複数資料説は、共観福音書問題に対する解決策として提唱されているもので、マタイ、マルコ、ルカの福音書は直接的な相互依存関係にあるのではなく、それぞれが先行する複数の文書から独自に引用していると主張する。この説は、先行する文書の性質や関係性に関する詳細において異なる、一連の理論を包含している。
この理論の初期の形態は、2 世紀以上前にハーバート・マーシュによって提唱されました。最近では、マリー=エミール・ボワマールが構造的に類似した理論を提唱し、[ 3 ]とデルバート・バーケットによってさらに発展させられました。アラン・カークとクリストファー・スキナーは、バーケットの共観福音書問題モデルを批判しています。[ 5 ] [ 6 ]
これらの説によれば、三つの共観福音書に共通する素材は、最終的にはマルコ福音書にやや似た原福音書に由来する。この原福音書は、AとBという二つの独立した改訂を経て形成された。マルコ福音書は、これら二つの改訂版を再構成して作られた。マタイ福音書はAを基に、ルカ福音書はBを基に作成された。マタイとルカは共に、共通の資料Qに加え、それぞれの福音書独自の素材となる他の資料も参考にしている。
参考文献
- ↑ローランド 1984、p. 136 ローランドは、マタイ福音書の原典は元々ヘブライ語で書かれたものだと仮説を立てている。
- ↑カーク、アラン。「口頭伝承、書記、そして幻の資料」。新約聖書研究。58 (1):1–22。doi : 10.1017 / S0028688511000257。
- ↑スキナー、クリストファー。「デルバート・バーケット著『福音書の出典の再考』の書評」。聖書文学評論。2 。
情報源
- ボワマール、マリー=エミール(1979)。「行き詰まりにある二源説」。新約聖書研究。26 :1–17。doi: 10.1017 / s002868850000864x。S2CID 144085583。 (翻訳:ロレイン・カザ、ロバート・ベック、フランシス・マーティン)
- バーケット、デルバート(2004)。福音書の資料を再考する:原マルコ福音書からマルコ福音書まで。コンティニュアム。ISBN 978-0-567-02550-0。
- マーシュ、ハーバート(1823) [1801]。「最初の3つの正典福音書の起源に関する論文」。ミカエリス、ジョン・デイヴィッド (編)『新約聖書入門』第3巻、 第2部 (第2 版)。F. & C. リヴィントン。167–409頁。OCLC 9174154。
- ロラン、フィリップ[フランス語] (1984)。Les Premiers Évangiles、un nouveau respect sur le problème synoptique (フランス語)。レ・エディション・デュ・サーフ。ISBN 978-2-204-02118-0。