Loading article…
| 著者 | アントン・チェーホフ |
|---|---|
| 原題 | 私の趣味 |
| 言語 | ロシア |
| 出版社 | ニヴァ |
発行日 | 1896 |
| 出版地 | ロシア |
『わが生涯』 (ロシア語: Моя жизнь、ローマ字: Moya zhizn' )は、アントン・チェーホフが1896年に発表した中編小説で、チェーホフ自身の故郷であるタガンログのような南ロシアの地方都市を舞台としている。 [1]
出版履歴
この中編小説は、1896年10月~12月号の雑誌「ニーヴァ」の月刊文芸付録第10~12号に初めて掲載されました。[2]作者による改訂を経て、スヴォーリン出版の作品集「農民と我が人生」に収録され、7版(1897~1899年)すべてにそのまま収録されました。チェーホフは、さらにいくつかの変更を加えて、1899~1901年にアドルフ・マークスによって出版された全集第9巻に収録しました。[2]
背景
チェーホフは1896年2月にこの中編小説に取り掛かり、同年7月下旬に書き上げた。タイトルについては意見の相違があった。チェーホフは「私の人生」(特に「私の」という部分)が嫌いで、代わりに「90年代」(В 90-х годах)にすべきだと提案した。ニヴァの編集者アレクセイ・ティホノフ=ルゴヴォイは、それは「まるで回想録のような、あまりにもレトロな響き」だと考え、著者はそれ以上議論しないことにした。[2]
参考文献
- ^ ジェームズ・N・ローリン『ケンブリッジ・チェーホフ入門』 2010年1139493523頁92ページ「『ステップ』と『決闘』(1888年と1891年)に加え、彼の最長の作品にはメリホヴォ時代の3つの物語、『無名男の物語』(1893年完成)、『三年間』(1895年)、『わが生涯』(1896年)がある。……『わが生涯』は、チェーホフの故郷タガンログによく似た南ロシアの都市の陰鬱な田舎風情に焦点を当てている。3つの物語はそれぞれ異なる環境の中で、ロシア人がどのように生きるべきかという疑問を投げかけるが、明確な答えは与えていない。」
- ^ abc Muratova、KDによるМоя жизньの解説。 AP チェーホフ作品全 12 巻。フドージェストヴェンナヤ文学。モスクワ、1960年。 8、pp.516-524
外部リンク
- Моя жизнь。ロシア語の原文
- 私の人生、コンスタンス・ガーネット訳
LibriVoxの My Life パブリック ドメイン オーディオブック(Garnett 翻訳)
