エセル・ブリリアナ・トゥイーディー

エセル・ブリリアナ・トゥイーディー
ヘルベルト・ギュスターヴ・シュマルツ作「トゥイーディー」、1894年
生まれる	エセル・ブリリアナ・ハーレー 1862年1月1日 ロンドン、イギリス
死亡	1940年4月15日 ロンドン、イギリス
職業	著者
知られている	旅行本

エセル・ブリリアナ・トゥ イーディー（1862年 - 1940年）は、イギリスの作家、旅行作家、伝記作家、歴史家、編集者、ジャーナリスト、写真家、イラストレーターとして多作だった。彼女はアレック・トゥイーディー夫人、アレック・トゥイーディー夫人、エセル・B・ハーレーとして執筆活動を行った。^[1]

エセル・トゥイーディーは、1862年1月1日にロンドンで、ジョージ・ハーレーFRSとエマ・ジェシー（マスプラット）・ハーレーの娘として生まれ、裕福で恵まれた家庭に育った。兄弟には、姉（オルガ）と3人の兄（エドワード・ヴォーン・バークレー・ハーレー、ヴァーノン・デ・V、ハロルド・S）がいた。父親は、有名な親戚であるレディ・ブリリアナ・ハーレー（ブランプトン・ブライアンのサー・ロバート・ハーレーの妻）にちなんで、エセルと名付けた。エセルは、ロンドンのクイーンズ・カレッジで教育を受け、海外ではドイツでも教育を受けた。

1886年、彼女は兄のヴォーン・B・ハーレー、将来の夫となるアレクサンダー（アレック）・レスリー・トゥイーディー、女性の友人、そしてもう1人の男性と休暇でアイスランドを訪れた。^[2]父の勧めで彼女は旅行の日記をつけ、後に1895年に最初の本『A Girl's Ride in Iceland』として出版した^{[1] [3] [4]}（父によるアイスランドの間欠泉に関する付録も含まれている）。彼女は2年後の1887年1月1日にアレクサンダー・トゥイーディーと結婚した。

1893年、ノルウェーのクリスチャニアにいる兄ヴォーンが急病に陥ったという電報を受け、彼女は妹とともに彼に会いに旅立った。^[5] 2年後に再びノルウェーに戻り、その後2冊目の著書『ノルウェーへの冬の旅：ナンセン、イプセン、ビョルンソン、ブランデス、その他多くの記録』 ^[6]を出版し、海外での旅行体験や著名人との面会について概説した。しかし、1896年の初夏、夫が突然亡くなり、悲劇的に彼女の人生は一変した。彼女は再婚することはなかった。

1897年、夫の死にまだ動揺し、衝撃を受けていた彼女は、妹とフィンランド人の友人であるフォン・リリー夫人に同行してフィンランドへの海外旅行に行くことに同意した。その間に彼女は資料を集め、それが最終的に3冊目の本『フィンランドをカートで旅する』 ^[7]となり 、1898年後半に出版され、人気作家としての彼女のキャリアが始まった。

トゥイーディーの膨大な著作目録は、1889年から1936年までを網羅している。今日では旅行作家として最もよく知られているが、彼女の作品には父親の伝記（ジョージ・ハーレー、FRS『ロンドン医師の生涯』^{[9] ）や、20世紀初頭の}民族誌に関する基本的に素人の研究である『世界各地の火葬』  [ ^10]や『私が見たアメリカ、あるいは再訪したアメリカ』 ^[11]も含まれている。彼女の短編作品の多くはロンドンの大衆紙で書かれ、出版された。1912年以降、彼女の作品はより自伝的なものになった。^[1]

彼女は写真家であり、多作な画家であり、水彩画家でもあった。出版された作品には彼女自身のスケッチや絵画があり、その多くは困難で危険な旅の間に描かれたものである。1918年11月11日の休戦直後、彼女は1919年11月に中近東への長期旅行を開始し（彼女の著作『Mainly East 』に記述されている）、1921年春に帰国した。彼女はフランス、スペイン、ギリシャ、イタリア、トルコ、シリア、パレスチナ、エジプト、インド、中央アフリカの南スーダンなど、多くの国を訪問した。2年間の旅から戻ると、1921年7月にロンドンのコンデュイット・ストリート/ボンド・ストリートにあるアルパイン・ギャラリーで300点の水彩スケッチを展示し^{[1] 、その後も数年間にわたって他の展覧会や個展を続けた。1940年に死去する1年前には、さまざまな外国政府、機関、}海軍連盟、王立帝国協会、王立中央アジア協会に500点以上のスケッチを寄贈した。

