

Ólavsøka(フェロー語: [ ˈɔulasøːka ] )はフェロー諸島最大の夏の祭りであり、ほとんどのフェロー諸島民は4月25日の国旗の日と並んでフェロー諸島の国民の祝日とみなしている。Ólavsøkaは7月28日から29日までの2日間祝われ、2日目はフェロー諸島議会(Løgting)が開会する日である。[ 1 ]
オーラヴ祭は、ボートレース、サッカーの試合、その他のイベントを含む文化とスポーツの祭典です。ボート競技の決勝が行われる7月28日は、一部の労働組合の組合員にとって半日勤務日ですが、7月29日の聖オーラヴの日(オーラヴ祭)は、ほとんどの組合員にとって終日休日です。[ 2 ] [ 3 ]
文字通りの意味は「オラフの徹夜祭」(ラテン語ではvigilia sancti Olavi)で、1030 年のスティクレスタの戦いでの聖オラフの死に由来します(オルソクを参照)。ヴォカは古ノルド語の Vaka に由来し、これは常に 2 日間続く宗教的な祝祭でした。フェロー諸島の他のいくつかの祝日と同様に、ヴォカは前日の夜から始まるため、オーラヴソーカは常に 7 月 28 日に開会式で始まります。一部のイベントはそれよりも前に始まり、オーラヴソーカ コンサートはここ数年 7 月 27 日に開催されています。
オーラヴソーカは、多くのフェロー諸島民が首都トースハウンに集まる年に一度の日です。この日には、フェロー諸島のスポーツ界におけるハイライトの一つである全国ボート競技大会の決勝戦が開催されます。さらに、美術展、民族音楽、フェロー諸島の伝統的な鎖踊りなども行われます。鎖踊りは誰でも参加でき、通常はトースハウンにある劇場、ショーンレイカルフーシズで開催されます。
フェロー語でオラフソーカへの敬礼は「Góða ólavsøku」です。 (よかったオラフの目覚め!)。
右側に示されている切手は、 1998年5月18日にフォロヤ郵便局によって発行され、デザインはエドワード・フグロによって制作されました。
オーラヴソーカが何曜日に当たるかによって、祭りのいくつかの行事は数日前から始まる。通常、7月27日の夜にはトースハウンでオーラヴソーカのコンサートも開催される。[ 4 ]しかし近年はコンサートは開催されていない。代わりに、オーラヴソーカの前の週末にトースハウンで1日限りのフェスティバル、トースフェストが開催されている。
通常、オーラヴソーカの開会式は、トースハウンのスポーツ選手、市議会議員、ブラスバンド、そして馬に乗った人々による行列で始まります。彼らは公立学校(Kommunuskúlin )から町の中心部にあるヴァグリズ島のティングフースヴォルルまで行列を組んで歩き、そこで行列の到着を待ち構えている人々を迎えます。行列を組んだ人々は、国会議事堂( Løgtingshúsið og Tinghúsið )前の三角形のティングフースヴォルルに集まり、任命された人物によるスピーチが行われ、その人物によってオーラヴソーカが正式に開会されます。開会式では通常、ブラスバンドが演奏します。
オーラヴソーカ・ボートレースは、毎年オーラヴソーカの前夜である7月28日に開催されます。オーラヴソーカ祭の前には、島々の周辺でステヴヌルと呼ばれるいくつかの村の祭りがあり、そこでフェロー諸島のボートレースが行われています。レースはクラクスヴィークのノルズオヤステヴナから始まり、6月上旬または5月末に開催されます。6月末には、スズロイ島でヨアンソーカと呼ばれる島の祭りがあります。この祭りは隔年で開催され、奇数年はトヴォロイリで、偶数年はヴァーグルで隔年で開催されます。ヨアンソーカでの漕艇競技は、毎年土曜日に開催されます。フェロー諸島のボートレースは、子供、少年、少女、男性、女性のグループに分かれて、いくつかのパートに分かれています。ボートレースは、ボートのサイズによってもグループ分けされます。すべてのボートは木製の手漕ぎボートで、漕ぐ人は2人ずつ並んで座り、1人がボートの後ろで舵を取ります。フェロー語では、ボートは5人乗り、6人乗り、8人乗り、10人乗りと呼ばれます。オーラヴソーカボートレースで優勝したボートにはトロフィーが贈られ、フェローチャンピオンになったボートにはさらに別のトロフィーが贈られます。同じボートが両方のトロフィーを獲得することもあります。優勝した漕ぎ手にはメダルも贈られます。オーラヴソーカボートレースでボートが漕ぐ距離は1,000メートルですが、子供はそれより短い距離を漕ぎます。場所によっては、大きなボートがもっと長い距離を漕ぐこともあります。8人乗りは1,500メートル、10人乗りは2,000メートルを漕ぎます。しかし、これはトースハウンでは不可能です。

7月29日、フェロー諸島議会(Løgting)は夏休み明けに再開されます。フェロー諸島首相(Løgmaður)が演説を行い、政治家たちはその後数日間、それについてコメントする機会が与えられます。しかし、議会の開会に先立ち、午前11時直前に式典が始まります。フェロー諸島の聖職者、フェロー諸島議会議員、警察長官、デンマーク政府関係者、その他重要人物が、トースハウン大聖堂(Dómkirkjan、旧称Havnar Kirkja)まで行列をなして行進します。
教会での礼拝の後、これらの人々は国会議事堂 ( Tinghúsið ) まで行列をなして歩きます。彼らは Tinghús のすぐ外に並び、Tinghúsvøllur の周りに立っている群衆の方を向きます。そして、12 時またはその直後に始まるクラシック音楽と合唱音楽、Olavsoka Cantata の時間です。2009 年は、トースハウン市の 100 年目の誕生日でした。最も有名なフェロー諸島の作曲家の 1 人であるSunnleif Rasmussen が、トーマス・キンゴの民謡や賛美歌から現代音楽に至るまでのフェロー諸島の音楽の歴史に基づいた Ólavsøka Cantata を作曲し、指揮しました 。 [ 5 ] [ 6 ]