「Mu isamaa, mu õnn ja rõõm」[ a ]はエストニアの国歌で、最初は 1920 年に採用されました (1990 年に再採用)。[ 1 ]
歌詞はヨハン・ヴォルデマール・ヤンセンが書き、1848年にフレドリック・パシウスが作曲したメロディーに乗せて歌われます。このメロディーはフィンランドの国歌「Maamme 」と同じもので、当時はフィンランド大公国の非公式国歌でした。[ 2 ] 2つの国歌の違いは調号と、フィンランド国歌の各節の最後の4行が繰り返されている点だけです。このメロディーはリヴォニア人の民族歌「Min izāmō 」としても使われています。
この歌は1869年のエストニア大歌謡祭で合唱曲として初めて一般に披露され、すぐにエストニア民族覚醒の象徴となった。[ 2 ]
「Mu isamaa, mu õnn ja rõõm」は、エストニア独立戦争後の1920年にエストニアの国歌として正式に採用されました。[ 3 ]
1940年から1941年にかけて、そして再び1944年に、ソビエト連邦はエストニアを占領し、「Mu isamaa, mu õnn ja rõõm」はその後ソビエト政府によって禁止された。[ 2 ]エストニア・ソビエト社会主義共和国には独自の公式地域歌があった。しかし、エストニア人はしばしばかつての国歌を耳にすることができた。フィンランドの国営放送局Yleisradioは、ラジオとテレビの放送をエストニア北部で受信しており、毎晩の放送の最後に、この歌と同一のフィンランド国歌の器楽版を流していたからである(フィンランド語版では最後の節がさらに繰り返されている点を除く)。[ 2 ] [ 4 ]
1990年、エストニアの独立回復に伴い、エストニア・ソビエト社会主義共和国の国歌やその他のシンボルの使用が終了し、「Mu isamaa, mu õnn ja rõõm」が国歌として復活した。[ 1 ]