ノディのおもちゃの国の冒険

ノディのおもちゃの国の冒険
ジャンル	ストップモーション 子ども用
に基づく	エニッド・ブライトンのノディ物語
著者	ジュリア・アレン クリス・アレン
監督	ブライアン・リトル ジャッキー・コックル クリス・テイラー
の声	スーザン・シェリダン ジミー・ヒバート
ナレーション	ジミー・ヒバート ケイティ・ボーランド（北米）
テーマ音楽作曲家	ポール・K・ジョイス
作曲家	ポール・K・ジョイス ステイシー・ハーシュ
原産国	イギリス
原語	英語
シーズン数	4
エピソード数	53（クリスマススペシャル含む）
生産
エグゼクティブプロデューサー	テレサ・プラマー・アンドリュース ブライアン・コスグローブ マーク・ホール リック・シゲルコウ（北米）
プロデューサー	ブライアン・コスグローブ マーク・ホール ジャッキー・コックル クリス・ボウデン
編集者	ジギー・マーキウィッツ・ ジェーン・ヒックス・ ニブス・シニア
実行時間	10分
制作会社	Cosgrove Hall Productions (シリーズ 1 および 2) Cosgrove Hall Films (シリーズ 3 および 4) BBC Enterprises/BBC Worldwide Enid Blyton Ltd.
オリジナルリリース
ネットワーク	BBC1およびBBC2 (子供向け BBC )
リリース	1992年9月17日 – 2000年4月3日 ( 1992-09-17 )  ( 2000-04-03 )
関連している
ノディ(1998) ノディに道を譲れ(2002)

『ノディのおもちゃの国の冒険』は、1992年9月から1994年4月まで、および1994年12月まで放送されたイギリスの子供向けテレビ番組である（2000年にBBCの子供向け番組で再放送された）。 ^{[1]この番組では、}スーザン・シェリダンとジミー・ヒバートが声優を務めている。 ^[2]各エピソードは、放送期間中にそれぞれジュリア・アレンとクリス・アレンが脚本を書いた。ポール・K・ジョイスが番組のオープニングテーマを作曲し、演奏した。

北米では、エピソードはNoddyというタイトルの 30 分間の番組の一部として放送されました。この番組では、オリジナルの英国アニメが北米の声で再吹き替えされ (すべての新しい実写セグメントの合間に放送)、ポール・K・ジョイスのサウンドトラックは、シリーズの実写部分の音楽も手掛けたステイシー・ハーシュによる新しいスコアに置き換えられました。ナッシュビルを拠点とするソングライターのデニス・スコットは、番組のオープニングテーマを含む、実写セグメント用に 99 曲の新曲を作曲しました。

ユニバーサルは、再吹き替えされたノディアニメのいくつかをVHSでリリースしました（USAホームエンターテイメントとポリグラムビデオ経由）。これらのビデオには、ステイシー・ハーシュと共同脚本家のアリ・ポズナーが書いた曲も含まれていました。この新しいシリーズは、1999年にイギリスでNoddy in Toyland（2009年の同名シリーズとは無関係）のタイトルで放映されました。^[3]オリジナルのイギリスのサウンドトラックが使用されましたが、実写部分はオリジナルカットのままでした。

この番組は、おもちゃの国に住む小さな木製の人形、ノディの冒険を追ったものです。ノディは赤と黄色の車と一緒に暮らし、6ペンスを稼ごうとしたり、トラブルに巻き込まれたりしています。ノディの親友たち（ビッグイヤー、ミスター・プロッド、テッシー・ベア）は、いつも手を貸してくれます。特に、ノディが邪悪なゴブリンのゴボとスライに騙されたときは、いつも手を貸してくれます。各エピソードは、ほとんどの場合、ノディが笑ってうなずくシーンで終わります（最後には帽子のベルを鳴らすでしょう）。

