないシーズンだった。^[3]彼らは大会で最下位に終わり、わずか3勝しか挙げられなかった。^[10]彼らは今やグレン・ロスがコーチ、テイン・ランデルがキャプテンを務めた。^{[4]そのシーズンの8敗の中には、}ダーバンでのナタールへの75対43の敗北も含まれている。ナタールの得点には、大会記録となるギャビン・ローレスの50得点も含まれていた。 ^[11] 1997年シーズンの最下位に終わった後、トニー・ギルバートがコーチに任命された。^[4]彼の指導の下での彼らの最初の試合は、クイーンズランド・レッズに対する26対19の番狂わせの勝利だった。^[12]ハイランダーズは最終的に、1シーズンで南アフリカの4チーム全てを破った最初のニュージーランドのチームとなった。^{[12] [a]ロフタス・ヴァースフェルドで}ブルズを破った後、彼らはクイーンズランド・レッズがブランビーズに大差で勝たないことを必要としていた。クイーンズランドはブランビーズに23対16で敗れ、ハイランダーズは4位で準決勝に進出した。^[13]準決勝では、エデンパークでディフェンディングチャンピオンのオークランドブルーズと対戦した。ブルーズはハーフタイムで20対16とリードし、エイドリアン・キャッシュモアの物議を醸したトライでブルーズは37対26とリードを広げた。ジョエリ・ヴィディリがハイランダーズのスタンリーをボールから違法に排除した。^[14]

翌1999年、ハイランダーズはトーナメント決勝に進出し、主催することで1997年のシーズン記録を更新した。彼らはシーズン開幕戦でカリスブルックでオークランド・ブルースに19対13で勝利した。^[15]その後、ノーザン・ブルズ、カリスブルックでストーマーズ、キャッツに勝利したが、シャークスにシーズン初敗北を喫した。^[16]彼らはニュージーランドに戻り、ワイカト・チーフス、続いてクルセイダーズを破った。^[17]レッズを破った後、ハイランダーズはカリスブルックでニュー・サウス・ウェールズ・ワラターズに敗れた。翌週、彼らは同じ会場でブランビーズを破った。次の試合では、ハーフタイムでウェリントン・ハリケーンズを14対3でリードしていたにもかかわらず、ハイランダーズはハリケーンズのハーフバック、 ジェイソン・スパイスがコーナーで得点し、ハリケーンズが21対19で勝利した。^[18]ハイランダーズが勝っていれば、首位で終え、カリスブルックで準決勝を開催していたはずだった。しかし、代わりに南アフリカに遠征し、ストーマーズを33対18で破った。^[19]ハイランダーズは1999年のスーパー12決勝のためにダニーデンに戻った。この決勝は南島のライバルであるカンタベリー・クルセイダーズとの対戦で、ハイランダーズの最初のファイブエイスであるトニー・ ブラウンにちなんで「トニー・ブラウンの家でパーティー」と宣伝された。ハイランダーズが先に得点し、ハーフタイムで14対9とリードした。しかし、決定的なトライはクルセイダーズのウィング、アファト・ソアロによるもので、彼はボールをチップし、オールブラックスのウィンガー、ジェフ・ウィルソンを追い抜いてボールを拾い、得点した。^{[20] [21]}ハイランダーズは残り3分でイシトロ・マカにトライを決めたが、クルセイダーズが24対19で勝利した。^[20]

ハイランダーズは2000年のシーズン開幕戦で、カリスブルックでクイーンズランド・レッズに50対13で勝利した。^[22]その後、シャークス、ハリケーンズ、キャッツとの3試合に勝利した。しかし、クルセイダーズ、ブランビーズ、ブルースとの3試合に敗れた。^[23]準決勝ではジェイド・スタジアムでクルセイダーズと対戦し、最後の20分でマリカ・ブニバカが2トライを決め、37対15で敗れた。 ^[24]次のシーズンはブルースに23対8で勝利して開幕した。^[25] 4月7日にカリスブルックで行われたワラターズ戦で39対20で勝利したが、これは1901年にオタゴ州チームがニューサウスウェールズを5対0で破って以来、オタゴを拠点とするチームがニューサウスウェールズを破った最初の試合となった。 ^{[26] [b]}ハイランダーズはネイピアでハリケーンズに35対33で惜敗した後、4月20日にカリスブルックでブランビーズに勝利した。ハイランダーズは2年連続でホームで無敗だったが、そのシーズンは6勝で5位に終わった。^[26]

