| ウェス・クレイヴンのニュー・ナイトメア | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | ウェス・クレイヴン |
| 執筆者 | ウェス・クレイヴン |
| に基づく | |
| 制作: | マリアンヌ・マッダレーナ |
| 主演 | |
| 撮影技術 | マーク・アーウィン |
| 編集者 | パトリック・ルシエ |
| 音楽: | J・ピーター・ロビンソン |
制作会社 | ニュー・ライン・プロダクションズ |
| 配給元 | ニュー・ライン・シネマ |
発売日 |
|
上映時間 | 112分[ 1 ] |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 800万ドル[ 2 ] |
| 興行収入 | 1980万ドル[ 3 ] |
『ウェス・クレイヴンのニュー・ナイトメア』(単に『ニュー・ナイトメア』とも呼ばれる)は、1984年の『エルム街の悪夢』の生みの親であるウェス・クレイヴンが脚本・監督を務めた1994年のアメリカのメタ・スーパーナチュラル・ホラー映画である。本作は『エルム街の悪夢』シリーズの7作目にあたるが、これまでの作品とは連続性がなく、フレディ・クルーガーは架空の映画の悪役として描かれ、現実世界に侵入して、彼を題材にした映画の製作に関わるキャストやスタッフを苦しめる。映画では、フレディはクレイヴンが当初意図していた姿に近く、より威圧的でコミカルさは少なく、服装や外見も現代風にアレンジされている。本作には、ロバート・イングランド、ヘザー・ランゲンカンプ、ミコ・ヒューズ、ジョン・サクソンが出演している。
本作には、映画業界関係者が本人役で出演しており、物語の展開によってナンシー・トンプソン役を再び演じることになるランゲンカンプもその一人だ。ウェス・クレイヴンの『ニュー・ナイトメア』には、名セリフや有名なシーンの再現など、オリジナル作品へのオマージュが数多く盛り込まれている。本作は、クレイヴンによる脚本でファンタスポルト国際ファンタジー映画賞を受賞した。
ウェス・クレイヴンの『ニュー・ナイトメア』は1994年10月14日に公開され、800万ドルの予算に対し、興行収入は1980万ドルで、『エルム街の悪夢』シリーズの中で最も興行収入の低い作品となった。しかし、批評家からは好意的な評価を受け、多くの人から最高の『エルム街の悪夢』映画の一つ、そしてウェス・クレイヴンの最も長く愛される作品の一つとみなされている。 [ 4 ] [5][6][7] [ 8 ] [ 9 ] 2003年には『フレディVSジェイソン』が公開され、これは『13日の金曜日』シリーズとのクロスオーバー作品で、『エルム街の悪夢』の他の作品と同じ世界観に基づいている。
ヘザー・ランゲンカンプは、夫のチェイスと幼い息子のディランと共にカリフォルニア州ロサンゼルスに住んでいる。彼女は映画『エルム街の悪夢』シリーズのナンシー・トンプソン役で知られている。ある夜、彼女は悪夢を見る。その夢の中で、彼女の家族は、近日公開予定の『エルム街の悪夢』映画に登場する、動くフレディ・クルーガーの爪に襲われる。地震で目を覚ました彼女は、チェイスの指に、夢の中で彼が負っていた傷とよく似た傷があることに気づく。
ヘザーは、フレディ・クルーガーの童謡をフレディの声で引用する熱狂的なファンから、不気味な電話を頻繁に受ける。その頃、ニュー・ライン・シネマとの打ち合わせがあり、そこでヘザーは新しいエルム街の悪夢映画でナンシー役を再び演じるよう依頼される。家では、ディランがフレディのことでトラウマになる発作を起こす。チェイスは仕事から帰宅途中、運転中に居眠りをしてしまい、フレディの爪で切り裂かれて死亡する。葬儀の後、ヘザーは再びフレディの悪夢を見る。映画でヘザーの父親役を演じた友人であり元共演者のジョン・サクソンは、ディランを医者に診てもらうようヘザーに勧める。
ディランはフレディへの恐怖と睡眠への不安が募り、健康状態が悪化していく。ヘザーは『エルム街の悪夢』の生みの親であるウェス・クレイヴンを訪ね、クレイヴンは予知夢に悩まされていると告白する。彼は、映画シリーズが古代の超自然的な存在を封じ込めていたが、『フレディVSジェイソン』の公開でシリーズが終了し、その存在が解放されたと説明する。フレディの姿をしたその存在は、最大の敵であるヘザーを狙っており、彼女を殺せば現実世界に侵入できると考えている。ヘザーはそれを止めるために、再びナンシー役を演じることに同意しなければならない。ヘザーはウェスの脚本をちらりと見るが、それは不可解にも、彼女と周囲の人々のすべてのセリフと行動が逐一書き記された脚本だった。映画でフレディを演じたロバート・イングランドもまた、悪夢に悩まされ、新たなフレディに憑りつかれているようで、ヘザーが連絡を取ろうとすると姿を消してしまう。
