ナンシー・ヒューズ

ナンシー・ヒューズ
世界が変わるとき
演じるのは	ヘレン・ワグナー
間隔	1956–2010
初登場	1956年4月2日
最後の登場	2010年6月1日
作成者	イルナ・フィリップス
世界観情報 職業 教師 ボランティア 著者 兄弟 パール 夫 クリス・ヒューズ（1936–1986） ダン・マクロスキー（1988–1996） 息子たち ドン・ヒューズ ボブ・ヒューズ 娘たち ペニー・ヒューズ スーザン・ヒューズ 孫たち トム・ヒューズ ライダー・ヒューズ クリス・ヒューズ II 孫娘 フラニー・ヒューズ サブリナ・ヒューズ クリスティーナ・ヒューズ エイミー・リン・カニンガム

ナンシー・ヒューズ・マクロスキーは、 CBS デイタイム メロドラマ 「As the World Turns 」に登場する架空の人物です。1956 年のメロドラマ開始から 2010 年までの 54 年間、ヘレン・ワグナーが演じました。ナンシーは、この一家の中核を担い、ひいては町の女家長として活躍しました。

ワグナーは、テレビで一人の俳優が演じたキャラクターの中で最も長く演じた人物としてギネスブックに認定されており、 ^[1] 2010年5月1日に死去するまでその称号を保持していた。ワグナーは、1956年4月2日のシリーズ初放送時に「おはようございます、お嬢さん」という最初のセリフを話した。^[2]

番組全体を通じて、ナンシーは彼女が世話をする人々の生活の中で、女性として長けた人物であり続けた。番組全体を通じて、ナンシーは約19,700シーンに登場し、「昔ながらの価値観」を体現する、堅苦しく、礼儀正しく、控えめな女性として描写されてきた。^[2]

2004年、ワーグナーは48年間の出演を経て、デイタイム・エミー賞で生涯功労賞という形で番組での功績が認められ、初めて受賞した。 ^[3]ワーグナーは2010年5月1日に癌で亡くなり、ナンシーが最後に出演したのは2010年6月1日だった。『アズ・ザ・ワールド・ターンズ』では、ナンシーと女優の両方に2つのエピソードが捧げられ、周囲の登場人物が彼女の死にどう向き合うかが描かれた。

ワグナーは1956年の最初のエピソードでナンシーを演じ始めた。6ヵ月後、プロデューサーのアーナ・フィリップスは、コーヒーの注ぎ方に不満を持ったワグナーを解雇した。コーヒーの注ぎ方は、共感的な耳と泣き言を聞く肩を提供するキャラクターにとって重要な役割だった。^[4]その後、このキャラクターは復帰した。

1968年のニューヨークタイムズのインタビューで、ワグナーはナンシー・ヒューズを「テントポールキャラクター」と呼んだ。^[5]「ナンシーには何も起こらない」とワグナーは言った。「彼女は他の人たちから話しかけられる人だ」^[5]

しかし、1980年代に再び、ワーグナーと夫のドン・マクラフリンは、若い視聴者を引き付けたいと考えていた新人プロデューサーのメアリー・エリス・ブニムによってレギュラー出演に降格された。 ^[4]彼女は1981年のAP通信の記事でこの状況に不満を表明し、3か月分のテレビ番組で自分に与えられたセリフは1つだったと主張した。^[6]

もう何もすることがありませんでした... 1年半もキッチンに立っていませんでした。

— — ヘレン・ワグナー^[7]

「ナンシーのキャラクターには何もなかった。私に与えられたセリフは誰でも理解できるものだった」とワーグナーは語った。^[6]

彼女とマクラフリンは1985年に契約俳優として復帰した。ワーグナーは1956年4月2日から1956年6月28日まで、1956年7月17日から1981年4月まで契約俳優として出演し、1981年4月から1985年3月までレギュラーとして出演し、再び1985年3月から2010年春に亡くなるまで契約俳優として出演した。

ワーグナーは1998年に、登場人物が「破壊的で、意地悪で、不道徳で、魅力がなく、利己的」になったと強調した。「彼らは自分のことしか考えていない。自分、自分、自分のことばかり。これでは行き止まり。そんなのは人生じゃない」^[5] また、彼女は、物語の展開のほとんどが若い登場人物に起こる中、後年、自分のキャラクターが背景に退いていなかったらよかったのにとも思った。「ナンシーをパーティーの余計な人物にしてしまうのは好きではない」と彼女は言った。「彼女は幽霊にするにはあまりにもダイナミックな人物だ」^[5]

今日の番組は時代遅れかもしれないが、ナンシーはそうではない。それは良いことだ。彼女の価値観は今でも正直さ、誠実さ、礼儀正しさだ。

— — ヘレン・ワグナー^[8]

2010年にワーグナーが亡くなったとき、番組は女優とキャラクターの両方に2つのショーを捧げた。We Love Soapsのインタビューで、共演者のキャサリン・ヘイズは彼女の死についてコメントした。「亡くなる数日前に彼女に会ったが、彼女はまだ彼女自身だった。彼女は自分がどうありたいかをわかっていた。彼女は間違いなく独創的だった。彼女は自分の仕事、自分の立場、そし​​て自分のキャラクターを愛していた。彼女は最期に病院にいたときでさえ、翌週に番組に出演するよう呼び出されることを知っていた。彼女は医者に、呼び出しに間に合うように回復できるか尋ねた」とヘイズは語った。^[9]

