ノディのために道を空けろ

ノディのために道を空けろ
ジャンル	コメディ ミュージカル
作成者	ジムン・マゴン
に基づく	コスグローブ・ホール・フィルムズによる「ノディのおもちゃの国の冒険」 ノディの古典作品とエニッド・ブライトンのキャラクター
監督	バイロン・ヴォーンズ
の声	マーティン・スキューズ ジョアンナ・ルイス パベル ・ダグラス リチャード・ニューマン ベン・スモール タビサ・ セント・ジャー メイン キャリー・ミュラン
テーマ音楽作曲家	スティーブン・バーンスタイン ジュリー・バーンスタイン
オープニングテーマ	キッズソングス・キッズ の「Make Way for Noddy」
作曲家	スコア: スティーヴン・バーンスタイン、 ジュリー・バーンスタイン オリジナルソング: スティーヴン・バーンスタイン、 ジュリー・バーンスタイン 、ロレイン・フェザー 、ラリー・グロスマン 音楽監督: シャロン・サンプソン、 テリー・サンプソン
原産国	イギリス アメリカ
原語	英語
シーズン数	2
エピソード数	100 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	ポール・サベラ ジョナサン・ダーン キャロリン ・モンロー マロリー ・ルイス ブラッドリー・フッド・スティーブンソン
プロデューサー	ロバート・ウィンスロップ バイロン・ヴォーンズ
エディタ	ジムン・マゴン
実行時間	11分
制作会社	チョリオン SDエンターテインメント[a]
オリジナルリリース
ネットワーク	チャンネル5/Five（イギリス） PBS Kids（アメリカ）
リリース	2002年9月2日 – 2006年4月7日 ( 2002-09-02 )  ( 2006-04-07 )
関連している
ノディのおもちゃの国の冒険 おもちゃ の国のノディ おもちゃの国の探偵ノディ

『（英語: Make Way for Noddy 、様式化されて『Make Way for NODDY』）イギリスのスタジオChorionがアメリカのスタジオSD Entertainmentと共同で制作したテレビアニメシリーズである。イーニッド・ブライトンのノディというキャラクターに基づいており、当初はチャンネル5（後にチャンネル5 ファイブとして知られる。12分間のセグメントで、ミルクシェイク!番組の一部として）で2002年9月2日から2006年4月7日まで^{放送された。 [1]}スティーヴン・バーンスタインとジュリー・バーンスタインが作曲した音楽と歌がフィーチャーされ、シャロン・サンプソンとテリー・サンプソンが音楽監督を務めた。

このシリーズは、CGI メディアを活用し、より現代的な視聴者にアピールするために、ノディがタクシー業務の一環として飛行機を操縦できるようになり、マスター タビー ベアをより信憑性のあるキャラクターにするなど、以前のノディの姿から形式をいくつかの点で変更しました。ただし、シリーズが以前に確立したものにほぼ従っています。フランチャイズのキャラクターに加えて、「ノディに道を譲れ」では、シリーズの若いキャラクターの声を担当する実際の子供たちも登場しました。

• ノディ（英国ではマーティン・スキューズ、米国ではデヴィッド・A・ケイ/アルベルト・ギシの声）は、このシリーズの主人公です。ノディはおもちゃの国に住む想像力豊かな木の少年です。ノディは子供のように描かれていますが、タクシーの運転手としても活躍しています。くしゃみをした後など、ときどき制御不能にうなずき始めることがあり、うなずくのを物理的に止めなければなりません。
• テシー・ベア（英国ではジョアンナ・ルイス、米国ではブリット・マッキリップが声を担当）は、中立的で子供っぽい雌のテディベアで、ノディのガールフレンドであり、常に何か新しいことに挑戦し、出会う人すべてを助ける準備ができています。
• ビッグ・イヤーズ（英国ではパベル・ダグラス、米国ではマイケル・ドブソンが声を担当）はノーム（原作ではブラウニー）で、鋭い知識と素晴らしいユーモアのセンスを持ち、ノディや他のおもちゃたちの父親のような存在です。
• ダイナ・ドール（英国ではアンドレア・ハリス、米国ではタビサ・セント・ジャーメインが声を担当）は、トイタウンの店主であり、ノディの姉弟のような存在です。
• ミスター・プロッド（英国と米国ではリチャード・ニューマン、英国と米国の特別番組、ビデオゲーム、英国と米国のエピソードの一部ではパベル・ダグラスが声を担当）は、トイランド唯一の警察官で、秩序維持に固執するが善意を持っており、「プロッドの名において、止まれ！」がキャッチフレーズである。
• バンピー・ドッグ（英国ではベン・スモール、米国ではリー・トッカーが声を担当）は、テッシー・ベアの非常に遊び好きで忠実かつ繊細な犬です。
• ゴボとスライ（英国ではベン・スモール、米国ではドン・ブラウンとダグ・パーカーが声を担当）は、このシリーズの敵役を務める2人のゴブリンです。2人の中では、ゴボの方が狡猾で知的な方で、スライの方が頭がおかしくて好奇心が強い方です。
• ミスター・スパークス（英国ではベン・スモール、米国ではリー・トッカーが声を担当）は、トイランドのストリート・スマートなメカニックです。
• ミス・ピンク・キャット（英国と米国ではタビサ・セント・ジャーメイン、特別番組とビデオゲーム、英国と米国のエピソードの一部ではキャリー・ミュランが声を担当）は、トイ・タウンのアイスクリームショップの悲観的で洗練されたオーナーです。彼女はフランス語のアクセントで話します。
• マスター・タビー・ベア（英国ではキャリー・ミュラン、米国ではマニー・ペトルッツェリが声を担当）は若いテディベアで、その役割は、（以前のバージョンでの）扱いにくいママっ子から、このシリーズでは気難しいけれど愛すべき反アイドルの子供へと変更されましたが、これは明らかに、彼を物語にもっと登場させ、今回はノディの少年ヒーローとして目立った対照をなすようにするためでした。
• マーサ・モンキー（英国ではジョアンナ・ルイス、米国ではキャスリーン・バーが声を担当）は、元気いっぱいだが横柄な性格のおてんばなぬいぐるみの猿です。
• ミスター・ジャンボ（英国ではベン・スモール、米国ではイアン・ジェームズ・コーレットが声を担当）は温厚なぬいぐるみの象です。
• クロックワーク・マウス（英国ではジョアンナ・ルイス、米国ではキャスリーン・バーが声を担当）は元気いっぱいのゼンマイ仕掛けのおもちゃのネズミで、おもちゃの国の他の住人に比べて自分の体が小さいと感じることも時々あります。
• ミスター・ウォブリーマン（英国ではベン・スモール、米国ではイアン・ジェームズ・コーレットが声を担当）は、常に正しいことをすることに熱心な、丸々としたおもちゃです。
• クロックワーク・クラウン（英国ではベン・スモール、米国ではイアン・ジェームズ・コーレットが声を担当）はおもちゃのピエロです。
• スキットルズ（英国ではジョアンナ・ルイス、キャリー・ジョンストン、ベン・スモール、米国ではテリル・ロザリー、シャンタル・ストランドが声を担当）は、整然と並んだボウリングのピンの家族です。
• ハーヴェイ（ベン・スモールの声）とセシリア（ジョアンナ・ルイスの声）は2匹のカブトムシです。

