ピル・オ・ムルシド・ムシャラフ・カーン ムシャラフ・ムラミア・カーンは、1895年9月6日に バローダ (インド)で生まれ、1967年11月30日にハーグ(オランダ)で亡くなりました。彼は イナヤット・カーン の末弟で[ 1 ] 、音楽への情熱を共有していました。10代の頃、兄の影響を受けながら勉強するためにカルカッタ に来たばかりでしたが、イナヤットがアメリカに呼ばれ、ムシャラフは一人残されました。しかし、1年以内に彼も西へ旅立ち、そこでイナヤットと合流し、「ヒンドゥスタン の王室音楽家」の一員となりました[ 2 ] 。
ムシャラフは西洋で西洋式の発声法を習得し、力強いテノールボイスを身につけた。しかし、西洋のビジネス慣習に適応し、音楽で生計を立てることは容易ではなかった。イナヤットの言葉を借りれば、「長年西洋に滞在した後も、ムシャラフは物事の見方、特に永遠の中で生きるという点において、東洋的な考え方を全く変わらなかった」。
ムシャラフは2度結婚しており、1度目は1946年にインドで亡くなったサヴィトリ・ヴァン・ロッサム・デュ・シャッテルと、2度目はハーグで共に暮らし、1967年に彼が亡くなるまで生きたシャザディ・デ・コニングと結婚した。[ 3 ]
1958年にピル・オ・ムルシド・アリ・カーン が亡くなると、ピル・オ・ムルシド・ムシャラフがスーフィー教団 の指導者の地位を引き継いだ。[ 4 ] ムシャラフは1968年に亡くなるまでスーフィー教団を率いた。[ 5 ]
音楽 LPレコード:
ムシャラフ・カーン – 「聖なるナルマダ川 (mp3) (1925)」 「Moloud」(ハズラット・イナヤット・カーンのサマソング)Kungl Hovmusikhandel Svala & Soderlund、ストックホルム、スウェーデン。 1950年。 「バジャン またはサンギタ」(ハズラット・イナヤット・カーンのサマソング)Kungl Hovmusikhandel Svala & Soderlund、ストックホルム、スウェーデン。 1950年。 「ダーウィッシュ・ソングまたはタラナ」(ハズラット・イナヤット・カーンのサマ・ソング)Kungl Hovmusikhandel Svala & Soderlund、ストックホルム、スウェーデン。 1950年。 「バラカスタンのヨギア、あるいは夜明けの歌」(ハズラット・イナヤット・カーンのサマソング)Kungl Hovmusikhandel Svala & Soderlund、ストックホルム、スウェーデン。 1950年。 「パラマハトマ」(ハズラット・イナヤット・カーンのサマソング)Kungl Hovmusikhandel Svala & Soderlund、ストックホルム、スウェーデン。 1950年。 ピル・オ・ムルシド・ムシャラフ・カーンが歌い、ハキーム・ファン・ローハイゼン(ピアノ)が伴奏する「スーフィーの歌」。国際スーフィー運動本部(ジュネーブ)により1968年に出版。(13分40秒)。
本 スーフィーの生涯の一ページ。回想録、考察等。[肖像画付き]。ムシャラフ・ムアッリミーヤ・ハーン著。ライダー社、1932年。128ページ。 ムシャラフ・ムーラミア・カーン「スーフィーの生涯のページ」、デン・ハーグ – イースト・ウェスト・パブリケーションズ、1982 年。155 ページ。ISBN 90-6271-662-8 第三版。 ムシャラフ・ムーラミア・カーン「スーフィーの生涯のページ」、モスクワ(ロシア語翻訳) – Sfera Publishers、2002 年。148pp。ISBN 5-93975-088-5 ムシャラフ・ムーラミア・カーン「Seiten im Leben eines Sufi. Betrachtungen und Begebenheiten」、チューリッヒ (Puran Füchslin によるドイツ語翻訳) – Petama Project、2011 年。ISBN 978-3-907643-14-3 ムシャラフ・ムーラミア・カーン『Der Zauber Indiens – Aus dem Leben eines Sufi』、ワインシュタット – フェルラーク・ハイルブロン、2014 年、青天 208、ISBN 978-3-936246-08-7 。
彼について ハインリヒ・オルロフ。『音楽の木』。HAフレーガー社。「ソ連の作曲家」。ワシントン-サンクトペテルブルク。1992年。( 81ページと393ページ)。 RC Mehta著 『インド古典音楽 とガラナの伝統』。出版社:Readworthy Publications Pvt Ltd; (2011) 第8章。
参考文献 ↑ Sufipedia、家族https://sufipedia.org/en/personenregister/the-family/ ↑ ハズラト・イナヤット・カーンに続く西洋スーフィー運動における精神的自由のイメージ。カリン・ジロネット著。ピーテルス出版、2002年 ISBN 9042912057、9789042912052。293ページ。 ↑ Sufipedia、家族https://sufipedia.org/en/personenregister/the-family/ ↑ 南アジアのスーフィー:献身、逸脱、そして運命(クリントン・ベネット、チャールズ・M・ラムジー著)。A&C Black、2012年。318ページ。 ↑ ガブリエル、セオドア; ギーブス、ロン (2013). "Sufism in Britain" . Bloomsbury Publishing . 2024-12-28 のオリジナルから アーカイブ済み 。2025-09-27 に取得 。