Loading article…
「None of Your Business」は、アメリカのヒップホップグループ、ソルト・ン・ペパの4枚目のスタジオアルバム『Very Necessary』（1994年）からの3枚目のシングルで、1994年8月にネクスト・プラトーからリリースされた。ハービー・アゾールが作詞・作曲・プロデュースしたこの曲は、グループに初のグラミー賞をもたらした。[ 2 ] 1996年の映画『バーブ・ワイヤー』と2000年の映画『ミス・コンジニアリティ』のサウンドトラックにも収録されている。
Melody MakerのDave Jenningsは、「『None of Your Business』は、筋肉、知性、ホルモンを備えたダンスポップだ。3人の素晴らしい女性が、他人が口出しする権利などないという前提で、好きな時に好きな人とセックスする権利を声高に、そして明確に主張している。ポップの歴史において、おせっかいな道徳主義者に、これほど雄弁かつ楽しく「くたばれ」と言われたことは滅多にない。見事にしなやかなシンセラインが、このシングルのキレのあるステップにさらなる躍動感を与えている。」と評した。 [ 1 ] Music WeekのAlan Jonesは、「ラップとメタルのハイブリッドで、女の子たちが太いギターリフに乗って踊っているので、頭を揺らしエアギターを弾く観客にアピールするのに何の問題もない。Perfectoのリミックスは、女の子たちを奇跡的にダンスのルーツに戻し、これを真に壁を打ち破るものにしている。」とコメントした。 [ 3 ]
NMEのテリー・スタントンは「全体的に見て、これはまた一流のレコードだが、『Whatta Man』とは全く同じレベルではない」と述べている。[ 4 ] Record Mirror Dance Updateのジェームズ・ハミルトンは、週刊ダンスコラムで「軽快に歌われているが、実際にはかなりハードで言葉の多いラップ」と評している。[ 5 ] Smash Hitsのリーサ・ダニエルズは「None of Your Business」に5点満点中4点を与え、「これは女の子たちが、自分たちがやりたいことをやっている、気に入らないなら知ったことか、とみんなに告げるクラシックなラップ曲だ。力強いビートとハードな歌詞のタフなトラックだ。ラップの歌姫たちに万歳！」と書いている。[ 6 ]
「None of Your Business」は1995年のMTVビデオ・ミュージック・アワードで「最優秀ダンスビデオ賞」と「最優秀振付賞」にノミネートされたが、マイケル・ジャクソンとジャネット・ジャクソンの「Scream」に両方の賞を奪われた。[ 7 ]
「None of Your Business」は、第37回グラミー賞でデュオまたはグループによる最優秀ラップパフォーマンス賞にノミネートされ、受賞した。[ 2 ]この受賞以前に、このグループは1989年に「 Push It」、1992年に「Let's Talk About Sex」でこの賞に2回ノミネートされていた。 [ 8 ]
シェリルは後に「その曲の性的にわいせつな内容を否定した」が、その時点では体調が非常に悪く、受賞は単なる「空虚な勝利」だった。「ある意味では興奮したけれど、その頃の記憶は、私が重度の過食症で『痩せていることが美しい』という考えに囚われていて、本来なら有頂天になるべきだったのに、とても空虚な気持ちだったということだけ。」「私のキャリアは絶頂期を迎えていたのに、私生活はどん底だった。若い頃は、成功は特定の基準で測られるものだと誰もが思うけれど、現実には、グラミー賞は私が過食症だった時に感じた空虚感を埋めることは決してない。」[ 9 ]
デイリー・ライフのサラ・オークスは、この曲の20年にわたるレビューで、「この曲は、そもそもあなたをダンスフロアへと誘ったアルコポップよりも、良質なワインのようにずっと熟成している」と述べている。彼女は続けて、「『None Of Your Business』は、主流でこの言葉が使われるようになる10年以上も前に、拳を突き上げ、女性蔑視に反対するアンセムだった。セックスをすること、セックスを楽しむこと、あるいは性的な表現をすることに対して女性を非難する人々や組織に対する、女性たちの戦いの叫びであり、そのベースラインと同じくらい伝染性の高い『どうでもいい』という態度を示している。もし『None Of Your Business』が今日リリースされたら、瞬く間にバイラルになるだろう。ソルト・ン・ペパがこれほど大胆なのは、彼女たちが独自に脚本を覆すことを選んだからだ。彼女たちは男性ラッパーと同じくらい力強い存在であるかのように振る舞った。セクシーな服を着て、カジュアルなセックスを楽しむことを歌い、男性を物扱いし、多くの曲で、女性が奔放な行動で非難されてきた（あるいは今も非難されている）状況に直接的に言及した」と述べている。オークスは最後に、「『None Of Your Business』でグラミー賞を受賞してから20年になりますが、彼女たちを先見の明のある女性と呼ぶのは決して誇張ではないと思いますし、彼女たちのような人がもっと必要です」と締めくくった。[ 10 ]
アニメ「ボブズ・バーガーズ」シーズン9第4話「オーシャン・アベニューの悪夢」のエンドクレジットでは、ベルチャー家の子供たちがハロウィーンのお菓子を食べることに焦点を当てた新しい歌詞の歌を歌います。