ネレ・ヘルトリング

ネレ・ヘルトリング
2012年のヘルトリング
生まれる	ネレ・シュレーダー ( 1934-02-23 )1934年2月23日（90歳） ベルリン、ドイツ
教育	ベルリン・フンボルト大学
職業	文化管理者 劇場支配人
組織	ベルリン芸術アカデミー ヘッベル劇場 ゲーテ・インスティトゥート 連邦文化財団
配偶者	コーネリアス・ヘルトリング
受賞歴	芸術文化勲章 ドイツ連邦共和国功労勲章 レジオンドヌール勲章

ネレ・ ヘルトリング（旧姓 シュレーダー、1934年2月23日生まれ）は、ドイツの劇場支配人であり、革新的文化の推進者。 1962年からベルリン芸術アカデミーに勤務し、1970年のパントマイム・音楽・舞踊劇場や1988年の8月の舞踊祭など、ベルリンで革新的芸術の定期的なプログラムを創設。その年、ヨーロッパ文化都市ベルリンのプログラムを運営した。ヘルトリングは、ドイツの確立された 自由劇場（Freies Theater）の貴婦人と見なされている。^[1]

ヘルトリングは、作曲家ハニング・シュレーダーと音楽学者コルネーリア・シュレーダー＝アウアーバッハの娘としてベルリンに生まれた。音楽家の家庭に育ち、幼い頃から舞台芸術や現代文化に触れていた。ベルリン・フンボルト大学哲学部でドイツ学と演劇学を学び、1957年に修了した後、ラジオや演劇でフリーランスとして働いた。^{[2]夫のコルネーリウス・ヘルトリング} [de]と1年間ロンドンに住んでいた。1962年からはベルリン芸術アカデミーで音楽部門と舞台芸術部門の研究助手として働いた。 ^{[3] [2]}そこで、革新的な芸術形態をベルリンにもたらした。^[3]

1974年からは上院の秘書としても働いた。^[2] 1987年にはベルリン・ヴェルクシュタットの経営を引き継ぎ、1988年にベルリンを欧州文化都市にするためのプログラムを策定した^。[2] 1989年から2003年までヘッベル劇場の芸術監督を務めた。^{[2] [4]}

ヘルトリングは2003年の夏から2006年末まで、DAADのアーティスト・イン・ベルリン・プログラムのディレクターを務めた。^[3]彼女はIETM（非公式ヨーロッパ演劇会議）、Theorem、アムステルダムのガリバー・クリアリング・ハウスなど、数多くの団体やネットワークのメンバーおよび協力者であり、1995年以来、「フランス・ドイツ文化評議会」（2001年より会長）、ゲーテ・インスティトゥートの舞台芸術諮問委員会、 ドイツ連邦文化財団理事会のメンバーを務めている。彼女は「ヨーロッパのための魂」イニシアチブの共同創設者であり 、その戦略グループのメンバーでもある。^[5]彼女は2006年以来、ベルリン芸術アカデミーの副会長を務めている。^[6]

ヘルトリングは、革新的な文化プログラムをいくつか立ち上げた。1970年からは、ベルリンでパントマイム、音楽、ダンス、演劇のためのプログラムやイベントシリーズを創設した。^[6] 1972年からは、いくつかの芸術教育プログラムが追加された。1988年に、ヘルトリングは、8月のダンスフェスティバルを創設し、1999年から2003年まで、ベルリン国際ダンスフェスティバル – 8月のダンスフェスティバルと名付けられた。^[3]ヘルトリングは、トーマス・ラングホフ [de]とともに、ドイツ全土のフェスティバル、世界の劇場Theater der Weltの構想とプログラムを担当した。^[6]

• 1978年：ダーク・シェパーとともにダンス部門のドイツ批評家協会賞を受賞^[6]
• 1993:芸術文化勲章騎士^[6]
• 1995年:ベルリン功労勲章^[6]
• 1999年：ドイツ連邦共和国功労勲章^[6]
• 2001年：レジオンドヌール勲章^[6]
• 2004年：ライプツィヒ市カロライン・ノイバー賞^[6]
• 2004年: ITI-国際演劇協会のPreis zum Welttheatertag ^[6]
• 2013年：ドイツ連邦共和国功労勲章将校十字章^[6]
• 2014: エルンスト・ロイター・プラケット [de] ^[6]
• 2014年:芸術文化勲章の役員^[6]
• 2018年：ドイツ舞踊賞^[6]
• 2024:デア・ファウスト– 生涯の仕事^[7]

• Leonie See、Ania Wilder-Mintzer (編):私は意志を持ちました: フラウエン、文化、マネージメント。 Orlanda Frauenverlag、1991、ISBN 3-922166-72-5、50ページ f。 (略歴付き) 
• メルシュマイヤー、マイケル。 「ネレ・ヘルトリング」。Der Theaterverlag (ドイツ語) 。2021 年6 月 16 日に取得。