オン・バク3

オンバク3
タイのポスター
監督	トニー・ジャー パンナ・リティクライ
著者	トニー・ジャー パンナ・リティクライ
制作：	トニー・ジャー パンナ・リティクライ アカラポル テチャラタナプラサート
主演	トニー・ジャー ダン・チュポン
撮影	ナッタウット・キティクン
編集者	サラヴット・ナカジュド ナッタウット・キティクン
音楽：	テルサック・ジャパン
配布元	サハモンコル映画インターナショナル
発売日	2010年5月5日 ( 2010-05-05 )
実行時間	95分
国	タイ
言語	タイ語

『オンバク3』（タイ語：องค์บาก 3）は、トニー・ジャーとパンナー・リッティクライが監督・製作・脚本を務めた2010年のタイ武術映画です。この映画は『オンバク2』（2008年）の続編で、ラージャセーナ王（サルニュ・ウォンカジャン）に捕らえられた後に逃げ出し、ブア師（ニルット・シリジャニャ）の助けを借りて重傷から回復し、ラージャセーナ王に代わって王となったブーティ・サンカ（ダン・チュポン）と対決するために戻ってくるティエン（トニー・ジャー）を中心に展開します。

前作の出来事の後、ティエンはラジャセーナ卿の兵士たちに捕らえられる。兵士たちが木の棒でティエンを殴ろうとしたとき、ティエンは一瞬抵抗するが、なんとか屈服させられ、ラジャセーナはティエンの肘と膝を折るよう命じる。一方、カナ・コーン村は謎の呪いにかかった人々で溢れかえっている。解決策を見つけるために、ブア師は仏教の巡礼を始める。その中で、呪いの源はティエンを倒した闇の神秘家、ブーティ・サンカであることが明らかになる。ブアは、より効果的に悪を追い払うために 僧侶になることを決意する。

ラジャセーナ王は、王位を奪うためにラジャセーナ王が毒を盛った後、王を呪いながら死んだ前王の幻影に苦しめられる。ラジャセーナ王が眠っている間に、パ・ベーク・クルート盗賊団の残党がティエンを解放しようとするが、ブーティが現れて彼らを殺害する。ラジャセーナ王はブーティを雇おうと申し出るが、ブーティは断り、代わりにラジャセーナ王の呪いを解くことを提案し、ティエンがその呪いに関係していることをほのめかして立ち去る。ラジャセーナ王は翌日ティエンを処刑するよう部下に命じるが、国の最高権力者であるアユタヤ王国からの使者がティエンの恩赦を持ってやって来て、ラジャセーナ王の怒りを買い、治療のためカナ・コーンへ連れ去る。裏切り者がアユタヤに密告したと信じた大臣たちは、ティエンを殺すために暗殺者を送りますが、その企ては王室の使者の犠牲によって阻止されます。戻ってきたブア師は、ティエンが悪業のせいで運命をたどったと発表し、村全体を動員して功徳を積んで彼を生き返らせようとします。

オンバク仏の製作を含むこのプロセスは成功するが、目覚めたティエンは殴打されたせいでまだ体が不自由であることに気づく。打ちのめされた彼は夜自殺を図ろうとするが、ブア師が止める。僧侶はティエンを叱責し、夜明けのように、どこに影が落ちても光はいつも近くにあると教え、それがティエンの生きる動機となる。ティエンは寺院に引きずり込まれ、瞑想と独学の理学療法を実践する。ようやく回復したティエンはピムの訪問を受け、抱擁する前に儀式的に踊る。ブア師は彼にダルマについて話し、敵をダンスパートナーに変えるよう命じ、ティエンは武術とダンスを組み合わせた新しい格闘スタイルを編み出す。

ラジャセーナはブーティの廃墟となった城を訪れ、呪いを解こうとするが、ブーティは、その呪いはずっと自分の仕業であり、ラジャセーナの地位を奪い、新しい王になるためにかけられたものだと明かす。ブーティは兵士たちと戦った後、ラジャセーナを殺すが、ラジャセーナは先代の王がラジャセーナにしたのと同じようにブーティに呪いをかける。ブーティはティエンを殺すために兵士たちを送り込むが、ティエンは彼らを倒すが、村は廃墟と生き残った村人たちが誘拐されているのを見つけるだけだった。簒奪者は彼らを宮殿で奴隷にし、象を殺して血を吸わせていた。その後、ティエンはマスター・ブアを訪ね、無知を追い払うために選ばれたことを告げられ、ブーティの宮殿に行って彼を止めることを決意する。

