ムタマン・ブルジ（レッドフォート）

北緯28度39分22秒、東経77度14分37秒/北緯28.656085度、東経77.243705度/北緯28.656085度、東経77.243705度

ムタマン・ブルジ（Muthamman Burj 、 Musamman Burjとも表記）は、オールドデリーにあるレッドフォートの宮殿兼塔である。

この建造物は、カース・マハルのクワブガーの東壁に隣接しています。これは半八角形の塔で、ムガル皇帝が毎朝臣民の前に姿を現した場所です。この儀式はジャロカ・ダルシャンとして知られていました。塔の中央側から突き出たバルコニー、クワブガー・ジャロカ（夢の場所のバルコニー）は、1808年から1809年にかけてアクバル2世によって建設されました。これは、そのアーチの上にある碑文に記されています。上部のドームは、おそらく元々はアグラ城にあるものと同様に、金メッキされた銅で覆われていたと考えられます。

この美しい宮殿は、アグラ城塞最大の稜堡の上に建ち、川沿いの東向きに位置しています。元々はアクバル帝によって赤い石で建てられ、彼はこれをジャロカ・ダルシャン（展望台からの拝観）の場として、また毎日日の出時に太陽礼拝を行う場所として使用していました。

ヤムナー川は元々は城壁と塔のすぐ近くに流れていましたが、建設当初から位置が変わっています。塔の下層階には小さな門があり、皇帝はそこから城塞の帝国の囲い地と川岸の間を直接行き来することができました。川岸からは王室の船が皇帝をアグラへと運んでいたのです。

イギリスの植民地支配時代には、この塔は再び盛大なダルバールに使用されました。1911年のデリー・ダルバールの際、ジョージ5世とメアリー王妃はこのバルコニーから人々の前に姿を現しました。^{[ 1 ]}