Loading article…
スチュアート・テイ | |
|---|---|
 オレンジカウンティレジスター紙に掲載されたスチュアート・テイの肖像 | |
| 生まれる | スチュアート・アンソニー・テイ 1975年12月8日 カリフォルニア州ロサンゼルス |
| 死亡 | 1992年12月31日（17歳） |
| 死因 | 鈍的外傷による窒息 |
| 休憩所 | フォレストローン記念公園 |
| 国籍 | アメリカ人 |
| 教育 | フットヒル高校 |
スチュアート・アンソニー・テイ（1975年12月8日 - 1992年12月31日）は、カリフォルニア州オレンジ郡出身のアメリカ人ティーンエイジャーで、フットヒル高校の生徒だった。5人のティーンエイジャーは、テイがコンピュータ機器の盗難を計画していると信じ、彼の殺害を企てた。[1]犯人は全員サニーヒルズ高校の生徒だった。[2]犯人のほとんどは、アイビーリーグの学校を含むエリート大学への進学を計画していた。[1]
犯人は、カリフォルニア州フラートンのサニーヒルズ地区に住む18歳のロバート・チェンナン・チャン、 [3] [2 ] [4]、フラートンのアイランドコミュニティに住む16歳のカーン・ヤング・キム、[2] [4]、ブエナパークに住む16歳のアブラハム・アコスタ、フラートンに住む17歳のムン・ボン・カン、フラートンに住む17歳のチャールズ・ベー・チョーであった。[3] [4] 5人の容疑者全員が有罪判決を受けるか、有罪を認めた。[1]
オレンジカウンティレジスター紙はこの事件を「優等生殺人事件」と呼んだ。[3]被害者と加害者のほとんどはアジア系アメリカ人だった。[3]
映画『ベターラックトゥモロー』（2002年）はこの殺人事件を題材にしている。[5]
背景
テイの両親はシンガポールからアメリカに移住した。[6] 1976年から家族はカリフォルニア州オレンジ郡に住んでいた。[7]民族的背景から言えば、家族は中国系アメリカ人だった。 [3]
検察官は、テイは偽名を使い、年上の人物を装っていたと述べた。テイとチャンはアナハイムのコンピューター部品販売店を強盗する計画を立て、その後、計画の一環として他の4人を募集した。[1]チャンは法廷で、チェが他の参加者の募集に協力したと述べた。[4]検察官は、チャンはテイが名前と年齢について嘘をついていることを知った後、テイを殺害する計画を立てたと述べた。[1]容疑者はテイが裏切ることを恐れた。[4]テイ一家は私立探偵を雇っており、チャンがテイを襲ったのは、チャンとのデートを拒否した少女をめぐる問題が一因だと語った。警察はこの説は真実ではないと述べた。[8]計画された強盗は結局起こらなかった。[4]
殺人
1992年大晦日、犯人らはカリフォルニア州ブエナパークのエイブラハム・アコスタ邸の裏庭にテイを誘い出した。カーン・キムが見張り役を務めた。検察は、犯人らが殺人の24時間前に墓を掘るなど準備を整えていたと述べた。[1]犯人らは殺人のリハーサルを行い、指紋を残さないように手袋を購入した。[4]
裏庭では、犯人らが野球のバットと大型ハンマーでテイを殴打した。[1]チャンとアコスタがテイを殴打した。[9]テイはすぐには死ななかったため、犯人らはテイに消毒用アルコールを飲ませた。その後、口をテープで塞いだ。テイが死亡した後、彼は墓に埋葬された。アコスタはテイの財布から100ドルを盗んでいた。[1]犯人らはテイの車をコンプトンまで運転し、テイがカージャックされたという印象を与えた。[4]犯人の一人、チャールズ・チョーは、ロバート・チャンが墓を掘り、消毒用アルコールをテイの喉に流し込んだと述べた。[10]当局はアコスタ邸でテイの遺体を発見した。[11]オレンジ郡当局は、テイの死因は嘔吐物による窒息死であると述べた。当局は、これは頭部の負傷による可能性が高く、鼻と口をテープで巻いたことが死期を早めた可能性があると主張した。[12]
刑事裁判と判決
チャールズ・チョーは第一級殺人罪で有罪を認め、成人ではなく未成年者として起訴される代わりに、検察側の主要証人として証言した。[1]ムン・ボン・カンは有罪を認めた。[4]
