Loading article…
ツヴィーファルテンのオルトリープ（1164年没）はドイツの ベネディクト会修道士で、ツヴィーファルテン修道院の最初の年代記を著し、その後1140年から亡くなるまでネレスハイム修道院の院長を務めた。 [1]
オルトリープはツヴィーファルテンの写字室の「黄金時代」に図書館司書を務めた。[a]オルトリープはツヴィーファルテンで作られた少なくとも37の写本の蔵書票の筆写者であり、そのうち29には装飾が施されている。[2]
オルトリープのラテン語年代記『De fundatione monasterii Zwivildensis libri duo』[b]は、1つの写本としてのみ現存している。これは、ツヴィーファルテンの2代目修道院長ウルリッヒが作成した歴史記録集に一部基づいている。[3]オルトリープは1135年から1137年の間に執筆した。彼の著作は2冊に分かれており、兄弟たちのために書かれたものだった。彼は未完のまま残したのかもしれない。ツヴィーファルテンのベルトルトによる年代記がそのプロジェクトを引き継いでいる。[1]ベルトルトは後に執筆し、オルトリープのテキストを利用しているが、オルトリープも彼を出典として挙げている。[3]
オルトリーブはツヴィーファルテン（ツヴィーヴァルタハ）の正しい語源を述べている。中高ドイツ語の zwivalt（二重）とaha（小川）、またはラテン語の duplex fluviusから来ている。オルトリーブは時折、テキストにドイツ語の単語を挿入し、その野蛮な表現を謝罪し、ラテン語が堪能でないことを控えめに装っている。[3]
注記
- ^ 1109年に修道院教会が献堂された後のウルリヒ1世（1095年 - 1139年）の修道院長時代にほぼ相当する期間。
- ^ 「ツヴィーファルテン修道院の設立に関する2冊の本」
参考文献
- ^ ab Szymon Wieczorek (2016)、「Ortlieb of Zwiefalten」、Graeme Dunphy および Cristian Bratu (編)、Encyclopedia of the Medieval Chronicle (Brill Online)、2020 年 7 月 23 日に参照。
- ^ JF Hamburger (1990)、「Annegret Butz のレビュー、Katalog der illuminierten Handschriften der Württembergischen Landesbibliothek Stuttgart, Bd. 2, Teil 2: Die Romanischen Handschriften der Württembergischen Landesbibliothek Stuttgart, Verschiedene Provenienzen」、クエレンド、20 (3)、土井：10.1163/157006990x00210、229ページ。
- ^ abc ルイトポルド・ワラッハ（1957）「ツヴィーファルテンのベルトルト年代記：再構成・編集、序文と注釈付き」、Traditio、13：153-248、doi：10.1017/s0362152900007959。