• ノディ（オリジナルではスーザン・シェリダン、アメリカ/カナダの吹き替えではキャサリン・ディッシャーが声を担当）は、このシリーズの主人公です。ノディは、おもちゃの国に住む想像力豊かな木製の少年です。
• テシー・ベア（オリジナル版ではスーザン・シェリダン、アメリカ/カナダの吹き替え版ではカレン・バーンスタインが声を担当）は、中立的で賢い若い女性のテディベアで、新しいことに挑戦するのが大好き。オリジナル版では、アイルランド訛りで話します。
• ビッグ イヤーズ(オリジナル版ではジミー ヒバート、アメリカ/カナダ版ではベネディクト キャンベルが声を担当) は、ヒゲを生やした賢い男性のノームで、トードストール ウッズのヒキガエルの家で暮らしています。彼はノディにとって父親のような存在で、ノディがアドバイスやサポートを求める相手です。ノディが困っていると、ビッグ イヤーズは鋭い知識とユーモアのセンスでいつでも喜んで助けてくれます。
• ダイナ・ドール（原作ではスーザン・シェリダン、アメリカ/カナダの吹き替えではシャロン・リー・ウィリアムズの声）は、市場であらゆるものを売っている優しい女性の陶磁器人形です。ダイナはノディとテシーにとって姉のような役割を果たしており、3人は問題が起きるといつでもお互いに助け合う準備ができています。
• ミスター・プロッド（オリジナル版ではジミー・ヒバート、アメリカ/カナダの吹き替え版ではベネディクト・キャンベルが声を担当）はトイタウンの警察官です。ミスター・プロッドは法律を守ることに非常に熱心で、トイタウンは彼なしでは生きていけないと考えています。ミスター・プロッドはオリジナル版とアメリカ吹き替え版の両方でイギリス訛りですが、イギリス版ではウェストカントリー訛りで話します。彼は「法律の名の下に、止まれ」というキャッチフレーズを使います。
• バンピー ドッグ (オリジナルとアメリカ/カナダの吹き替えの両方でジミー ヒバートが声の効果音を担当) は、ノディのいつもの仲間であり、テシーのペットの犬です。バンピーは非常に興奮しやすく、友達に突進しますが、忠実で、ノディや他の誰かに叱られると敏感になります。
• スライ（オリジナルではスーザン・シェリダン、アメリカ/カナダの吹き替えではキャサリン・ディッシャーが声を担当）とゴッボ（オリジナルではジミー・ヒバート、アメリカ/カナダの吹き替えではジェームズ・ランキンが声を担当）は、このシリーズの主な敵役です。彼らはいたずら好きで貪欲なゴブリンで、いつもノディにひどいいたずらをします。皮肉なことに、ゴッボの方が狡猾で賢いです。
• ノディの車（オリジナル版とアメリカ/カナダ版の吹き替え版の両方でジミー・ヒバートが声を担当）は、ノディが運転する赤いデカールが貼られた黄色い車です。クラクションを鳴らしたり、車体を揺らしたりして感情を表現します。

• ミスター・ウォブリーマン（オリジナルではジミー・ヒバート、アメリカ版の吹き替えではマイケル・スタークが声を担当）は、物事に対して非常に勤勉な、丸々とした男性のおもちゃです。
• マスター タビー ベア (オリジナルではジミー ヒバート、アメリカ/カナダの吹き替えではキャサリン ディッシャーが声を担当) は、タビー ベア夫妻の息子で、時々いたずら好きで悪戯好きです。ママっ子のような性格のマスター タビーは、ノディが両親から自分よりも注目されるとすぐに嫉妬してしまいます。
• クロックワーク マウス (オリジナルではスーザン シェリダン、アメリカ/カナダの吹き替えではマイケル スタークが声を担当) は、よくゼンマイを巻く必要のあるおもちゃのネズミです。クロックワークは元気いっぱいで、ノディの災難のせいでよくトラブルに巻き込まれますが、2 人は基本的に仲良しです。
• ミスター・スパークス（オリジナルではジミー・ヒバート、アメリカ/カナダの吹き替えではマイケル・スタークが声を担当）は、スコットランド訛りのトイランドに住む便利屋で、ストリート・スマートな性格で何でも修理できる。
• ミス・ピンク・キャット（原作ではスーザン・シェリダン、アメリカ/カナダの吹き替えではリン・グリフィンが声を担当）は、フランス/南部の「若い成猫」のメス猫で、うるさくて潔癖症で、たとえ自分の愚かさであっても、愚行には我慢できない。
• ミスター・ジャンボ（オリジナルではジミー・ヒバート、アメリカ/カナダの吹き替えではマイケル・スタークが声を担当）は、クロックワーク・マウスの友達である温厚なオスの象です。
• スキットルズは、サリー スキットル夫人と彼女のさまざまな大きさの子供たちからなる 3 本のボウリングピンの家族です。彼らは倒されるのが大好きです。
• マーサ モンキー (オリジナルではスーザン シェリダン、アメリカ/カナダの吹き替えではリン グリフィンが声を担当) は、とてもおっちょこちょいで横柄で、いつも失礼な発言をするいたずら好きな若い猿の女の子です。彼女はダイナ ドールのノディと似たような姉のような立場ですが、ノディよりかなり不注意です。
• クロックワーク・クラウン（オリジナルではジミー・ヒバート、アメリカ/カナダの吹き替えではベネディクト・キャンベルが声を担当）は、驚くべき技を繰り出すイタリアのおもちゃのピエロです。
• ミスター・トレイン・ドライバー（オリジナルではジミー・ヒバート、アメリカ/カナダの吹き替えではマイケル・スタークが声を担当）は、トイランド・エクスプレスの列車を運転する列車運転手です。