ヘザーはディランを病院に連れて行き、ベビーシッターのジュリーが見張っている間に、彼のぬいぐるみの恐竜を取りに家に戻る。ディランが看護師の鎮静剤で眠ってしまうと、フレディはジュリーを惨殺する。夢遊病のディランは病院を抜け出し、ヘザーはフレディにからかわれながら彼を追いかけて家に帰る。彼女は現実が映画と重なり合っていることに気づく。サクソンは今や彼女をナンシーと呼び、ドン・トンプソンのように振る舞い、彼女の通り、家、服はすべてナンシーのものに変わる。ヘザーがナンシーの役割を受け入れると、フレディが現実世界に現れ、ディランを自分の世界に誘拐する。ヘザーは彼らを追って、フレディのボイラー室の地獄のような構造物にたどり着く。戦いの後、彼女とディランはフレディを炉に押し込み、怪物とその現実の両方を破壊する。
二人は毛布の下から現実世界へと姿を現し、ヘザーはウェスの脚本に書かれた出来事の記録を見つける。中にはウェスからの手紙があり、フレディを倒し、ナンシー役を最後にもう一度演じてくれたことへの感謝の言葉が綴られていた。彼女の勝利は、フレディを再び封印するのに役立った。

この映画は『エルム街の悪夢7:アセンション』という仮題で書かれた。ウェス・クレイヴンは、近年のシリーズ作品よりも意図的に知的な映画を作ろうとした。彼は近年の作品を漫画的で、自身の本来のテーマに忠実ではないと考えていた。基本的な構想は、クレイヴンが最初に『エルム街の悪夢3 惨劇の館』の共同脚本にサインした時に生まれたが、当時ニュー・ライン・シネマはそれを却下した。[ 10 ]
『ニュー・ナイトメア』では、クルーガーはクレイヴンが想像していたものにより近い、よりダークでコミカルさの少ない姿で描かれている。[ 11 ]これを強調するため、キャラクターのメイクと衣装が強化され、最も顕著な違いの1つは、彼が長い青/黒のトレンチコートと緑の帽子を着用していることだ。さらに、特徴的な手袋は、指が骨のように見え、その間に筋肉の質感がある、より有機的な外観になるように再設計されている。 [ 12 ]ロバート・イングランドが再びこのキャラクターを演じているが、エンドクレジットでは「フレディ・クルーガー」は「本人」としてクレジットされている。
地震のシーンは最初から映画の脚本に盛り込まれていたが、映画の製作は1994年のロサンゼルスのノースリッジ地震と同時期に行われた。そのため、製作チームは地震による建物の被害の実際の映像を映画に取り入れることにした。[ 13 ]
クレイヴンは、最初の映画で長編映画デビューを果たしたジョニー・デップに本人役で出演してもらうつもりだったが、臆病すぎて頼めなかった。映画公開後に偶然再会した際、デップはクレイヴンが頼んでくれていたら喜んで出演しただろうと語った。[ 10 ]
クレイヴンは、ニュー・ライン・シネマがそれらをすべて廃棄する前に、最初の映画の衣装のほとんどを記念品として保管し、その一部を『ニュー・ナイトメア』で再利用した。[ 14 ]
ニュー・ラインの重役サラ・リッシャーと監督のクレイヴンは共に、撮影は比較的容易で、何の問題もなかったと語っている。映画公開から約16年後に公開されたドキュメンタリー『ネバー・スリープ・アゲイン』の中で、リッシャーは撮影当時を振り返り、「他の監督は皆、指導を受けながら進めなければならなかったが、ウェスはその頃には既に巨匠だった」とコメントしている。本作の自己言及的なスタイルは、同じくクレイヴンが監督を務めた1996年の映画『スクリーム』でさらに掘り下げられることになる。
この映画は、オリジナル映画の公開10周年を記念して制作された。『ニュー・ナイトメア』と1995年のコメディ映画『トミー・ボーイ』はどちらも、 『エルム街の悪夢』のプロダクションデザイナー、グレッグ・フォンセカ(1952年 - 1994年)に捧げられた。フォンセカは『ニュー・ナイトメア』の公開直前に亡くなった。
この映画は、1995年1月27日にニュー・ライン・ホーム・ビデオからVHSで発売された。DVD版は、2000年8月22日にニュー・ライン・ホーム・エンターテイメントから発売された。
本作は公開初週末に660万ドルを稼ぎ出し、興行収入ランキングで3位となった。全世界での興行収入は1980万ドルにとどまり、『エルム街の悪夢』シリーズの中で最も興行成績の悪い作品となった。2010年のドキュメンタリー映画『ネバー・スリープ・アゲイン』では、 『パルプ・フィクション』と同時期に公開されたことが、本作の興行収入に悪影響を与えた可能性も指摘されている。
