全国優秀児童文学賞

全国優秀児童文学賞（中国語：全国优秀儿童文学奖）は、1986年に設立された中国の主要な文学賞です。中国作家協会が運営し、小説、絵本、詩、エッセイ、ノンフィクションの部門で3年ごとに授与されます。

これは1978年から全国規模で組織された一連の文学賞の一つで、一般的に「全国優秀賞」として知られている。^[要出典] 1950年代には演劇作品やパフォーマンスに対する賞はあったが、小説、詩、その他の芸術に対する賞はなかった。^[1]

小説

• 厳真严阵 《荒荒奇追跡》
• Yan Yan 颜烟 《盐丁儿》
• 柯燕 柯岩 《寻找回来的世界》
• Xiao Yuxuan 萧育轩 《乱世少年》

中編小説

• チェン・ウェイ 程玮 《来自异国的孩子》
• 鄭春華 郑春华 《紫罗兰幼儿园》

短編小説

• 関羲之 关夕之 《五虎将和他们的教练》
• Qiu Xun 邱勋 《三色圆珠笔》
• 曹文玄 曹文轩 《再见了，我的星星》
• Chang Xingang 常新港 《独船》
• Shen Shixi 沈石溪 《第七条猎狗》^[2]
• 劉京平 刘健屏 《我要我的雕刻刀》
• Luo Chensheng 罗辰生 《白脖儿》
• 張英文张映文《扶我上战马的人》
• Wure'ertu 乌热尔图 《老人和鹿》
• Lin Jin 蔺瑾 《冰河上の激战》
• 劉侯明 刘厚明 《阿城的龟》
• Fang Guorong 方国荣 《彩色の梦》
• Liu Xinwu 刘心武 《我可不怕十三岁》

中程度の長さ 若い読者

• Lu Zhan 路展 《雁翅下の星光》
• Zhu Zhixiang 诸志祥 《黑猫警长》
• Ge Cuilin 葛翠琳 《翻跟头的小木偶》

短い若い読者

• Sun Youjun 孙幼军 《小犬的小房子》
• Zong Pu 宗璞 《总鳍鱼的故事》
• Wu Mengqi 吴梦起 《老鼠看下棋》
• Zhao Yanyi 赵燕翼 《小燕子和它的三邻居》
• Zheng Yuanjie 郑渊洁 《开直升飞机的小老鼠》
• ホン・シュンタオ 洪汛涛 《狼毫笔的来历》

詩

• Gao Honbo (作家) 高波 《我想》
• Tian Di (作家) 田地 《我爱我的祖国》
• Jin Bo (作家) 金波 《春的消息》
• Fan Fajia 樊出版収益 《小娃娃的歌》
• Shen Aiping 申爱萍 《再给陌生的父亲》

エッセイ

• Zhang Qi (作家) 张岐 《俺家门前的海》
• Qiao Cuanzao 乔传藻 《醉麂》
• 陳丹燕 陈丹燕 《中国少女》
• チェン・イー (作家) 陈益 《十八双鞋》

寓話

• Qu Yiri 曲一日 《狐狸艾克》

ルポルタージュ

• Hu Jingfang 胡景芳 《作家与少年犯》
• Dong Honyou 董宏猷 《王江旋风》

SF

• Zheng Wenguang 郑文光 《神翼》

小説

• 劉建平 刘健屏 《今年你七岁》
• Shen Shixi 沈石溪 《一只猎雕的遭遇》
• 邱迅 邱勋 《雪国梦》
• Li Jianshu 李建树 《走向审判庭》
• Luo Chensheng 罗辰生 《下世纪的公民们》
• 秦文君秦 文君《少女罗》
• 曹文軒 曹文轩 《山羊不吃天堂草》
• 関登英 关登瀛 《西部流浪记》
• Jin Cenghao 金曾豪 《狼的故事》
• チェン・ウェイ 程玮 《少女的红发卡》
• Han Huiguang 韩辉光 《校园喜劇》
• Zhang Zhilu 张之路 《第三军团》
• Chang Xingang 常新港 《青春の荒草地》
• Ge Bing 葛冰 《绿猫》

若い読者

• Zhang Qiusheng 张秋生 《小巴掌童话》
• 周瑞 周锐 《扣子老三》
• Zheng Yunqin 郑允钦 《吃耳朵的妖精》
• Sun Youjun 孙幼军 《怪老头儿》
• ジン・ボー (作家) 冰波 《毒蜘蛛之死》

