ムハンマド・ザファル・イクバル

ムハンマド・ザファル・イクバル
মুহম্মদ জাফর ইকবাল
2022年にChotoder Scratchプログラミング書籍の発売イベントに出席したムハンマド・ザファー・イクバル氏
生まれる	( 1952-12-23 )1952年12月23日（71歳） シレット、バングラデシュ
国籍	バングラデシュ
教育	物理学博士
母校	ダッカカレッジ( HSC ) ダッカ大学( BSc、MSc ) ワシントン大学（博士号）
職業	物理学者 作家 コラムニスト
配偶者	ヤスミン・ハック ​ （ 1978年生まれ）
子供たち	ナビル・イクバル イェシム・イクバル
両親	ファイズール・ラーマン・アーメド（父） アイシャ・アクテル・カトゥン（母）
親族	フマーユン・アハメド（兄弟） アフサン・ハビブ（兄弟）
受賞歴	バングラアカデミー文学賞（2004年）、 ダッカ大学同窓会メダル（2005年）、 メリル・プロトム・アロ賞最優秀劇作家賞 (2005)、[1] ナショナル・フィルム・アワード最優秀ストーリーテラー賞（2011年）、 国家ICT賞（2017）

ムハンマド・ザファル・イクバール（ベンガル語：মুহম্মদ জাফর ইকবাল、発音は [muɦɔmmɔd dʒafor ikbal]、1952年12月23日生まれ）は、バングラデシュのSF作家、物理学者、学者、活動家、元コンピュータサイエンスおよびエンジニアリングの教授、シャージャラル科学技術大学（SUST）の電気電子工学（EEE）部門の元部門長である。彼はワシントン大学で博士号を取得しました。カリフォルニア工科大学とベルコミュニケーションズ研究所で科学者として18年間働いた後、彼はバングラデシュに戻り、シャージャラル科学技術大学のコンピュータサイエンスおよびエンジニアリングの教授として加わりました。彼は2018年10月に教職を引退した。彼はバングラデシュのトップSF作家の一人とみなされている。

ムハンマド・ザファル・イクバールは1952年12月23日、当時の東パキスタンのシレットで生まれた。^{[2] [3]}父ファイズル・ラーマン・アハメドは警察官で、バングラデシュ独立戦争で死亡した。母はアイーシャ・アクテル・カトゥン。^[要出典]父の仕事の関係で、彼は幼少期をバングラデシュのさまざまな地域で過ごした。兄のフマーユーン・アハメドは著名な作家兼映画監督だった。^[4]弟のアフサン・ハビブは風刺雑誌「ウンマド」の編集者を務める漫画家である。^[5]彼にはスフィア・ハイダー、モムタズ・シャヒド、ルクサナ・アハメドの3人の姉妹がいる。^[6]

イクバルは1968年にボグラ・ジラ学校のSSC試験に合格し、 1970年にはダッカ・カレッジのHSC試験に合格した。 ^{[7]彼は1973年と1974年に}ダッカ大学で物理学の学士号と修士号を取得し、その後ワシントン大学に進学して1982年に博士号を取得した。^[8]

博士号を取得した後、イクバルは1983年から1988年までカリフォルニア工科大学（Caltech）で博士研究員として働いた（主にノーマン・ブリッジ物理学研究所で）。 ^[9]その後、ベル研究所（現テルコルディア・テクノロジーズ）とは別の企業であるベル・コミュニケーションズ・リサーチ（ベルコア）に研究員として入社した。 [ ^{10] [11] [12]} 1994年に研究所を去った。

イクバルによると、彼はずっとバングラデシュに戻るつもりだった。1992年頃、ダッカ大学で教職を探し始めたとき、そのプロセスが複雑すぎると感じた。結局、彼はそこで働くという考えを断念し、SUSTからのオファーを受け入れた。^[13]そこで彼はコンピュータサイエンスとエンジニアリング部門に加わり、部門長になった。^[14]

イクバル氏は2024年までバングラデシュ数学オリンピック委員会の副会長を務めた。同氏はバングラデシュ数学オリンピックの創設に主導的な役割を果たし、地元および国際レベルでバングラデシュの若者に数学を普及させた。2011年には教育分野への貢献が認められロータリーSEED賞を受賞した。^[15]