トゥイーディーは、女性の権利と女性参政権を早くから熱心に主張した。彼女は、旅先で出会った人々の実際の習慣を巧みに取り入れ、柔軟に対応していた。1886年にアイスランドを旅した際、彼女はサイドサドルに乗る代わりに、馬やポニーにまたがるアイスランド女性の習慣を、賢明な必要性としてすぐに取り入れた。これは、当時のイギリス人女性にとっては急進的な行動だった。彼女は次のように書いている。「緊急事態には必要が勇気を与える。だから私は慣習を捨てて、『アイスランド人のように』アイスランドで行動しようと決心した。…社会は厳しい監督者だ。もちろん、サイドサドルに留まるほど簡単なことはなく、優雅に乗るほど難しいことはない。快適で安全な乗り方をするためには、男らしく乗るべきだ」^[3]

おそらく彼女自身の悲劇的​​な状況の結果として、彼女は、家族が男の子と女の子の両方に教育と育成のための早期の保護を提供する必要があると強く感じていました（当時としては珍しい考えでした）。（「…女の子が家族の収入に見合った保護なしに家を出るのは残酷なことです。男の子と女の子を教育と生活の十分な準備がないままこの世に生み出すのはもっと残酷なことです…私は、生まれた子供全員に教育と生活の準備を何らかの形で整え、人生のスタートを与えるべきだと強く感じています。男の子も女の子もまったく同じように扱われるべきです。」 ^[12]）

彼女は生涯を通じて国際女性評議会（1899年）の多くの慈善委員会に所属し、ユニバーシティ・カレッジ病院とセント・メアリーズ病院の終身理事を務めた。^[1]

1887年1月1日、彼女はインド生まれの海上保険ブローカーで、相当の財産を相続していたアレクサンダー・レスリー・トゥイーディーと結婚した。^[13]二人はささやかな贅沢をしながら幸せに暮らし、ハーレー・アレクサンダー・トゥイーディー（1888年5月6日 – 1926年）とレスリー・キンロック・トゥイーディー（1890年1月11日 – 1916年1月17日）という二人の息子をもうけた。悲しいことに、彼女の夫は9年後の1896年5月25日、サフォーク州オールドバラの自宅で突然、予期せず亡くなった。彼の海上保険シンジケートの壊滅的な破綻（ベンウェル・タワー号の事件で英国海軍本部が予期せぬ判決を下したことで、アレクサンダーと弟のジョージ・ストラトン・トゥイーディー、そして3人目のパートナーであるフレデリック・ストゥモアが破産した ^[14]）による経済的破綻のショックと責任で亡くなった。数週間後、彼女の父親も遺言書を残さずに突然亡くなり、彼女には財産が何も残されませんでした。彼女は2人の幼い息子を育てながら、実質的に貧困状態に陥りました。頼れる資金も収入源もなかった彼女は、執筆スキルと、以前の幸せだった時代に築いた出版関係のつながりを頼りに、執筆活動に転向しました。

彼女は可能な限りロンドンの大衆紙に寄稿した。彼女は旅に基づいて本を書いたが、その中には海外で出会った有名人の詳細で魅力的な肖像画も含まれていた。彼女は広く旅行し、イギリスやヨーロッパの通常の休暇先ではない土地の人々について書いた。息子たちが成人して家を出た後も、彼女は執筆と出版を続けた。彼女の末息子で 王立野戦砲兵隊のレスリー・キンロック・トゥイーディー少尉は、後に第一次世界大戦で戦死した。^[15]彼女の長男で中隊長のハーレー・アレクサンダー・トゥイーディーと大尉のスタンレー・ハリー・ワレッジは、トランスヨルダンのアンマンで彼らのエアコDH.9Aが墜落したときに亡くなった。^[16]