エッセイとルポ

• Wu Ran 吴然 《小鸟在歌唱》
• Sun Yunxiao 孙云晓 《16岁的思索》
• Guo Feng 郭风 《孙悟空在我们村子里》
• Ban Ma 班马 《星球的细语》

詩

• Xu Lu (作家) 徐鲁 《我们这个年纪的梦》
• Jin Bo (作家) 金波 《在我和你之间》
• Liu Bingjun 刘丙钧 《绿蚂蚁》

絵本

• Xie Hua 谢华 《岩石上の小蝌蚪》
• Xue Weimin 薛卫民 《快乐的小動物》
• ルー・ビン (作家) 鲁兵《虎娃》

小説

• 秦文君秦文君 《男生贾里》
• Jin Cenghao 金曾豪 《青春口訪問》
• Dong Honxian 董宏猷 《十四岁的森林》
• Cong Weixi 从维熙《裸雪》
• Che Peijing 车培晶 《神秘的猎人》
• 関登銀 关登瀛 《小脚印》
• Zhang Zhilu 张之路 《有老鼠片铅笔吗》
• Shen Shixi 沈石溪 《红奶羊》

若い読者

• 冰波冰波《狼蝙蝠》^[3]
• 周瑞 周锐 《哼哈二将》
• Zheng Yunqin 郑允钦 《树怪巴克夏》
• Ge Cuilin 葛翠琳 《会唱歌の画像》

詩

• Qiu Yidong 邱易东 《到你的远山去》
• ジン・ボー 金波 《林中月夜》

エッセイ

• Gao Hongbo (作家) 高波《悄悄话》
• Long Pangmin 庞敏 《淡淡的白梅》
• Su Shuyang 苏叔阳 《我们的母亲叫中国》

絵本

• Zhang Qiusheng 张秋生 《鹅妈妈和西瓜蛋》
• 鄭春華 郑春华 《大头儿子小头爸爸》

小説

• Jin Cenghao 金曾豪 《苍狼》
• 秦文君秦文君 《小鬼鲁智胜》
• Mei Zihan 梅子涵 《女儿的故事》
• 曹文玄 曹文轩 《草房子》
• Huang Beijia 黄蓓佳 《我要做好孩子》
• Yu Xiu 郁秀 《花季・雨季》

中編小説と短編小説

• Zhang Pincheng 张品成 《赤色小子》
• Dong Honxian 董宏猷 《一百个中国孩子的梦》

若い読者

• Sun Youjun 孙幼军 《唏哩呼噜历险记》
• 唐蘇蘭汤 素兰《小朵朵与半个巫女》
• Bao Dongni 保冬妮 《屎克郎先生波比拉》
• Zhang Zhilu 张之路 《我和我的影子》

絵本

• Wang Xiaoming 王晓明 《花生米样的云》
• 鄭春華 郑春华 《大头叔儿子和隔壁大大》
• Ye Junno 军 《长鼻子和短鼻子》

詩

• Xue Weimin 薛卫民 《為一片绿叶而歌》

エッセイ

• 劉仙平 刘先平 《扇叶寻趣》

ノンフィクション

• 林鳳傑 李凤杰 《还你一片蓝天》

小説

• 周瑞周锐と周双寧周双宁《中国兔子德国草》
• Huang Zhesheng 黄喆生 《吹响欧巴》
• Fang Min 方敏 《大绝唱》
• 秦文君秦文君 《所属少年刘格诗的自白》

中編小説と短編小説

• Xue Tao (作家) 薛涛 《随蒲公英一起飞的女孩》
• 張品成 张品成 《永远的監視兵》

若い読者

• 唐蘇蘭汤 素兰 《笨狼的故事》

エッセイ

• Gu Ying 谷应 《中国孩子的梦》
• Wu Ran 吴然 《小霞客西南游》
• Sun Youjun 孙幼军 《怪老头随想录》

詩

• Jin Bo (作家) 金波 《我们去看海》
• Wang Yizhen 王宜振 《笛王的故事》

絵本

• 鄭春華 郑春华 《幼儿园的男老师》

寓話

• Yu Yu 雨雨 《美食家狩猎》

SF

• Zhang Zhilu 张之路 《非法智慧》

伝記とノンフィクション

• Chao Yang (作家) 巢扬 《严文井评传》
• 劉仙平 刘先平《黑叶猴王国探险记》

若手作家

• 王一梅（作家） 王一梅 《书本里的蚂蚁》
• Gao Kai 高凯和村小 《生字课》
• Lin Yan 林彦 《单纯》

小説

• 曹文軒 曹文轩 《细米》
• Chang Xingang 常新港 《陈土的六根头発行》
• Shen Shixi 沈石溪 《鸟奴》
• 楊宏英 杨红樱 《漂亮老师和坏小子》