レビュー集計サイトのRotten Tomatoesでは、49件のレビューのうち78%が肯定的である。同サイトの批評家の総評は、「ウェス・クレイヴンの『ニュー・ナイトメア』は、長らく迷走していたホラーフランチャイズに、予想外に満足のいく、そして知的なメタレイヤーを追加している」としている。[ 15 ] Metacriticでは、21人の批評家による加重平均スコアが100点満点中64点で、「概ね好意的なレビュー」を示している。[ 16 ]その後、複数の批評家が『ニュー・ナイトメア』は『スクリーム』シリーズの前編と見なせると述べている[ 17 ] ―どちらの作品もホラー映画を「現実世界」に持ち込むというアイデアを扱っており、どちらもウェス・クレイヴンが監督を務めている。
シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは『ニュー・ナイトメア』に4つ星中3つ星を与え、「私は『ナイトメア』シリーズのファンというわけではないが、この映画は、ホラーがそれを作り出す人々に与える影響についての不穏な疑問を投げかけており、奇妙に興味をそそられた」と述べた。[ 18 ] [ 19 ]エバートのレビューパートナーであるジーン・シスケルは、この映画をあまり褒めておらず、シスケル&エバートで低評価を与え、「キャンプ的」であり、フレディは特に魅力的な悪役ではないと述べた。
エンターテインメント・ウィークリーのオーウェン・グレイバーマンは『ニュー・ナイトメア』に否定的なレビューを与え
冒頭は、腱と筋肉が新たにデザインされたフレディの手袋が、その手袋を製作していた特殊効果担当者の喉を切り裂くという、血みどろで迫力満点のシーンで幕を開けるが、その後、映画はどこか無味乾燥な停滞状態に陥ってしまう。ウェス・クレイヴンの『ニュー・ナイトメア』は、フレディが映画セットを徘徊するという、本来なら面白かったかもしれない物語ではない。本作は、オリジナル版『エルム街の悪夢』の主演女優ヘザー・ランゲンカンプが、地震や壁のひび割れ、その他数々の不吉な前兆に、2時間にも及ぶ長く退屈な恐怖に晒される物語なのだ。
グレイバーマンはこの映画を「ただの空っぽの鏡の部屋」であり、「オリジナルのトランス状態のような恐怖感」や「ドリーム・ウォリアーズ」の「巧妙に狂気じみた特殊効果」が欠けていると評した。[ 20 ]回顧レビューで、Colliderのヴィニー・マンキューソはこの映画を「クレイヴンのメタホラーの傑作」と名指しした。[ 21 ]ホラーウェブサイトSlasher Studiosのケビン・ソマーフィールドは4つ星中4つ星を与え、「『ニュー・ナイトメア』はすべてがうまく機能している稀有なホラー映画だ。素晴らしいランゲンカンプの力強い演技に率いられた演技は完璧だ。脚本には多くのひねりがあり、この映画はシリーズ全体で最も見栄えが良いかもしれない」と述べた。[ 22 ]『ニュー・ナイトメア』はロバート・イングランドのお気に入りのナイトメア映画である。
「この作品は時代を超えて愛される作品だと思います。ヘザーやジョン・サクソンといったオリジナルキャストメンバーとの楽しい再会です。ウェスの脚本は巧妙で独創的で、自己言及的なホラーストーリーです。」[ 23 ]
ヘザー・ランゲンカンプもこの映画について次のように述べている。
「自分が映画にこんなにたくさん出ていたことに本当に驚きました。自分がその映画の主役だったことをすっかり忘れていました。面白かったのは、私のシーンはどれも一人で、当時みんなが抱いていたフレディに対する緊張感やイメージに逆らって演技をしていたことです。みんな私が何を恐れているのか、フレディが戻ってくるかもしれないことを知っていましたが、フレディの姿はあまり映っていませんでした。ウェス・クレイヴンがフレディがここにいるという考えと観客との関係性を作り出す映画だったことに、本当に驚きました。観客も同じ考えを持っています。とても興味深いコンセプトで、少なくとも最後まではモンスターが本当に背景にいる数少ないホラー映画の一つです。でも、それはすべて恐怖に対する私たちの心理状態に関することなんです。」[ 24 ]
ウェス・クレイヴンもまた、この作品によってフレディがようやく正当な評価を受けたと感じていた。
最初の映画が公開されたとき、誰もそれが一体何なのか分からなかった。映画が公開されると、人々はそれが怖いことに気づき始めたが、それでも映画とそのメッセージが実際にどれほど強力だったかを理解していなかったと思う。何年も経ってから、人々はフレディの件をもう少し真剣に受け止めるべきであり、映画が実際に存在する感情を表現していることに気づいた。それは長年にわたって積み重なったものだった。人々はフレディとエルム街の悪夢の映画で起こっていることが、ある意味で非常に現実的であることを理解し始めた。[ 25 ]