ティエンと対峙したブーティは、ティエンの負の感情を糧に日食を召喚する力を使うと自慢し、ピムがティエンの仲間だと明かすと、ブーティは彼女を殺害する。これによりティエンは怒りに屈し、野蛮な暴力で衛兵と戦うが、ブーティは最終的に胸に槍を投げつけて彼を倒す。ティエンが瀕死の状態になると、ブアの教えを思い出し、突然、戦い全体とピムの死がすべて幻想であったことが明らかになる。今や精神状態が高まったティエンはブーティの力を粉砕し、日食を解消する。激怒したブーティはティエンを攻撃するが、ティエンは彼を打ち負かし、槍が再び投げられるが、今度はティエンはそれを手で受け止める。闘技場の上の王家の棚で戦っている間、ティエンはブーティの顎をつかんで高く持ち上げ、激怒した象の上に落とします。象の牙が折れてブーティは致命傷を受けます。善が悪に勝利したため、象は今や一本牙のガネーシャに似て、勝利のラッパのように頭を上げます。

最後のシーンでは、新たな人生を始めるティエン、ピム、そして残った村人たちがオン・バクの前で頭を下げる様子が描かれています。

• トニー・ジャー（ティエン役）
• プリモラタ・デジュドム（ピム役）
• チュポン・チュンプルクブーティ・サンカ/クロウ・ゴースト役
• ラジャセナ卿役のサルニョ・ウォンクラチャン
• マスター・プラ・ブア役のニルット・シリジャーニャ
• ペッタイ・ウォンカムラオメン 役 (ペッタイ・ウォンカムラオ)
• チャンポン・テピタック（毛沢東おじさん役）
• 黄金の鎧をまとった王の護衛役のスパコーン・キツウォン
• ソラポン・チャトリー（チェルナン役）
• シハデチョ卿役のサンティスク・プロムシリ

『オン・バク2』の劇場公開から2週間後、サハモンコン・フィルムの社長は続編製作の意向を発表した。続編のための新たな映像の撮影は年末までに開始され、『オン・バク2』の未使用映像が組み込まれる予定だった。^[1]

『オン・バク3』は2010年5月5日にタイで公開された。^[2]公開第1週にはタイ国内135の劇場で上映され、55万5,823ドルを稼ぎ、タイの興行収入で第2位の映画となった。^[3] 『オン・バク3』はタイ国内の劇場公開中に1,335,646ドルを稼ぎ、海外市場では総額2,325,473ドルの収益を上げた。^[4]これは総額8,936,663ドルを稼いだ『オン・バク2』 ほどの成功ではなかった。 ^[5] 『オン・バク3』は2010年9月23日にファンタスティック・フェストで北米初公開された。 ^{[6] [7]}この映画はオーストラリアで2010年11月8日に、米国では2011年2月8日に DVDとブルーレイで発売された。

エンパイア誌とフィルムビジネスアジア誌はともにアクションシーンを賞賛したが、ストーリーの弱さを指摘した。フィルムビジネスアジア誌は、アクションシーンを賞賛しながらも、オン・バク2を「キャラクター開発の傑作のように見せている」として、この映画に10点満点中5点の評価を与えた。 ^[2] バラエティ誌とトータルフィルム誌は、この映画が仏教哲学に重点を置きすぎて、アクションシーンに十分な時間が残っていないと評価した。^[8] トータルフィルム誌は、この映画に5つ星中2つ星を与え、「仏教哲学に重点を置くと、骨が砕けるような飾り気のないセットピースの余地がほとんどなくなり、ジャーが最初に注目を集めた」と述べた。^[9] スラントマガジン誌は、この映画に4つ星中3つ星を与え、「これまで米国で上映されたタイの現代格闘技映画の中で最も残酷なのは明らかだ。しかし、それがタイの格闘映画の特徴である。つまり、刺激的な過剰さと退廃だ」と賞賛した。^[10]

Ong Bak映画に基づいたビデオゲームOng Bak TriはStudio Hiveによって開発されており、Immanitas EntertainmentによってPC、スマートフォン、PlayStation Network、Xbox Live Marketplace向けに世界中で発売される予定だった。プレスリリースによると、このゲームは「激しい格闘アクション、印象的なフリーランニングシーケンス、非常に映画的なクイックタイムアクションイベント」を備えた2.5D横スクロール格闘ゲームになる予定だった。このゲームは、2作目と3作目の映画と同様に、古代タイを舞台にする予定だった。公式の発売日は発表されておらず^{[11] [12]}、プロジェクトはおそらくキャンセルされた。

• 公式サイト
• ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除対象として検討されています。› AllMovie の Ong Bak 3
• ボックスオフィスモジョの「オン・バク3」
• IMDbの「オン・バク 3」
• ロッテントマトの『オン・バク3』