中編小説と短編小説

• Liu Dong (作家) 刘东 《轰然作响的记忆》

若い読者

• 王一梅 (作家) 王一梅 《鼹鼠的月亮河》^[4]
• Bing Bo 冰波 《阿笨猫全传》^[3]
• Jin Bo (作家) 金波 《乌丢丢的奇遇》
• Xiong Lei 熊磊 《小鼹鼠的土豆》

詩

• Wang Lichun 王立春 《骑扁马的扁人》

エッセイ

• Jin Cenghao 金曾豪 《蓝调江南》

ノンフィクション

• Niu Niu 妞妞 《长翅的绵阳》

文芸批評

• 徐燕（作家） 徐妍 《凄美的深潭：“低龄化写作”对传统儿童文学的颠被》

若手作家

• San San (作家) 三三 《一只与暁恩同岁的鸡》
• Zhai Haihong 赵海虹 《追日》

小説

• San San (作家) 三三 《舞蹈课》
• Gerelchimeg Blackcrane 格日勒其木格•黑鹤 《黑焰》 - 英語翻訳Black Flame by Anna Holmwood (2013)
• Xie Qianni 谢倩霓 《喜欢不是罪》
• Li Xuebin 李学斌 《蔚蓝色の夏天》
• Cao Wenxuan 曹文轩 《青铜葵花》 - 英語翻訳ブロンズとヒマワリby Helen Wang (2015)

中編小説と短編小説

• Chang Xing'er 常星儿 《回望沙原》

若い読者

• Pi Zhaohui 皮朝辉 《面包狼》
• Ge Cuilin 葛翠琳《核桃山》

詩

• 張暁南（詩人） 张晓楠 《叶子是树的羽毛》

エッセイ

• 彭雪軍 彭学军 《纸风铃·紫风铃》

ノンフィクション

• ハン・チンチェン 韩青辰 《飞翔，哪怕翅羽根断了心》

SF

• Zhang Zhilu 张之路 《极幻限界觉》

若手作家

• 李立平（作家） 李丽萍 《选一个人去天国》

小説

• Zheng Chunhua 郑春华 《非常に小さな子马鸣加》
• Huang Beijia 黄蓓佳 《你是我的宝贝》
• 彭学君 彭学军 《腰门》
• Zeng Xiaojun 曾小春 《公元前的桃花》
• Wang Jucheng 王巨成 《穿过忧伤的花季》
• イー・ピン 翌平 《少年摔跤王》
• ゲレルチメグ ブラッククレーン 格日勒其木格•黑鹤 《狼獾河》
• Xue Tao (作家) 薛涛 《满山打鬼子》
• Cao Wenxuan 曹文轩 《黄琉璃》- 英語翻訳The Amber Tiles by Nicholas Stember (2015)

若い読者

• 李東華 (作家) 李东华 《猪笨笨の幸福の時光》
• Tang Sulan 汤素兰 《奇迹花园》
• Jin Bo (作家) 金波《蓝雪花》

詩

• Xiao Ping 萧萍 《狂欢节，女王一岁了》

エッセイ

• Wu Ran 吴然 《踩新路》

絵本

• Bai Bing (作家) 白冰 《狐狸鸟》

ルポルタージュ

• 邱宜東邱易中学生东 《空巢十二月：不在成长故事》

SF

• Zhang Zhilu 张之路 《小猪大侠莫跑跑•绝境逢生》
• 魏夢華 位梦华 《独闯北极》

文芸批評

• 張晋儀 张锦贻 《改革开放30年的少数民族儿童文学》

若手作家

• Tang Tang (作家) 汤汤 《到你心里躲一躲》

小説

• Hu Jifeng 胡继风 《鸟背上の故乡》
• Zhang Zhilu 张之路 《千雯之舞》
• 鄧祥子 邓箱子 《像风一样奔跑》
• Li Qiuyuan 李秋沅 《木棉・流年》
• Chang Xingang 常新港 《五头蒜》
• 曹文軒 曹文轩 《丁丁当当・盲羊》^[5]
• Mu Ling 牧铃 《影子行動》

詩

• Ren Rongrong 任溶融 《我成了个隐身人》
• An Wulin 安武林 《月光下の蝈蝈》^[6]