裁判でチャンは、テイ殺害の首謀者は自分ではなく、テイが自宅に爆発物を仕掛け、テイが殺されなければ自分も殺されると信じていたと述べた。匿名で証言した陪審員は「彼が首謀者だったことは疑いようがなかった。彼は嘘をつき、他人のせいにしようとしたが、ロバート・チャンがいなかったら、スチュアート・テイは今も生きていただろう」と語った。 [13] 1994年5月3日火曜日、ロバート・チャンは第一級殺人罪で有罪となった。陪審は評決に達するのに3時間もかからなかった。ハンティントンビーチの陪審員ウラ・ラングは「評決がこんなに早く下されたことに驚いたが、本当に決めることは何もなかった。彼は証言台に立って、自分がやったこと、自分が何をしているか分かっていたと述べた。検察官が言ったように、彼は自分で有罪判決を下したのだ」と語った。[13]チャンは仮釈放なしの終身刑を宣告された。[14]
1994年7月1日金曜日、カーン・キムとエイブラハム・アコスタは第一級殺人罪で有罪判決を受けた。アコスタは被害者を待ち伏せした罪で有罪判決を受けた。陪審員はキムを待ち伏せの罪で無罪とした。アコスタがテイから100ドルを奪っていたにもかかわらず、陪審員は金銭目的の殺人罪でアコスタを無罪とした。[1]アコスタはカリフォルニア青少年局（CYA）の施設に送られた。[15]
チェはCYA施設に送られた。[10] 1995年1月、カーン・キムとムン・カンは懲役25年から終身刑を宣告された。キムとカンは裁判所に、成人刑事システムではなくCYAシステムに送信するよう要請した。サンタアナの第4地区控訴裁判所の裁判官であるデビッド・G・シルズは、罪の重大さを理由にそうしなかった。[9]カリフォルニア州矯正更生局（CDCR）受刑者番号J30838のチャンは、1994年8月12日にシステムに収容され、2023年現在、アベナル州立刑務所に収監されている。[16] CDCR番号J40983のキム・ヨン・キムは、1995年2月9日に収容され、リチャード・J・ドノバン矯正施設に収監された。[17]カーン・キムは2002年までにサンディエゴ 近郊のドノヴァン刑務所に移送された。[18]
余波
ロサンゼルス・タイムズのルネ・リンチは「巧妙な殺人計画と殺人の無意味さは最初から注目を集めた」と述べ、オレンジ郡の住民は「犯人と被害者があまりにもあり得ない容疑者だったためショックを受けた」と語った。[1]リンチは「この事件は、制御不能な少年犯罪の象徴として、また2人のティーンエイジャーが一見模範的な家庭出身だったため、広く注目を集めた」と付け加えた。[13]
1995年、裁判所は、死亡した被害者の両親であるアルフレッド・テイとリンダ・テイに対し、殺人犯4人から100万ドル以上の賠償金を支払うよう命じ、テイの両親は5人目の殺人犯と10万ドルの和解に達した。[15]
1994年、リンダ・テイは少年犯罪者に対するより厳しい判決を求める会議に出席した。カリフォルニア州知事ピート・ウィルソンもこの会議に出席していた。[19]
キム・キルンヨンは2012年に仮釈放された。[20]
映画『ベターラックトゥモロー』の筋書きはテイ殺人事件に大まかに基づいており、監督のジャスティン・リンはテイ事件を新聞で追っていたと語っているが、この映画は複数の影響を受けたフィクション作品であると説明されている。[21]
参照
参考文献
- ^ abcdefghijk リンチ、ルネ。「学生殺害で有罪判決を受けた最後の若者2人：裁判所：スチュアート・A・テイは、コンピューター機器を盗もうと企んでいた10代の若者たちが裏切ることを恐れた末に殺害された。他の3人は既に判決を受けている。」ロサンゼルス・タイムズ。1994年7月2日。2012年12月14日閲覧。「18歳のカーン・キムと17歳のエイブラハム・アコスタは、有罪判決を受けた5人の若者のうち最後の1人であり[...]有罪を認めた[...]」
- ^ abc Tran, De. 「テイ事件容疑者のプロフィール：一緒に遊んでいなかった同級生たち」ロサンゼルス・タイムズ。1993年1月7日。1. 2012年12月18日閲覧。
- ^ abcde ラビン、シェリル。「若く、裕福で、知的 - そして残忍な殺人で起訴された。」シカゴ・トリビューン。1993年2月1日。2012年12月16日。「スチュアート・テイは17歳の中国系アメリカ人の優等生だった[...]」
- ^ abcdefghi リンチ、ルネ（1994年5月8日）。「OC殺人ミステリー：テイが殺された理由」ロサンゼルス・タイムズ。 2012年12月16日閲覧。
- ^ Yi, Daniel. 「彼らは悪い種なのか？」。2006年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月19日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) ロサンゼルス・タイムズ、2003年4月6日。2008年3月18日閲覧。 - ^ ゲワーツ、キャサリン（1993年1月10日）。「死のイメージはスチュアート・テイの人生と一致しない」ロサンゼルス・タイムズ。 2022年12月17日閲覧。