ローリー・メインズは2001年全国州選手権（NPC）でオタゴのコーチを務めるために南アフリカから戻り、2002年のハイランダーズのコーチに任命された。 ^[27]シーズンはジェイド・スタジアムでクルセイダーズに30対28で惜敗して始まった。^[28]その年、ハイランダーズは南アフリカの4チームすべてに勝利した。^[28]そのシーズン、ゴードン・ハンター記念トロフィーもハイランダーズとブルースの間で争われるように導入された。ゴードン・ハンターは2001年に癌で亡くなるまで両チームのコーチを務めていた。^[29]試合はイーデン・パークで行われ、ハイランダーズはハーフタイムで15対3とリードし、最終的に20対13で勝利した。シーズン最後のホーム戦はカリスブルックでのレッズとの対戦だった。ハイランダーズの40対26の勝利は、カリスブルックでの3シーズン無敗を意味した。^[27]ハイランダーズは4位でシーズンを終え、クライストチャーチでクルセイダーズと対戦し、34対23で敗れたが、ジェフ・ウィルソンがフランチャイズ最後の試合でトライを決めた。^[30]

2003年シーズンはハミルトンでチーフスに29対16で勝利して始まった。^[31]その後、ストーマーズとブルズを破ったが、ヨハネスブルグでキャッツに敗れた。2度目の敗北は、カリスブルックでクルセイダーズに17対16で敗れたときだった。ハイランダーズは2000年、2001年、2002年の3シーズン、カリスブルックで16試合無敗だったが、その敗北まで負けていた。 ^[32]その後、ハイランダーズはブルースを22対11で破り、ゴードン・ハンター記念トロフィーを防衛した。その年の4月、コーチのローリー・メインズとチームのベテラン選手の間に亀裂が生じていたことが明らかになった。^[32]アントン・オリバーがメインズによって首謀者と非難され、^[33]シーズン最終戦の後、メインズは辞任し、アシスタントのグレッグ・クーパーが後任となった。^[33]

2004年、ハイランダーズは前シーズンと対照的に、2003年より12回多い44回のトライを許したが、2003年より9回多くトライを決めた。^[34]ハイランダーズは新しいヘッドコーチを迎えただけでなく、チームに13人の新しい選手が加わった。^[4]このすべてが、そのシーズンを9位で終えることに貢献した。^[35]ハイランダーズの2005年シーズンは、カリスブルックでのブルーズへの敗北で始まった。^[36]その後、チームは6連勝したが、これはフランチャイズにとって初めてのことだった。^[37]ストーマーズとの引き分けとバイウィークの後、ハイランダーズは8週間無敗だった。ラウンドロビン終了の3週間前に3位だったが、残り3試合で敗れたため、シーズンの順位は8位に落ちた。^[37]

10年後、スーパー12は拡大され、オーストラリアのウエスタンフォースと南アフリカのチーターズの2チームが加わった。拡大された大会はスーパー14と改名された。ハイランダーズは2006年もクーパー監督の下で続いた。2006年の最初の試合でクルセイダーズに敗れた後、次の3試合に勝利した。最後の6試合で2勝しか挙げられず、シーズンを9位で終えた。^[38] 2007年も2006年と同様の結果で終わった。ハイランダーズは再び9位で、ニュージーランドチームの中では最下位だった。^[39] 13試合で5勝8敗でシーズンを終えた。^[40]