若い読者

• 唐唐 (作家) 汤汤 《汤汤缤纷成长童话集》
• Zuo Xuan 左昡 《住在房梁上の必需品》^[7]
• Xiao Mao 萧袤 《住在先生小姐城》
• Liu Haiqi 刘海栖 《无尾小鼠历险记•没尾巴的烦恼》

エッセイ

• Sun Weiwei 孙卫卫 《小小孩的春天》
• ハン・カイチュン 韩开春 《虫虫》

SF

• Hu Donglin 胡冬林 《巨虫公园》
• Liu Cixin 刘慈欣 《三体3•死神永生》 - Death's End

絵本

• Zhang Jie (作家) 张洁《穿着绿劫风的吉莉》
• Dan Yingqi 单瑛琪 《小嘎豆有十万个鬼点子•好好吃饭》

若手作家

• 陳茂 陈诗哥 《风居住的街道》

受賞者は計18名が発表された。審査委員長は铁寧（Tie Ning）と李敬泽（Li Jingze）、副委員長は阎晶明（Yan Jingmingming）、方卫平（Fang Weiping）と唐蘇蘭（Tang Sulan ）である。以下の英訳タイトルはおおよそのものである。^[8]
小説

• Dong Honyou: A Hundred Children's Chinese Dream 董宏猷: 《一百个孩子的中国梦》
• Mai Zi: Bear's Daughter 麦子: 《大熊的女儿》
• 張偉 (著者) : 魚の王を探して 张炜: 《寻找鱼王》
• Shi Lei (著者): General's Hutong 史雷: 《将军胡同》
• Xiao Ping: Muyang School Diary: I Just Love to Disagree 萧萍: 《沐阳上学记•我就是喜欢唱反调》
• Zhang Zhilu: Lucky Time 张之路: 《吉祥時光》
• 彭雪軍: Tang Mu, Boy by the Pantoon Bridge 彭学军: 《浮桥边的汤木》

詩

• 王立春: Gate to Dreams 王立春: 《梦的门》

若い読者

• 郭姜燕: 仏羅町の配達員 郭姜燕: 《布罗镇的邮递员》
• Lu Lina: 小さな女の子の名前 吕丽娜: 《小さな女の子孩的名字》
• 唐唐（作者）：水精汤汤：《水妖喀喀莎》
• 周静: A Thousand Leaping Flower Buds 周静: 《一千朵跳跃的花蕾》

エッセイ

• イン・ジャンリン：愛 - おばあちゃんと私 殷健灵：《爱——外婆和我》

ルポルタージュ

• Shu Huibo: 夢は生命の光 舒辉波: 《梦想是生命里的光》

SF

• 王林博: Saving the Genius 王林柏: 《拯救天才》
• 趙華: 砂漠の星を求める人 赵华: 《大砂漠寻星人》

絵本

• Sun Yuhu: 実は私は魚です 孙玉虎: 《其实我是一条鱼》
• 李沙梅: タンポポと結婚した娘 李少白: 《蒲公英嫁女儿》

合計18作品が選ばれました。審査委員長は鉄寧铁凝でした。以下の翻訳タイトルはおおよそのものです。 小説

• 《驯鹿六季》 トナカイの四季
• 《上学谣》 スクールバラード
• 《有鸽子の夏天》鳩のいる夏
• 《 逐光的孩子 》 光を追う子供たち
• 《陈土豆の红灯笼》陳土豆の赤提灯
• 《バヤン・カラ山の子》 バヤン・カラ山の子
• 《消費子大爷起晚了》 ねずみおじさんは遅刻しました

おとぎ話

• 《慢小孩》 スローキッズ
• 《南村传奇》 Forever Toy Store
• 《南村传奇》 南村の伝説
• 《小翅膀》Little Wings

若い読者

• 《小小小世界》 リトルワールド
• 《小巴掌童话诗・恐龙妈妈潜蛋》 リトル・スラップ・メルヘン

詩

• 《小巴掌童话诗·恐龙妈妈潜蛋》卵を孵化させる恐竜の母

SF

• 《奇迹之夏》 奇跡の夏
• 《中国轨道号》 中国トラック番号
• 詩
• 《我和毛毛》 マオマオと私

エッセイ

• 《好想长成一棵树》 私は木に成長したいです

若手作家による短編小説

• 《坐在石阶上叹气的怪小孩》 石段の上にため息をつく奇妙な子供が座る