北クリー語

ノーザン・クリー（Northern Cree Singers ）は、カナダのアルバータ州マスクワシス^{[1] [2]}を拠点とするパウワウとラウンドダンスのドラムと歌のグループです。^[3] 1980年（または1982年^[4]）にランディ・ウッド^{[1] [2]と}サドルレイク・クリー族（平原インディアン音楽）のチャーリーとアール・ウッド兄弟によって結成され、メンバーは条約6地域出身です。これらには、ファーリン・マクギルバリー、スティーブ・ウッド、ジョエル・ウッド、^[5]とコナン・イエローバードが含まれます。

現代のネイティブアメリカンのパウワウ音楽における最高のグループの一つとみなされ^[6] 、北米^[1]および世界で最も尊敬されているパウワウグループの一つに挙げられています^[2] 。グループ、あるいは彼らの音楽は、驚くほど統一感があり力強く、^[7]注目を集め、エネルギッシュであると評されています^{[8] 。}

これまでにグラミー賞に6回ノミネートされ^[9]、ジュノー賞にも2回ノミネートされている。2017年、ザ・シンガーズは創設者のランディ・ウッドとタニヤ・タガクとともに、アルバム『Going Home Star』でジュノー賞の年間最優秀クラシックアルバム賞（ラージアンサンブル部門）を受賞した^[10]。

Allmusic によれば、彼らは 20 枚以上のアルバムをリリースしており、ウェブサイトによると、 Canyon Recordsから主にライブ録音の 37 枚のアルバムをリリースしている。アルバムには以下のものがある。

• ロッキン・ザ・レズ（2001）
• スティル・レジン( 2003)
• ノーザン クリーとその仲間たち、第 5 巻: 長い冬の夜(2006)
• ステイ・レッド（2006）
• レッド ロック:マクルシュートでのライブ録音されたパウワウ ソング(2008)
• トゥルーブルー(2009)
• テンプテーションズ：クリー・ラウンド・ダンス・ソングス（2010）イッツ・ア・クリー・シング（2016）
• Ewipihcihk : ᐁᐏᐱᐦᒋᐦᐠ ["to go Round Dancing (with)"、または、"he/s go Round Dancing (with)"] (2016)
• ニティサナック - ブラザーズ・アンド・シスター (2018)

映画『Grey Owl 』（1999年）に出演。^{[11] [12]} 2001年にグラミー賞を受賞したアルバム『Gathering of Nations Pow Wow 1999』 ^{（2000年、Soar Records）にフィーチャーされている。 [13]このグループは}DJ Shubの曲とミュージックビデオ「Indomitable」にフィーチャーされており、2017年のiHeartRadio Much Music Video Awardsで最優秀EDM/ダンスビデオにノミネートされ、Native American Music Awardsで最優秀ミュージックビデオを受賞した。^[14]彼らは、Red Deer Pressから出版されたDavid Bouchardのクリー語と英語の児童書『Nokum Is My Teacher』（2006年）と『The Drum Calls Softly』（2008年）に付属するCDにフィーチャーされている。^{[1] [2]}

• チャーリー・ウッド
• アール・ウッド
• フェリン・マクギルバリー
• ジョエル・ウッド
• スティーブ・ウッド^[26]