フランチャイズの運勢は数年間下降傾向にあったが、2007年のラグビーワールドカップ後に選手が大量に流出し、最悪の状況に陥った。カール・ヘイマン、アントン・オリバー、クラーク・ダーモディのオールブラックスのフロントロー全員がヨーロッパで高額な契約を求めてチームを去り、スター選手のファーストファイブのニック・エバンスはブルーズでプレーするために北のオークランドへ移籍し、非常に才能のある若きロックのジェームズ・ライアンは怪我の問題で24歳で引退を余儀なくされた。他のベテランスターター数名も流出に加わり、コーチのグレッグ・クーパーもブルーズのアシスタントコーチに就任するためにチームを離れた。^[41] 2008年シーズンのコーチ、グレン・ムーアは2007年8月28日に就任した。^[42]

ムーア監督は若くて経験の浅い選手たちを抱えた弱いチームを率い、2008年のスーパー14シーズンではわずか3勝10敗というチームワーストの成績に終わり、ニュージーランドチームの中で最下位に終わった。この時期の数少ない明るい材料だったジミー・コーワンが2009年のチームキャプテンに任命されたが、その後の2シーズンも状況はほとんど改善されず、チームは再びニュージーランドクラブの中で最悪の成績に低迷した。2010年シーズン後にムーア監督が解任されたとき、同監督の下での3シーズンでフランチャイズはわずか10勝29敗という成績を残していた。

2011年のスーパーラグビーシーズンには、元オールブラックスの ジェイミー・ジョセフが監督に就任し、ジェイミー・マッキントッシュがコーワンに代わってチームキャプテンに就任した。このシーズンは、プレトリアでのブルズに対する記念碑的なアウェー戦勝利を含め、3-0でスタートを切り、フランチャイズにとってここ数年で最も成功したシーズンとなった。彼らはシーズンのほぼ全期間にわたってプレーオフ出場を争い、一時は8勝4敗だったが、年末に怪我の影響で低迷し、8位でシーズンを終えた。

ハイランダーズはウェリントンでハリケーンズを21対14で破り、2015年のスーパーラグビーシーズンで優勝した。フィル・ギフォードはこの勝利を「今世紀最大のスーパーラグビー逆転勝利」と呼んだ。^[43]

2017年、ハイランダーズは、ライオンズのニュージーランド遠征中にダニーデンでブリティッシュ＆アイリッシュ・ライオンズに23対22で勝利した。

2018年はハイランダーズにとって浮き沈みの多いシーズンでした。彼らはシーズンを3勝0敗でスタートし、ダニーデンでディフェンディングチャンピオンのクルセイダーズに勝利し、6位でシーズンを終えました。それにもかかわらず、彼らは一時23対3でリードしていたにもかかわらず、シドニーで ワラターズに30対23で敗れ、衝撃的な敗北を喫しました。

2019年はハイランダーズにとってまたも浮き沈みの激しいシーズンだった。シーズン全体ではハイランダーズは6勝3引き分け7敗で、プレーオフではなんとか8位につけていた。しかし、その試合ではクルセイダーズに負けてしまった（38対14）。

2020年のスーパーラグビーシーズン7ラウンドを終えた時点で、ハイランダーズは総合11位、ニュージーランドカンファレンス5位だった。第7ラウンドでジャガーズと対戦することになっていたが、COVID-19パンデミックによりその試合は中断され、残りのトーナメントは中止となった。しかし、国内のスーパーラグビー大会は再開され、ニュージーランドの大会はスーパーラグビーアオテアロアだった。ハイランダーズはスーパーラグビーアオテアロア2020で4位に終わり、勝ったのはわずか3試合で、そのうち2試合はチーフス戦（28-27）と（31-33）で、1試合はハリケーンズ戦（38-21）だった。

2021年のスーパーラグビーアオテアロアシーズンでは、ハイランダーズが3勝を挙げて再び4位に終わった。彼らはチーフス（23対39）、クルセイダーズ（12対33）、ブルース（35対29）に勝利した。スーパーラグビーアオテアロアのシーズン終了後、ハイランダーズはスーパーラグビートランスタスマン（ニュージーランドとオーストラリアのチーム間の競争）に参加し、オーストラリアの相手との5試合すべてに勝利し、決勝でブルースと対戦したが、23対15で敗れた。