2013年11月26日、大学当局がSUSTとジャショア科学技術大学の統合入学試験を延期した直後、イクバル氏と妻のハク教授は辞職を申請した。^[16]しかし、大学当局が統合入学試験の実施を決定した翌日、彼らは辞表を取り下げた。^[17]

NCTBの教科書を「簡単」かつ「学習者に優しい」ものにするため、 ^{[18] 2017年11月に、2018年版の}中等教育9～10年生向け教科書の新改訂版が発行され、そのうち6冊はイクバルとモハマド・カイコバドのリーダーシップの下で改訂された。^[19]彼はまた、2023年版の複数の新しいNCTB教科書の最初の共著者であり編集長でもある。その中には、7年生向け教科書「科学（調査研究）」が含まれるが、この教科書では、いくつかの行と写真がナショナルジオグラフィック教育リソースライブラリのウェブサイトを含むさまざまなウェブサイトから盗用されており、教科書のベンガル語版の場合、誤訳のため、それらのテキストは「 Google翻訳を使用して」ベンガル語に翻訳されたと主張されている。^{[20] [21]}彼は後に盗作の問題を認め、編集長としての自分の過ちを認めた。^{[22] [23]}

イクバールは幼い頃から物語を書き始めた。7歳の時に最初のSF短編小説を書いた。^[13]ダッカ大学在学中、イクバールの物語「コポトロニック・バロバシャ」（「コポトロニックな愛」）が週刊誌ビチトラに掲載された。後に彼はコポトロニックな物語シリーズを書き、コポトロニック・スフ・ドゥックフというタイトルのコレクションとして出版した。^[24]

彼は、小説、SF、冒険小説など、10代の若者向けの本を数多く執筆しました。彼の著書のいくつかは次のとおりです。

• メク・カヒニ
• シャンタ・ポリバー
• カビル・コラフィ
• ドゥシュトゥ・チェレル・ドル
• ニトゥ・オ・タール・ボンドゥラ
• ディプ番号2
• オボニル
• イカロス
• プリ
• トリトロンエクティグローハーナム
• アマール・ボンドゥ・ラシェド
• ハート カタ ロビン

イクバールはジャマート・エ・イスラミ・バングラデシュに対する反対姿勢で知られ、1971年のバングラデシュ独立戦争での役割について国際刑事裁判所で裁判を受けていた同組織の指導者たちへの批判の先頭に立ってきた。^{[25] [26]イクバールの父親はジャマート指導者}デルワール・ホセイン・サイーディに殺害されたとされている。^{[27]彼は、主要野党がボイコットする中、2014年1月5日にバングラデシュで行われた}第10回議会選挙の実施に反対する一部のメディアを激しく非難し、選挙プロセスの停止を求めている人々は実際にはジャマート・エ・イスラミの選挙参加を確保しようとしていると主張した。^[28]

彼はバングラデシュの国際刑事裁判所で行われた戦争犯罪裁判を支持し、2013年のシャーバグ抗議運動に参加し、重要な役割を果たした。^[29]

イクバルは2018年3月3日、シレットのSUSTキャンパスで行われた授賞式で頭部を刺されるも生き延びた。^[30]襲撃者のフォイザール（25歳男性）は学生たちに殴打された後逮捕された。^{[31] [32]}襲撃者は、自分を「イスラムの敵」だと信じていたため殺そうとしたと主張した。^{[33] [34] [35]}

彼はバングラデシュの現在の独裁政権^[37]を支持していることで広く批判されている^[36]。2018年の総選挙後、彼は^[38]、国民は独裁政権に大勝利を与えたが、後にそれは仕組まれた選挙であったことが判明したと述べた。^[39]

イクバールはベンガル語のSFの先駆者の一人です。^[40]彼は主に若い読者向けに執筆しています。また、物理学と数学に関するノンフィクションの本も数冊書いています。主流の新聞に定期的にコラムを書いています。^[41]ザファル・イクバールは有名なベンガル語の「ダッカ・コミックス」のストーリーラインも執筆しています。

