オカ オオリ カタ

『オカ・ウーリ・カタ』 （英題： The Marginal Ones、テルグ語： ఒకఊరికథ ）は、ムリナル・セン監督による1977年のインド・テルグ語ドラマ映画である。ムンシ・プレームチャンドの短編小説「カファン（埋葬用布）」を翻案したこの映画は、物語をヒンディー語の中心地であるプレームチャンドからテランガーナ州の田園風景に移したものである。MVヴァスデーヴァ・ラーオ、 GVナラヤナ・ラーオ、ママタ・シャンカールが主演するこの映画は、働くことを拒否することで抑圧的な体制に抵​​抗する父と息子の厳しい生活を描き、封建的な搾取を痛烈に批判している。 ^[1]

『オカ・オオリ・カタ』は、第4回香港国際映画祭^[2]のインド代表作品の一つで、カルロヴィ・ヴァリ国際映画祭、カルタゴ映画祭^[3]、第7回インド国際映画祭のインド・パノラマ部門でも上映された。^[4]この映画は、カルロヴィ・ヴァリで審査員特別賞を受賞^{[5] 、}第25回インド国立映画賞でテルグ語最優秀長編映画賞を受賞した。^[6]審査員は、この映画がプレムチャンドの物語を農村部の貧困と社会的不正義に関する力強い論評へと巧みに変えたことを称賛し、虐げられた人々が直面する厳しい現実を揺るぎなく描写し、人間の良心に熱く訴えかけていることを称賛した。^[7]

ヴェンカヤ (ヴァスデーヴァ ラオ) と息子のキステイヤ (ナラヤナ ラオ) は村に住んでいます。ヴェンカヤは独自の奇妙な世界に住んでいます。彼らは飢えを克服する方法を学んでおり、精神的に強いです。彼らは貧しい農民が金持ちのために働いて苦しむのは愚かだと考えています。キステイヤはニランマ (ママタ シャンカール) と結婚したいと思っています。父親はその結婚を好みません。キステイヤはそれを拒否し、ニランマと結婚します。

ニランマは家族を支配しようとする。ベンカヤは変わらない。キステイヤが彼らの間に立つ。家族には憎しみがある。時が経つにつれ、ニランマは妊娠する。ある日、彼らはニランマが激しい痛みに苦しんでいるのを発見する。父親は助産婦を呼ぶことを拒否し、ニランマは亡くなる。彼らはニランマのために葬儀を行うことにしました。彼らは村中を物乞いしてお金を集め、それを飲み物に使うことにしました。

• AR クリシュナ
• プラディープ・クマール
• GV ナラヤナ・ラオ（キステイヤ役）
• MV ヴァスデーヴァ・ラオ（ヴェンカヤ役）
• ニランマ役のママタ・シャンカール
• ザミンダール役のチンタリー・バドラ・レディ

2019年にテレグラフ紙の批評家は、ムリナル・セン監督の『オカ・オオリ・カタ』は、封建的搾取に対する痛烈で不条理な批判を提示し、その厳しく揺るぎない物語を通して疎外された人々の堕落を描き、インド映画の中でもユニークで不安を掻き立てる作品となっていると指摘した。^[1]

ナショナル・フィルム・アワード

• テルグ語最優秀長編映画賞- ムリナル・センと A. パランダマ・レッディ

ナンディ賞^[8]

• 最優秀長編映画賞第3位 - 銅賞- A. パランダマ・レディ

国際栄誉賞

• カルロヴィ・ヴァリ国際映画祭- 審査員特別賞^{[9] [5]}
• カルタゴ映画祭- 特別賞

• IMDbのオカ・オオリ・カタ