2022年はハイランダーズにとって史上最悪の年の一つとなった。ハイランダーズは第8ラウンドでモアナ・パシフィカを37対17で破るまで勝利がなかった。さらに2敗した後、状況は好転し始め、ドゥルア（27対24）、レッズ（27対19）、フォース（61対10）を破り、負けてもボーナスポイントがたくさんあったため、準々決勝進出の可能性が出てきた。しかし、レギュラーシーズン最後の2試合で負け、最終ラウンドでレベルズ（31対30）に敗れたにもかかわらず、負けたボーナスポイントのおかげでなんとか準々決勝に進出した。結局、準々決勝でブルースに35対6で大敗し、レギュラーシーズンで14試合中4試合しか勝てず、ハイランダーズ史上最悪のシーズンとなった。

ハイランダーズという名前は、南島南部に初期に移住したスコットランド人から名付けられました。このスコットランド人移住者は、ハイランダーズが拠点を置く都市であり、「南部のエディンバラ」として知られるダニーデンの創設者です。 ^[44]ハイランダーズの公式ウェブサイトによると、「ハイランダーズの名前とイメージは、激しい独立心、自分のルーツへの誇り、忠誠心、強さ、親族関係、誠実さ、勤勉さといったイメージを呼び起こします。」^[44]

ハイランダーズのカラーは、以前はノース・オタゴ、オタゴ、サウスランドの地方カラーである黄色、青、栗色でした。青はスコットランドの国旗の主な色でもあり、同国の多くのスポーツチームで使用されています。

2011年6月3日、ハイランダーズは物議を醸しながらも、ライムグリーンを基調とした新しいホームキットを導入した。^[45]このキットは、2011年スーパーラグビーシーズンのハイランダーズの最終ホーム戦で初公開された。

ファンからの否定的なフィードバックが大きかったにもかかわらず、このキットは当初2012年シーズンに採用されることが決定していた。しかし、2011年9月6日、クラブは方針転換を発表し、2012年のスーパーラグビーシーズン中、ホーム戦では伝統的な青のユニフォームに戻り、アウェー戦ではライムグリーンのキットを使用することになった。^[46]

ハイランダーズのフランチャイズエリアは、ノースオタゴ、オタゴ、サウスランドのラグビー協会が管理する地域で構成されています。^[44]オタゴとサウスランドはセミプロのミター10カップ（旧ITMカップとエアニュージーランドカップ）に出場し、^[47]ノースオタゴはアマチュアのハートランドチャンピオンシップに出場しています。^[48]

2012年シーズンから、ハイランダーズは2011年8月にオープンしたフォーサイス・バー・スタジアムに移転した。このスタジアムは、国際ラグビーの開催地としても、 2011年ラグビーワールドカップの会場としても適さなくなった元の本拠地カリスブルックの代わりとして建設された。^[49]カリスブルック・スタジアム・トラストは、新しいスタジアムの計画と建設を管理するために2006年に設立された。^{[50]新しいスタジアムは現在のカリスブルックの敷地ではなく、}オタゴ大学とオタゴ港の近くにあります。^[51]このスタジアムは屋根付きの全天候型スタジアムで、長方形の形状をしており、常設の座席数は25,000で、必要に応じて30,748に拡張できます。^[52]

ハイランダーズの元々のホームグラウンドは、ダニーデンにある収容人数29,000人のカリスブルックだった。カリスブルックは、訪れるのが難しい会場として知られており、「ザ・ブルック」または「ザ・ハウス・オブ・ペイン」とも呼ばれている。 ^[53]このスタジアムは、ダニーデンの学生人口（通称「スカーフィーズ」）が多く、グラウンドの東端にある屋根のないコンクリートの土手であるテラスを占拠していたことでも有名だった。^[54]

ハイランダーズは通常、ダニーデン以外の場所で、インバーカーギルのラグビーパークかクイーンズタウンのクイーンズタウンイベントセンターで少なくとも1試合はレギュラーシーズンの試合を行っています。2007年以前は、レギュラーシーズンの試合は通常ラグビーパークで行われていましたが、^[55] 2007年にはクイーンズタウンイベントセンターで試合を行いました。^{[56]ハイランダーズは、}オアマルのセンテニアルパーク^[57]とバルクルーサのショーグラウンドでもプレシーズンの試合を行っています。