- ^ ウィルゴレン、ジョディ（1993年1月14日）。「テイズ家は息子を失った悲しみにまだ打ちひしがれていると語る：オレンジの若者の殺害以来初のインタビューで、彼らは悪夢が終わるかどうか疑問視している」。ロサンゼルス・タイムズ。 2022年12月17日閲覧。
- ^ ゲワーツ、キャサリン。「死のイメージはスチュアート・テイの人生と一致しない。」ロサンゼルス・タイムズ。1993年1月10日。1。2012年12月16日閲覧。
- ^ ab 浜重、ホープ。「裁判所はテイの殺人犯2人からの減刑嘆願を却下。」ロサンゼルス・タイムズ。1997年12月2日。2012年12月17日閲覧。
- ^ ab Ku, Beulah. 「優等生殺人事件で10代の少年が有罪判決を受ける」AsianWeek 1994年5月13日。2012年12月17日閲覧。HighBeamで閲覧可能。
- ^ Tran, De. 「テイ事件容疑者のプロフィール：一緒に遊んでいなかった同級生たち」ロサンゼルス・タイムズ。1993年1月7日。2. 2012年12月18日閲覧。
- ^ サアベドラ、トニー。「少年は残酷に殴打され、その後、生きたまま埋められた。」オレンジカウンティレジスター。1993年1月6日水曜日。A.01はA9に続く。A1：「検死の結果、テイは嘔吐物で窒息したことが判明した。おそらく頭部の傷が原因で、鼻と口をテープで固定されていたことで窒息が早まった可能性があると当局は述べた。」
- ^ abc リンチ、ルネ。「テイ殺人事件で10代が有罪：裁判所：陪審はOCを驚かせた裁判でロバート・チャンに即有罪判決。もう一人の若者が意外な有罪答弁。残り2人の被告の陪審員選任開始。」ロサンゼルス・タイムズ。1994年5月4日。2013年7月25日閲覧。
- ^ ウェルボーン、ラリー。「41日目：名誉ロール殺人事件」50件の事件：オレンジ郡史上最も悪名高い犯罪50件、オレンジカウンティレジスター、オレンジカウンティレジスターコミュニケーションズ。2009年12月24日。2012年12月18日閲覧。
- ^ ab Cekola, Anna. 「Tay の両親が 100 万ドルの賠償金を獲得 : 裁判所: 裁判官は殺害された優等生の加害者のうち 4 人が賠償金を支払うよう命じる。5 人目とは和解。全員が刑務所に収監されているため、賠償金は少額になる可能性あり」ロサンゼルス タイムズ。1995 年 9 月 6 日。2014 年 8 月 25 日に閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州拘禁記録および情報検索（CIRIS） - CDCR」。
- ^ 「受刑者検索」カリフォルニア州矯正更生局。2012年12月17日閲覧。
- ^ パイク、ブレンダ・スヌー。「海藻スープ」。サロン。2002年2月6日水曜日。2012年12月18日閲覧。「彼は元気になっています」と彼女は言った。「でも、サンディエゴに転勤になったので、以前ほど頻繁に会いに行くことができません。」
- ^ リンチ、ルネ。「共有される悲しみ：殺害された優等生の母親が公の場に踏み込む」ロサンゼルス・タイムズ。1994年8月14日。2014年8月25日閲覧。
- ^ コーナー、クラウディア（2012年12月19日）。「1992年の優等生殺人事件で仮釈放された男」オレンジカウンティレジスター。 2019年12月8日閲覧。
- ^ Yi, Daniel. 「彼らは悪い種なのか？」。2006年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月17日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) ロサンゼルス・タイムズ、2003年4月6日。2008年3月18日閲覧。
さらに読む
- 「優等生殺人事件」TIME 1993年2月1日月曜日
- 「優等生が待ち伏せ殺人で有罪」AP通信、1994年5月4日。
- ナリー、キム（2013年9月24日）。「自分の利益のために賢すぎる？「模範的な」アジア系アメリカ人学生の退化」アジア系アメリカ人法ジャーナル。pp.83-106。
外部リンク
- 「BLTとサニーヒルズの類似点？」（アーカイブ）明日はもっと幸運を。