オリバー！（歌）

「オリバー！」は、 1960年代のオリジナルのウエストエンドとブロードウェイのミュージカル「オリバー！」と、1968年の同名映画のタイトル曲です。

この歌は、救貧院の少年たちとミスター・バンブルが、これから受け取る食事と感謝の祝福を祈る場面で始まる。しかし、オリバーはもっと粥を頼んだため、ミスター・バンブルと未亡人コーニーは激怒し、恩知らずのオリバーを罰する方法を考え、オリバーが何者かと尋ねる。この歌に書かれているように、オリバーが受ける罰は、手すりのない階段を下りさせられ、缶に入ったゴキブリを食べさせられるか、煤だらけの煙突に突き落とされるかのどちらかである。理事会ですらオリバーの恩知らずに唖然とし、この歌に加わる。理事会が提案した罰は、オリバーを投獄し、徒弟制度のために売りに出すというものだった。^[1]

1968年の映画では、オリバーを煙突のブラシとして使うという詩が削除され、代わりに前の詩が繰り返されています。理事会も歌わず、少年に名前を付けた者として責任が自分に降りかかることをミスター・バンブルが悟るところで歌は終わります。