• ミスター・タビー・ベア（オリジナルではジミー・ヒバート、アメリカ/カナダの吹き替えではベネディクト・キャンベルが声を担当）はノディの隣人です。彼の名前はジョンです。
• タビー ベア夫人 (アメリカ/カナダの吹き替えではスーザン シェリダンとフィオナ リードが声を担当) はノディの隣人です。彼女の名前はフィオナです。タビー ベア氏と同様に、彼女もノディの上司であることは明らかです。ジョンはいつも彼らを「タビー ベア夫妻」と呼び、彼らはノディをもう一人の息子のように扱い、ノディが自信を深めるのを助けています。
• ミルコさん (オリジナルではジミー・ヒバート、アメリカ/カナダの吹き替えではマイケル・スタークが声を担当) は、トイランドに住む牛乳配達人です。ミルコは時々陰気で悲しい顔をしますが、ノディの帽子のベルがいつも彼を元気づけてくれます。
• サミー・セーラー（オリジナルではジミー・ヒバート、アメリカ/カナダの吹き替えではマイケル・スタークが声を担当）は、地元のスコットランドの港の船乗りです。
• バート モンキー (ジミー ヒバートの声) は、尻尾がいたずら好きで、自分の意思を持っていて、よく自分で物を盗む若い猿です。このキャラクターはバンキーと同一人物であると強く示唆されていますが、シリーズ内では確認されていません。
• ノア氏（オリジナルではジミー・ヒバート、アメリカ版の吹き替えではマイケル・スタークが声を担当）は、ノア夫人や動物たちと一緒に箱舟に住んでいます。これは明らかに聖書の物語に基づいています。
• ノア夫人（原作ではスーザン・シェリダン、アメリカ/カナダの吹き替えではフィオナ・リードが声を担当）はノア氏や動物たちとともに箱舟に住んでいます。
• ストロー氏（オリジナルではジミー・ヒバート、アメリカ/カナダの吹き替えではマイケル・スタークが声を担当）は、ストロー夫人や農場の動物たちと一緒に農場に住んでいます。
• ストロー夫人（原作ではスーザン・シェリダンの声）は、ストロー氏や農場の動物たちと一緒に農場に住んでいます。
• キリン卿（オリジナル版およびアメリカ/カナダの吹き替え版ではジミー・ヒバートが声を担当）は、ノア夫妻や他の動物たちとともに箱舟に住んでいます。
• レディ・ジラフ（オリジナル版およびアメリカ/カナダの吹き替え版ではスーザン・シェリダンが声を担当）は、ノア夫妻や他の動物たちとともに箱舟に住んでいます。

ご注意ください。タイトルがアメリカ風に変わったのは、ほんの数エピソードだけです。これは米国でのビデオリリース用です。残りは変更されていません。

• シリーズ1と4のエピソードは「ノディとゴブリン」というタイトルを共有している。前者は「おもちゃの国では忙しい一日だった」で始まり、後者は「おもちゃの国では静かな朝だった」で始まる。^[5]

2020年、このシリーズはNBCユニバーサルのピーコックとApple TVで配信が開始された。2023年2月現在^[update]、2009年にフランス限定で完全版がリリースされた以外は、公式DVDは1999年にリリースされた『おもちゃの国のノディ』の3つのエピソード（「ノディが手を貸す」、「ノディがおバカな鶏たちと出会う」、「ノディと不幸な車」）のみリリースされている。^[6]

米国では、PolyGram Video / USA Home Entertainmentから、 Noddyの米国版吹き替えと 2 つの独占曲を使用した VHS テープが数本リリースされました。

• [1]
• 非公式ノディサイト
• [2]