2009年3月28日、ハイランダーズはパーマストンノースのFMGスタジアムでブルズとのホームゲームを行った。この試合には1万人の観客が集まり、ハイランダーズにとって2009年シーズン最大の試合の一つとなった。

ハイランダーズは数シーズンにわたり、パシフィックラグビーカップなどの大会や他の代表チームとの試合に育成チームを出場させてきた。ハイランダーズ育成XVとして知られるこのチームは、ハイランダーズの集客エリアで最も優秀な新進気鋭のラグビー選手から選ばれ、ハイランダーズと契約している選手、より幅広いトレーニンググループのメンバー、20歳以下の選手、選抜されたクラブ選手から構成されている。^[58]

• チャンピオン (1)

2015

• 準優勝（1）

1999

• スーパーラグビートランスタスマン準優勝（1）

2021

• プレーオフ出場 (11)

1998、1999、2000、2002、2014、2015、2016、2017、2018、2019、2022、2024

ハイランダーズのレギュラーシーズンの結果のシーズンごとの概要は以下の通りです。

^1 2011年から2013年のスーパーラグビーシーズン中、チームには不戦勝ポイントが4ポイント与えられた。各チームは毎シーズン2ラウンドの不戦勝ラウンドを獲得した。この追加の8ポイントはシーズンポイントの合計に含まれる。^2第7ラウンド以降の試合はすべてキャンセルされた。シーズンは未完了のままで、チャンピオンは決定されなかった。 ^[59] ^3スーパーラグビー・アオテアロアは、ニュージーランドのスーパーラグビーチームによるスーパーラグビーの代替大会として発表された。ラウンドロビン方式で行われ、決勝戦は行われなかった。全チームが他の4チームと2回対戦し、ラウンドロビン方式の終了時に最高位のチームにタイトルが授与された。 ^{[60] [61]} ^4スーパーラグビー・アオテアロアは、2020年の第1回大会と同じ形式を2021年も採用し、ラウンドロビン段階の終了時に上位2チームによる決勝戦を追加した。 ^[62] ^5スーパーラグビートランスタスマンは、スーパーラグビーアオテアロアとスーパーラグビーAUの参加チーム間のクロスオーバー大会であった。スーパーラグビーAUの各チームはスーパーラグビーアオテアロアの各チームと1回ずつ対戦し、その逆も同様であった。決勝戦は、ラウンドロビンの試合終了時に、シードされた上位2チームの間で行われた。 ^{[63] [64]}

ハイランダーズ スーパーラグビー 対戦相手別結果 スーパーラグビー 試合結果

2014年シーズンは、1998年と1999年シーズン以来破られていなかった、チームにとっていくつかの新記録を樹立した。チームはシーズンで史上最多得点（425）と最多トライ（42）を記録した。リマ・ソポアガは1シーズンで178点というフランチャイズ記録を樹立し、1試合で25点を獲得した3人目のハイランダーズとなった。2000年は、ブルズに対して65対23で勝利し、おそらく史上最高の勝利を収め、1試合での最多得点、9回のトライ、最大勝利差42など、いくつかの記録を樹立した。^[65]

元ファーストファイブエイスのトニー・ブラウンは、通算857ポイントで最多キャリアポイントの記録を保持している。彼の通算857ポイントには、144回のコンバージョン、183回のペナルティ、6回のドロップゴールが含まれている。1試合での最多ポイントは、2005年にシャークスに対して28点を獲得した元フルバックのベン・ブレアが保持している。通算最多トライは、元選手のジェフ・ウィルソンの35回である。ウィルソンとブレアは、イズラエル・ダッグ、ダグ・ハウレット、ライアン・ニコラス、ジェレミー・スタンリー、トー・ヴァエガとともに、1試合での最多トライ記録も共有している。^[65]

2025年スーパーラグビーパシフィックシーズンのチームは以下の通りです: ^[66]