彼は「Tuntuni o Chotachchu」というタイトルの探偵小説シリーズを執筆しています。Chotachchu は「Choto Chachchu」の短縮形で、辞書的には「小さなおじさん」と翻訳され、「一番若いおじさん」を意味します。

• トゥントゥニ・オ・チョタッチチュ（2014）
• アロ トゥントゥニ オ アロ チョタッチュ (2015)
• アバロ トゥントゥニ オ アバロ チョタッチュ
• トブオ トゥントゥニ トブオ チョタッチュ (2018)
• ジョコン・トゥントゥニ・トコン・チョタチュチュ
• ジェロコム・トゥントゥニ・シェロコム・チョタッチュ (2020)
• ジェトゥク トゥントゥニ セトゥク チョタッチュ
• アハ トゥントゥニ ウフ チョタッチュ (2022)
• バー トゥントゥニ バー バー チョタック (2023)
• キゴ トゥントゥニ オゴ チョタッチュ (2024)

イクバルは1978年にヤスミン・ハックと結婚した。^{[42]彼女は}サウスイースト科学技術大学院大学の生命科学学部長と物理学科教授であった。^{[43] 2人の間には、}ダラム大学^[46]で科学者として働いている息子ナビル・イクバル^と、ニューヨーク大学で博士号を取得した後、同大学のGlobal TIES for Childrenで研究科学者として働いている娘イェシム・イクバルがいる。 ^[47]

• アグラニ銀行私州シャヒト賞（2001年）
• クアジ・マフブッラ・ゼブネサ賞 (2002) ^[8]
• ハレクダッド・チョウドリー文学賞（2003年）^[8]
• シェルテック文学賞（2003年）^[8]
• ウロ児童文学賞（2004年）^[8]
• メアリー・ムダバー＝ヒュースネ文学賞 (2005) ^[8]
• マルカンタイル銀行賞（2005年）^[8]
• 存命の著名なベンガル人10人のうちの1人（2005年）^[8]
• アメリカ同窓会賞（2005年）^[8]
• ダッカ大学同窓会賞（2005年）^[8]
• シレット・ナイタモンチョ賞（2005年）
• バングラアカデミー文学賞（2005年）^[48]
• 最優秀劇作家メリル・プロトム・アロ賞(2005)
• ウロ児童文学賞（2006年）^[8]
• ロータリーSEED賞（2011年）^[15]
• 国家ICT賞（2017）

彼は、 2013年のシャーバグ抗議運動に関連してシャー・アフマド・シャーフィが出した「シャー・アフマド・シャーフィから政府と国民への公開書簡」で言及されている反イスラム活動を支持したとして批判を受けた。 ^[49] 2023年、政府の新しい教育政策の下、さまざまなクラスの教科書に変更が加えられた。ザファル・イクバルは、7年生の教科書を含むいくつかの新しい教科書の共著者であり編集長であった。しかし、「科学（調査的読解）」教科書の出版後、盗作や機械翻訳の非難が起こった。^[50]その後、ザファル・イクバルはこの本に関する自分の間違いを認め、ハシナ・カーンとの共同声明で「今年は本の試験版が発売され、次の学年度には改訂と編集の機会が十分にあります」と述べた。^{[51] [52]}

2024年7月16日、クォータ改革運動の最中、彼は「ラジャカール」というスローガンに対する失望を表明し、「ダッカ大学は私の大学であり、私の愛する大学です。しかし、私は二度とこの大学に行きたくないと思っています。学生を見ると、これが「ラジャカール」かもしれないと思うでしょう。そして、残りの人生、私はいかなるラジャカールの顔も見たくないのです。人生は一度きりなのに、なぜその人生で再びラジャカールに会わなければならないのでしょうか？」と書いた。このコメントはソーシャルメディア上で批判を招き、同日、ロコマリを含むバングラデシュのいくつかの書店が彼の本の取り扱いを中止した。^[53]さらに、SUSTの学生は彼を大学に望んでいないと宣言した。^[54]

• ムハンマド・ザファル・イクバルへの攻撃

• ウィキメディア・コモンズのムハンマド・ザファル・イクバルに関連するメディア
• IMDbのムハンマド・ザファル・イクバル
• Mendeleyの Muhammed Zafar Iqbal