このシリーズは2000年10月に初めて制作が発表され、11分のエピソード100本と長編クリスマススペシャルが2001年に制作されることが発表された。^[2] 2001年1月、SDエンターテインメントがシリーズの共同プロデューサーになることが発表され、これが彼らの最初のプロジェクトとなることが発表された。^[3]

サウンドトラックはスティーブンとジュリー・バーンスタインが作曲し、ラリー・グロスマンとロレイン・フェザーが追加曲を手掛け、テリーとシャロン・サンプソンが音楽監督を務め、テレビ番組「キッズソングス」のキャストがシリーズのテーマソングとミュージックビデオの一部を演奏した。

2001年6月14日、BBCワールドワイドはポルトガルのRTPにシリーズを先行販売した。 ^[4]当初、BBCワールドワイドはシリーズを国際的に配給する予定だったが、Chorionが独自に配給することを決定した。代わりにポルトガルのライセンスはBiplanoとEditorial Verboに渡った。^[5]

2001年12月17日、Chorionは追加の先行販売を発表し、カナダのTVOntario 、ギリシャのAlter Channel （Nextworksがホームビデオ配信を取得）、イスラエルのHop! Channel（LDIがフランチャイズの現地ライセンス代理店）が番組を取得した。BBCワールドワイドのオーストラリア支社^[6]は、オーストラリアとニュージーランドでそれぞれニコロデオンとTVNZ （50エピソード）にシリーズを先行販売した。 ^[7] BBCワールドワイドはインド領土でのライセンス権も保有しており、 2004年にカートゥーンネットワークにシリーズを先行販売した。^[8]

チャンネル5は2002年夏にこのシリーズの英国での放送権を取得し、秋のスケジュールで放送する予定でした。^[9] 2002年6月、ユニバーサル・ピクチャーズ・ビデオはChorionからこのシリーズの英国でのビデオ権を取得しました。^[10]

2005年1月、ChorionはFUNimation Productionsが北米でのシリーズのライセンスとホームビデオの権利を保有すると発表した。^[11]

スピンオフのインタースティシャルシリーズ「Say It with Noddy」は、米国ではメイン番組の一部として、英国では別番組として放送された。この番組では、ノディがウィズというロボット（米国ではマット・ヒル、英国ではジャスティン・フレッチャーが声を担当）からさまざまな外国語（スペイン語、フランス語、スワヒリ語、ロシア語、中国語）を学ぶ様子が描かれている。

2005年、このシリーズは米国のPBS Kidsで初公開されました。PBSにはコマーシャルがないため、このシリーズは30分に収まるように編集され、2つの12分間のセグメント、2つのインタースティシャルプログラム、ミュージックビデオ、ミルクシェイク!のイギリス人テレビ司会者ナオミ・ウィルキンソンの映像をフィーチャーした長い形式になりました。

PBSは2004年10月に米国での放送権を取得した。^[12]米国では、このシリーズは2005年9月11日から2007年6月15日まで放送され、再放送は2010年6月まで続き、^[13]その後、米国のNBCとPBS Kids Sproutで2015年9月まで再放送された。2022年現在、このシリーズはPeacock^{[アップデート]}でストリーミング配信されている。

• IMDbの「ノディに道を譲れ」