最多試合出場: ^[65]

• 181 アーロン・スミス
• 152 ベン・スミス
• 138 リアム・コルトマン
• 127 アントン・オリバー
• 124 ダニエル・リエネルト・ブラウン
• 108 ジミー・コーワン
• 107 クリス・キング
• 102 エリオット・ディクソン
• 100 アッシュ・ディクソン
• 98 カール・ホーフト
• 91 トニー・ブラウン
• 89 リマ ソポアガ
• 85 トム・フランクリン
• 84 ジョシュ・ベクハウス
• 81 カール・ヘイマン
• 77 テイン・ランデル
• 72 ジェフ・ウィルソン
• 69 ジェームズ・レンチェス
• 68 シアテ・トコラヒ
• 68 シャノン・フリゼル
• 67 アダム・トムソン
• 67 ジェイミー・マッキントッシュ
• 65 トム・ドネリー
• 65 ジョー・ウィーラー（ラグビーユニオン）
• 65 マラカイ・フェキトア
• 62 ワイサケ・ナホロ

ハイランダーズの最初のシーズンは、オールブラックスの選抜委員会に参加する前のゴードン・ハンターがコーチを務めた。 ^{[4] [67]}グレン・ロスが1997年に監督に就任したが、1998年シーズンは再任されなかった。^[68]トニー・ギルバートが1998年シーズンに任命され、1999年に再びチームを指導した後、オールブラックスの共同コーチに任命された。^[12]ピーター・スローンが2000年シーズンにギルバートの後任に任命され、^[67]ブルースのコーチに就任する前の2001年もハイランダーズを指導した。ローリー・メインズが南アフリカからニュージーランドに戻り、2002年シーズンにスローンの後任となった。^[27]メインズは、ベテラン選手との不和により、2003年シーズン後に辞任した。^[32]グレッグ・クーパーがメインズの後任となり、2003年から2007年までチームを指導し、その後フランチャイズを離れ、ブルースのアシスタントコーチに就任した。^[41]グレン・ムーアは2008年から2010年までクラブを指導したが、3年間の監督在任中にクラブがわずか10勝29敗という成績に終わったため解任された。後任は元オールブラックスのフランカー、ジェイミー・ジョセフで、2011年から2016年までコーチを務めた。2017年にトニー・ブラウンがヘッドコーチに就任したが、その後ジョセフのもとを離れ、2018年から2020年までコーチを務めたアーロン・モーガーが後任となった。トニー・ブラウンは2021年と2022年に再びヘッドコーチに就任した。

2022年6月21日、ハイランダーズはクラーク・ダーモディがフランチャイズのヘッドコーチに3年間（2023年から2025年）任命されたと発表した。^[69]

2024年7月、ジェイミー・ジョセフがクラーク・ダーモディに代わりヘッドコーチとなり、ダーモディはアシスタントコーチに復帰することが発表された。^[70]

注:

ヘッドコーチ

• ジェイミー・ジョセフ

アシスタントコーチ

• クラーク・ダーモディ（フォワード）
• コリー・ブラウン（攻撃）
• ベン・スミス（攻撃）
• デイブ・ディロン（ディフェンス）

マネージャー

• マイク・ファーガソン

運営とプレイヤーの福利厚生

• ナシマヌ

S&C

• アンドリュー・ビアードモア
• ジェームズ・ホールデン

理学療法

• アダム・レッツ
• トーマス・ウォードハウ

• ギフォード、フィル（2004年）。『情熱 カンタベリーラグビー125年の裏話』ウィルソン・スコット出版。ISBN 0-9582535-1-X。
• ハウィット、ボブ (2005)。SANZARサーガ - スーパー 12 とトライネーションズ ラグビーの 10 年間。ハーパー コリンズ パブリッシャー。ISBN 1-86950-566-2。
• マックイレイス、マット (2005)。スーパー 12 の 10 年間。ホッダー モア。ISBN 1-86971-025-8。

ウィキメディア・コモンズには、ハイランダーズ (ラグビー)に関連するメディアがあります。

• 公式サイト