ワーグナーとその役柄は、批評家からしばしば好意的な評価を得た。ニューヨーク・タイムズの記者メリンダ・ヘネバーガーは、1984年に彼女を「女性世代の象徴」と評した。^[10] 「ナンシーは、ソープドラマの登場人物がタイムトラベルしたり、スパイ活動に従事したり、ほとんど日常的に邪悪な双子と再会したりする以前の時代に、本当に問題を抱えたドナ・リードだった」と彼女は述べた。 ^[10]
「彼女はソープドラマの世界で愛される存在だ」とソープ・オペラ・ダイジェストの編集長ジェイソン・ボンデロフはタイムズに語り、彼女を「昼間のアンジェラ・ランズベリー」とも呼んだ。^[10] ワーグナーの死後、ニューヨーク・タイムズの記者デニス・ヘベシは、この女優が長生きした理由を詳しく述べた。「ワーグナーのナンシーが長続きしたのは、彼女が堅実だったからだ。カントリークラブはエリート主義的だと考えて入会せず、偉ぶるのは嫌だったので家の掃除を主張した。」^[2]

ナンシーは、この長寿ソープドラマのオリジナルキャラクターの 1 人で、1956 年 4 月 2 日の初回放送で最初のセリフを話しました (「おはようございます。朝食は何がお好きですか?」)。番組制作者のアーナ フィリップスは、ナンシーをギリシャ合唱団の一員としてモデル化しました。つまり、ほとんど傍観者でありながら、町のより活発な住民が直面している危機についてコメントする人物です。多くの点で、ナンシーの「道徳的な声」は、フィリップスが特定のキャラクターを一般大衆にどう認識してもらいたいかという希望をさらに推し進める役割を果たしました。1960 年代半ばにナンシーが息子ボブの元妻リサに反対を表明したとき、リサのキャラクターは、概して、誰もが「憎むのが大好き」なキャラクターになりました。同様に、1970 年代にナンシーがリサの過去の過ちを許したとき、リサに対する世論は和らぎ、彼女は番組で尊敬されるキャラクターになりました。

ナンシーは伝統的に主婦だったが、1970年代後半にフェミニズムに目覚め、一時期秘書として働いた。1980年代初めにその仕事を辞め、主婦業に戻った。数年間、息子のボブがスタッフ長を務めるオークデール記念病院でボランティアとして働いた。

1936年、彼女は弁護士のクリストファー・ヒューズと結婚し、4人の子供をもうけた（うち3人は番組に登場。1人の娘はシリーズ開始前に雷雨の中プールで泳いでいるときに亡くなった）。クリスは1986年に亡くなり、ナンシーと結婚50周年を祝った直後だった。かなりの喪に服した後、彼女は1987年にオークデール警察署長のダン・マクロスキー刑事と結婚した。マクロスキーは1994年にアルツハイマー病を発症し、2年後に亡くなった。彼女は後にジョー・ダンジェロと過ごすのを楽しんだ。2人は、それぞれの子供たちが抱える問題に対処できないというフラストレーションを共有し、強い絆で結ばれた。マクロスキーの死後、ナンシーは息子のボブ・ヒューズ博士とその妻キムと一緒に暮らし、孫たちと多くの時間を過ごしている。彼女は特に孫のクリスと仲が良い。

ナンシーは後年はほとんど登場せず、ストーリーの都合がつく限り、平均して月に3、4回登場した。他の高齢のソープオペラ女優（アンナ・リーやフランシス・リードなど）とは異なり、ヘレン・ワグナーは年を取っても健康上​​の問題が比較的少なく、シリーズに出演しなかったのはストーリーが限られていたためである。このキャラクターは、2008年7月2日にトムとマーゴの結婚25周年記念式典で待望の登場を果たした。

2006年の彼女の出演時間の多くは、このキャラクターが「スキャンダラスな小説『オークデール・コンフィデンシャル』の出版をめぐる謎に巻き込まれ、数人の登場人物の波瀾万丈な過去に光を当てる」場面となっている。^[1]

2009 年、ナンシーはまだ活動的で、病院でボランティアとして働いていました。2009 年の感謝祭で、彼女はブラッドの死後、ケイティにアドバイスを与えました。ナンシーは、クリスマスの直後、ケイシーがアリソンと結婚すると聞いて、再び現れました。彼女はクリスからもらった婚約指輪を彼に渡しました。婚約が破談になったとき、指輪はナンシーに返されましたが、彼女はケイシーにそれを手放さないように主張しました。

ナンシーは2010年にボブとキムの結婚25周年を祝うために出席した。ナンシーと家族は皆、彼らが本当に結婚していないことを知ってショックを受けた。彼女はボブとキムの最近の不和を解決するのを手伝い、彼らの結婚式を見にフラニーが戻ってきた時には喜んだ。（このシーンは、1980年代にフラニー役でキャリアをスタートさせたジュリアン・ムーアが短期間番組に復帰したことで有名である。 ^[11]）ナンシーのシリーズでの最後の出演では、ケイシーとアリソンと朝食をとり、その後ブラッドの死に対処する方法についてケイティにアドバイスをしているところが見られる。

ナンシーは、アパートで眠っている間に亡くなり、息子のボブに発見されるという設定で、番組からひっそりと消えた。2010 年 8 月 30 日と 8 月 31 日に放送されたエピソードでは、彼女の死が取り上げられ、前者は死のニュースを描き、後者は追悼のエピソードとなった。