Loading article…
ムジール祈願（アラビア語：دعاء المجير、ローマ字： Mujeer Du'a）は、ラマダン月の13、14、15日に唱えられるイスラム教の祈り、またはドゥアである。[1] [信頼できない情報源？ ] [2]ジブリール（ガブリエル）が、マカム・イブラーヒームで祈っていたムハンマドにこの祈りを教えたと言われている。[1] [2]
ムジール祈願のテキストは、イブラーヒーム・イブン・アリー・アメリ・カファミの著書『バラド・アル・アミン』と『ミスブ』に記載されています。 [3] [信頼できない情報源? ]
コンテンツ
この祈りはアッラーを讃えるものです。文は短く、2つの文の後に「永遠の火からの避難所を与えたもう主よ」という意味の文が繰り返されます。「スバーナカ」（「あなたに栄光あれ」）と「タアーライタ」（「あなたに崇高あれ」）という言葉が祈りの中で頻繁に使われます。[1] [4] [信頼できない情報源？ ] [5] [信頼できない情報源？ ]
ムジール祈願の一部とその英語の発音と翻訳：[5]
سُبْحانَكَ يا اَللهُ تَعالَيْتَ يا رَحْمنُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ
- 発音：サブハーナカ ヤー アッラーホ タアーライタ ヤー ラーマーアノ アジルナ メナン ナーレ ヤー モジール
- 翻訳: アッラーよ、あなたに栄光あれ！慈悲深き神よ、あなたに崇高あれ！永遠の業火から私たちを守りたまえ、避難所を与えたまえ！
سُبْحانَكَ يا رَحيمُ تَعالَيْتَ يا كَريمُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ
- 発音：スハーナカ ヤア ラヒーモ タアーライタ ヤア カリーム アジルナ メナン ナアレ ヤア モジール
- 翻訳: 慈悲深き神よ、栄光あれ！寛大なる神よ、崇高なる神よ！永遠の火から私たちを守護してください、避難所を与えてください！
目的
イスラム教徒は、罪の赦しとアキラの火からの救出のためにムジールを唱える。[6] [信頼できない情報源？ ] [7] [信頼できない情報源？ ]アヤトラ・モジュタヘディの意見では、ラマダンの13日目、14日目、15日目にドゥアを唱える人は誰でも罪が許される。[8]シーア派イスラム教徒の中には、この祈りを唱えることは「病人の治癒、借金の返済、富の獲得、悲しみの緩和にも非常に効果的である」と主張する者もいる。[9]
参照
参考文献
- ^ abc Duas.Org. イスラムの祈り第2巻。Sohale Sizar。pp. 7–19。GGKEY:6EQH11252RH。
- ^ ab アヤトラ ウスタド フセイン アンサリアン。 「دعای مجیر Mujeerの祈り」。ホセイン・アンサリアン教授の公式ウェブサイト。
- ^ 「Dua Mujeer / 寛大な支援者の嘆願」。
- ^ 「ムジェール」。
- ^ ab 「ラマダンのための祈りと嘆願」（PDF）。シーア派ネットワーク。
- ^ SH リズヴィ、サイード・アタール・フサイン。アマル・マヘ・ラマザン(PDF)。
- ^ 「ムジール祈願の効果」。
- ^ 「このドゥアはすべての罪を許します」、Jahan News、2014年7月20日、2015年12月14日閲覧
- ^ 「Dua'a E Mujeer (ラマダン月13日、14日、15日夜に推奨)」、Duas 、 2015年12月14日閲覧