オズワルド・クードリー

オズワルド・ジェニングス・クードリー
1901 年、第 4 アビンドン スクールの第 1 回ボート チームに所属するオズワルド クードリー氏。5 人のうちの中央がクードリー氏です。
生まれる	( 1882-09-20 )1882年9月20日 アビンドン・オン・テムズ、イギリス
死亡	1958年7月24日(1958-07-24)（享年75歳） アビンドン・オン・テムズ、イギリス

オズワルド・ジェニングス・クードリー（1882年9月20日 - 1958年7月24日）はイギリスの芸術家、詩人、作家であった。

アビンドンのフレデリック・ナイト・クードリーの息子であるオズワルド・クードリーは、1892年から1901年までアビンドン・スクールに通った。 ^[1] 1900年に神学と英語で一級優等学位を取得した。 ^{[2] 1901年に}オックスフォード大学ペンブルック・カレッジに進学し、ペンブルック・スカルズで優勝し、1903年には古典学で3位を獲得した。2年後には人文学で3位を獲得した。^[3]

1906年に彼はインド行政機関の教育部門に入職し^[4]、1909年からラージャムンドリーの政府芸術大学の学長となった。ラージャムンドリーの芸術大学の学長に就任したとき、彼は27歳だった。1910年から1916年までラージャムンドリーで学んだ歴史家ディガヴァッリ・ベンカタ・シヴァ・ラオ（1898年 - 1992年）は、テルグ語で彼について著述しており、クルドリーの友人でお気に入りの生徒であったアディヴィ・バピラジュやその他数名も同様の著作を残している^{[5] [6] [7] [8]} 。クルドリーは視力と聴力の問題により1919年に職を辞さなければならなかった。

彼は1920年にイギリスに戻り、アビンドンに戻った。彼は1958年7月24日に亡くなった。^[9]

彼はアーンドラ・インド芸術学校を設立し、ダメルラ・ラーマ・ラオ、アディヴィ・バピラジュ、カビコンダラ・ヴェンカタ・ラオなど多くのテルグ語の芸術家や詩人を指導した。

芸術家として、彼は水彩画で多くの印象的なインドやアビンドンの風景を描きました。文学作家としての彼の作品には以下のものがあります。

• 誤った怒りとその他の失敗（1914年）^[10]
• テムズ川とゴダベリー川（1920年）
• 南インドの時間(1924)
• トリオレットとエピグラム（1948年？）
• 幻の滝とその他の幻想（1949）
• 東と西のソネット、その他の詩（1951）
• 五十年にわたる詩（1958年）。

『川の鶺鴒』は彼の三部作のうちの1つです。

葦の中からセキレイが飛び立ちました。

そしてさらに3、4個。

そして私が「シュー」と言うたびに、

葦の中からセキレイが飛び立ちました。

22を数えた時

私は「もうこれ以上はあり得ない」と言いました。

葦の中からセキレイが飛び立ちました。

そしてさらに3、4人

彼は1924年にイギリスで出版された著書『South Indian Hours』を、お気に入りの3人の生徒、アディヴィ・バピラジュ、カビコンダラ・ヴェンカタラオ、ダマルラ・ヴェンカタ・ラマラオに捧げた。その本の中で彼はテルグ語に深い賛辞を捧げている。「古代帝国の漠然としたが誇り高い伝統を意識している私たちのインド人の隣人は、アーンドラ国について話すことを好む。彼らは4つの偉大なドラヴィダ語族言語の中で最も北で最も遠くまで広がり、最も甘美な響きを持つテルグ語を話す」^[11] 。アディヴィ・バピラジュが1952年9月に亡くなった後、クードリーは彼について「アディヴィ・バピラズの思い出」と題する記事を書いた。この記事は1953年7月のトリヴェニ誌に掲載された。ジオグラフィカル誌に掲載されたクードリーのアジャンタに関する記事はテルグ語に翻訳され、バラティ誌に掲載された^[12]。

彼は大学の学生に人気があり、町のあらゆる人々と友人になった。彼はゴダヴァリ川を愛し、優れた馬術家でもあったため、川岸や町外れの森へと続く道で馬に乗っている姿がよく見られた。町の若者たちも彼に加わっていたが、その中にはヴァドレヴ・ベンカタ・ナラシムハラオやダヴルリ・プラサダ・ラオもいた。彼は泳ぎが得意で、ゴダヴァリ川に飛び込んで泳ぎ切ったものだった。彼はまた素晴らしいスポーツマンでもあり、乗馬、水泳、遠足、登山、クリケット、サッカー、ホッケー、テニスなど、さまざまな男らしいスポーツに参加するよう学生たちに奨励した。彼は月明かりの下で行う紙追いのゲームを紹介した。オズワルド・クードリーは音楽、詩、絵画、美術を好み、自身も音楽家、詩人、画家でもあった。彼はすぐにアーンドラ文化の芸術的な側面に魅了された。彼の有名な「ガンギレッドゥ」（ヒンドゥー教の祭りの日に行われる牛の演劇）の絵は、「アーンドラ サルヴァスワム」に掲載されました。人形劇やストリート ドラマなど、他の多くの民俗劇もありました。彼は会話や民謡を注意深く聞いて、テルグ語をたくさん覚えました。ヒンドゥー劇団は、彼らが演じるドラマの無料チケットを彼に送ってくれました。クードリーは喜んでこれらのドラマに足を運び、俳優や、スクリーンに背景を描いていたアーティストの AS ラム氏と友達になりました。

当時、インド教育サービス (IES) に入職するのは、インド生まれの人にとっては難しく、競争率も高かった。たとえ入学できたとしても、大学ではジュニアレベルのポストしか与えられなかった。クードリーが校長を務めていた時代に、IES に入学し、ラージャムンドリ政府大学で働いていた人々の中には、1916 年にプレジデンシー カレッジから転籍して哲学科に来たS. ラダクリシュナン、物理学科に来たヴィッサ アパラオ、訓練大学から来たテルグ語科に来たヴァダディ スッバラヤドゥなどがいた。彼らは全員、その後有名になり、それぞれの専門分野でよく知られるようになった。 1920年にイギリスに帰国した後、カッドリーは、1927年にオックスフォードで元同僚のS・ラダクリシュナンに会ったことについて、かつての教え子の一人に手紙を書いた。ヴァダディ・スッバラヤドゥは有名な詩人で、彼が書いた『バクタ・チンタマーニ』は1919年までに8版を重ねた。ヴィッサ・アパラオは後にウォルテールのアーンドラ大学の校長となり、また『バクタ・チンタマーニ』を編纂した。そして 1948 年版で有名な『Thyagaraja kirthanalu』を編集しました。^[5]

• 昔のアビンドン住民のリスト