| ナタリー… | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | アンヌ・フォンテーヌ |
| 脚本 | アンヌ・フォンテーヌ ジャック・ フィエスキ フランソワ=オリヴィエ・ルソー |
| に基づく | フィリップ・ブラスバンド による独創的なアイデア |
| 制作: | アラン・サルド |
| 主演 | ファニー・アルダン ジェラール・ドパルデュー エマニュエル ・ベアール |
| 撮影 | ジャン=マルク・ファーブル |
| 編集者 | エマニュエル・カストロ |
| 音楽: | マイケル・ナイマン |
制作 会社 | |
| 配布元 | コッホ・ローバー映画 |
発売日 |
|
実行時間 | 100分 |
| 国 | フランス スペイン |
| 言語 | フランス語 |
| 予算 | 740万ドル[要出典] |
| 興行収入 | 870万ドル[1] |
『ナタリー…』は、2003年のフランスのドラマ映画で、監督はアンヌ・フォンテーヌ、主演はファニー・アルダン、エマニュエル・ベアール、ジェラール・ドパルデューです。脚本は、夫が浮気をしていることに気付いた女性を描いています。
プロット
40代の婦人科医キャサリンは、偶然、ビジネスマンである夫ベルナールが浮気をしていることに気づく。[2]彼女は美容師として働く高級娼婦を雇い、夫を誘惑して二人の会談の詳細を話させる。彼女はその女に役を演じるよう頼み、ナタリーと名乗るように言う。[3]ナタリーはそれを受け入れ、二人の女性の間には非常に曖昧な関係が生まれる。ナタリーはベルナールとの会談を非常に下品な言葉で表現する。[4]二人の女性の間の契約は何度も破棄されるが(やりすぎたため、またはキャサリンが自分が何を望んでいるのか分からなくなったため)、そのたびにキャサリンは関係を再開する。
二人の女性は非常に親しくなり、ナタリーがホームレスになったとき、キャサリンは彼女の新しい住まいを見つけ、ナタリーを母親に紹介した。ナタリーがまだ役を演じているときに、ベルナールがキャサリンに彼女と一緒に住みたいと言っていると告げると、関係は複雑になる。キャサリンは、人生に他の女性はいないと断言する夫に説明を求める。当惑したキャサリンは、ナタリーとの待ち合わせ場所であるビストロにベルナールを連れて行く。ナタリーは店に入り、ベルナールのカップルを見ると逃げ出す。ナタリーはキャサリンに、すべては作り話であり、ベルナールと親密な関係を持ったことは一度もないと打ち明ける。キャサリンは「許して忘れる」ことを決意する。[2]
キャスト
- キャサリン役ファニー・アルダン
- ベルナール役のジェラール・ドパルデュー
- ナタリー / マレーヌ役エマニュエル・ベアール
- フランソワ役のウラジミール・ヨルダノフ
- キャサリンの母役のジュディス・マグレ
ナタリー役は当初ヴァネッサ・パラディが演じる予定だったが、妊娠のため辞退せざるを得なかった。[要出典]
受付
Rotten Tomatoesでは、24人の批評家のレビューに基づき、この映画の支持率は71%となっている。同ウェブサイトの総評は、「大人の嫉妬と裏切りの問題を、主演俳優の力強い演技とかなりのフランス人の魅力で描いた魅惑的なフランス輸入映画」となっている。 [5] Metacriticでは、この映画は11人の批評家のレビューに基づいて69%のスコアを獲得しており、「概ね好意的なレビュー」を示している。[6]
バラエティ誌のデレク・エリーは「知性と性的要素を併せ持つこの作品の展開は、あまりにも早い段階で予想がつくものだ」と書いている。 [7]ハリウッド・レポーター誌のカーク・ハニーカットは「古典的な三角関係を再構築しようとして、結局はとんでもないプレッツェルのようになってしまった、説得力のない心理性的ドラマ」と評した。[8]
リメイク
アトム・エゴヤン 監督は2009年に『クロエ』というタイトルでこの映画をリメイクした。[9]この映画にはジュリアン・ムーア、リーアム・ニーソン、アマンダ・セイフライドが出演している。ニューヨーク・デイリー・ニュースのエリザベス・ワイズマンはオリジナルとリメイクを比較して、エゴヤンについて「エリン・クレシダ・ウィルソンの脚本でフランスのエロティックなドラマ『ナタリー』 を映画化したことで、エゴヤンはアートハウスのちょっと変態的な搾取映画ではなく、サスペンスに満ちた芸術作品を創っていると確信しているようだ」と述べている。[9]リメイク版の監督エゴヤンは自己宣伝で、クロエはナタリーよりもエロティックだと表現した... [10]
フォンテーヌはエゴヤンの解釈に興味があると述べた。また、フォンテーヌはナタリーには満足していないと述べた。なぜなら、映画の主演女優2人が、彼女たちの間にレズビアンの関係が生まれるという当初の意図に反対したためである。[11]
参考文献
- ^ “Nathalie (2004)” www.jpbox-office.com . JPBox-Office . 2019年12月15日閲覧。
- ^ ab Schager, Nick (2006年4月7日). 「Review: Nathalie…」. Slant Magazine . 2019年12月15日閲覧。
- ^ Bradshaw, Peter (2004年7月16日). “Nathalie ... | Reviews”. www.theguardian.com . 2019年12月15日閲覧。
- ^ カヴァーニャ、カルロ (2004 年 12 月)。 「ナタリー…(2003)」。www.aboutfilm.com 。2019 年12 月 15 日に取得。
- ^ ナタリー...ロッテントマトにて
- ^ ナタリー... Metacriticにて
- ^ Elley, Derek (2003年10月1日). 「ナタリー…」. Variety .
- ^ カーク・ハニーカット (2003年9月23日). 「ナタリー…」ハリウッド・レポーター2003年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「アトム・エゴヤン監督、ジュリアン・ムーア主演の『クロエ』はレズビアン向けの安っぽい『危険な情事』」エリザベス・ワイズマン
- ^ 「ヒロイック」ニーソンがTIFFに向けてクロエの準備に協力、ピーター・ハウエル著
- ^ 「エゴヤンのクロエはセクシーなフランスドラマの再発明」Cbc.ca、2009年9月15日。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月26日閲覧。
外部リンク
- ナタリー... IMDbにて
- ナタリー... Box Office Mojoにて
