走る距離はもうない

「走る距離はもうない」
CDSカバー
ブラーのシングル
アルバム13より
B面	「ビーグル2」
リリース	1999年11月15日[1] ( 1999-11-15 )
記録済み	1998年[2]
ジャンル	オルタナティブロック、アートロック
長さ	3:27​​
ラベル	EMI、フードレコード
作詞家	デーモン・アルバーン、グレアム・コクソン、デイヴ・ロウントリー、アレックス・ジェームス
プロデューサー	ウィリアム・オービット
ブラーシングル年表
「コーヒーとテレビ」 （1999年） 「もう走れる距離はない」 （1999年） 「音楽は私のレーダー」 （2000）
代替カバー
強化されたCDカバー
ミュージックビデオ
YouTubeの「No Distance Left to Run」

「ノー・ディスタンス・レフト・トゥ・ラン」は、イギリスのロックバンド、ブラーの6枚目のスタジオアルバム『13』（1999年）に収録されている曲である。アルバムからの3枚目で最後のシングルとして1999年11月15日にリリースされ、全英シングルチャートで14位に達した。この曲は、ブラーのボーカリスト、デーモン・アルバーンと長年のパートナー、ジャスティン・フリッシュマンとの破局を指していると広く理解されている。

デーモン・アルバーンは、この曲に影響を受けたと語っている。「あの曲は私を動揺させる。歌うのも動揺させる。あの歌を歌うのも、私をひどく動揺させる。あの歌詞を歌うには、それが私の人生の終わりだと本当に受け入れなければならなかった。自分の仕事でそれをやる勇気があるのは素晴らしいことだ。なぜなら、それは半分は助けになるからだ。」^[3]この曲の名前は、2010年1月に映画館で公開されたバンドに関するドキュメンタリーのタイトルでもある。 ^[4]

トーマス・ヴィンターベルグ監督のプロモーションビデオは、暗視カメラを使ってバンドのメンバー4人がそれぞれのベッドで眠っている様子を撮影しているのが特徴的である。DVD版もリリースされ、ビデオの制作過程を描いた短いドキュメンタリーが収録されている。アレックス・ジェイムズは「ドイツのカラオケバーにいる。一瞬、自分がヒョウになったような気がした」という夢を見たと伝えられている。^[5]

B面の「ビーグル2」は、欧州宇宙機関の2003年のマーズ・エクスプレス計画の一部であったイギリスの着陸失敗宇宙船ビーグル2号に搭載された。シングルのDVD版には、ビーグル2号の映像が収録されており、その映像の上には、パークライフのセッションからのアウトテイクを使用した、パークライフのオリジナル曲のフルバンドバージョン「ファー・アウト（ビーグル2リミックス）」が流れる。

• CD1

1. 「もう走れる距離はない」 – 3:28
2. 「テンダー」（コーネリアス・リミックス） – 5:23
3. 「だから、あなた」 – 4:14

• 強化CD2

1. 「もう走れる距離はない」 – 3:28
2. 「バトル」（UNKLEリミックス） – 7:15
3. 「ビーグル2」 – 2:52
4. 「もう走れる距離はない」（ビデオ）

• カセット/プロモCD

1. 「もう走れる距離はない」 – 3:28
2. 「テンダー」（コーネリアス・リミックス） – 5:23

• 12インチビニール

1. 「もう走れる距離はない」 – 3:28
2. 「テンダー」（コーネリアス・リミックス） – 5:23
3. 「バトル」（UNKLEリミックス） – 7:15

• 販売終了

1. 「No Distance Left To Run」（プロモーションビデオ）
2. 「No Distance Left To Run」（ライブビデオ）
3. 『No Distance Left To Run』の制作過程
4. 「テンダー」（ライブビデオ）
5. 「バトル」（ライブビデオ）
6. ビーグル 2 (宇宙映像) (「Far Out (ビーグル 2 リミックス)」は宇宙映像のサウンドトラックです)

• ヨーロッパのCD

1. 「もう走れる距離はない」 – 3:28
2. 「テンダー」（コーネリアス・リミックス） – 5:23
3. 「バトル」（UNKLEリミックス） – 7:15
4. 「ビーグル2」 – 2:52

• ウィリアム・オービットがプロデュースした「No Distance Left to Run」
• 「So You」と「Beagle 2」はブラーがプロデュース
• デーモン・アルバーン：リードボーカル、キーボード
• グレアム・コクソン：ギター、バックボーカル
• アレックス・ジェームス：ベースギター
• デイブ・ロウントリー：ドラム