彼女は世界を旅して思索する生活に落ち着き、やがて大成功した旅行作家となった。ロンドンのメイフェアにあるデヴォンシャー ハウスの自宅アパートにいた頃、彼女は当時の重要人物や多くの海外旅行者を集めて毎週人気のレセプションを主催した。彼女は結婚したときに始めた以前の伝統を引き継いだ。夫と昼食会やディナー パーティーを主催したとき、彼女はゲストにサインやスケッチ、コメントを添えるよう勧め、それが一連​​のシグネチャー テーブル クロスに発展した。 「エセルは『私たちと一緒に食事をした多くの素晴らしい著名人男性や女性にテーブル スリップに鉛筆でサインを書いてもらうというアイデアを思いついた』。そして、彼女はサイン、落書き、スケッチの上に鮮やかな赤い糸で刺繍をした。」 [ ^17] 。 彼女はやがて、シグネチャー テーブル クロスの写真集を含む、これらのレセプションの多くを記した日記を『私のテーブル クロス; いくつかの思い出』として出版した。^[18]

スケッチや絵画に加え、彼女の幅広い興味には刺繍や織物も含まれ、1927年2月には旅先で集めた英国の絹織物、レース、刺繍の素晴らしい作品のいくつかをヴィクトリア＆アルバート博物館に遺贈しました。

彼女はロンドンのデヴォンシャー・ハウスのアパートに住み、1940年4月15日に78歳でロンドンで亡くなる数年前まで執筆と出版を続けた。 ^{[1] [19]彼女の死後、2つの}アイコンを含むいくつかの他のアイテムが1940年に彼女の遺産管理団体によってヴィクトリア＆アルバート博物館に遺贈された。

• Tweedie アーカイブ- この Web サイト [1] には、かつて Tweedie (Tweedy) の系譜に関する詳細な情報が掲載されていました。残念ながら、この Web サイトは現在は機能していませんが、多くの情報は Web アーカイブ「Way Back Machine」を通じて引き続き入手できます (次のエントリを参照)。
• ウェイバックマシン-- このウェブサイト [2] は、オリジナルの「Tweedie Archive」サイトを部分的に再現したものです。特に、エセルの人生における主な出来事をまとめたこの日付入りのリストをご覧ください。このリストには、タイムズ紙のかなりの数を含む、大衆紙のあまり知られていない出版物が多数引用されています。
• ハンソン競売人- ウェブサイト [3] 2014年7月14日アーカイブ、Wayback Machineには、トゥイーディー夫人の晩年の日付不明の写真と、彼女の所有物の不動産売却に関する情報が含まれています。ウェブサイトの最近の変更により、トゥイーディー夫人の以前の写真と背景情報は削除されましたが、情報の多くはウェブアーカイブ「Way Back Machine」から引き続き入手できます。
• NORA (北欧フェミニスト・ジェンダー研究ジャーナル) [4] [第17巻第4号273-288ページ、2009年12月] - この組織は、エセル・トゥイーディーの旅行記に見るヨーロッパ北部の周縁部と女性の将来という興味深い研究論文を出版した。
• 夕食に誰が来ると思いますか？エセル・トゥイーディーの有名人のテーブルクロス[5] —「シグネチャーテーブルクロス」の習慣と、エセルがニュージーランドに遺贈した財産のいくつかに関する非常に興味深い補足情報。

• アイスランドの少女の旅（1889）
• オーバーアマガウの受難劇（1890年）
• ノルウェーへの冬の旅：ナンセン、イプセン、ビョルンソン、ブランデス、その他多くの人々の記録（1894）
• ウィルトン、ケベック州、または、ハイランドの射撃場での生活（1895）
• デンマークとイギリスのバター製造（1895年）
• フィンランドを馬車で旅する（1898年）
• 女性に開かれた最初の大学：ロンドンのクイーンズ・カレッジ：1848年から1898年までの活動の記憶と記録（1898年）
• ジョージ・ハーレー、FRS; または、ロンドンの医師の生涯 (1899)
• 私が見たメキシコ（1901）
• ビハインド・ザ・フットライト（1904）
• 陽光あふれるシチリア島：その田舎と廃墟 （1904）
• ポルフィリオ・ディアス：メキシコの7度の大統領（1906年）
• 現代メキシコの創造者 ポルフィリオ・ディアス (1906)
• ハイドパーク：その歴史とロマンス（1908）
• 多忙な女性の13年間の人生（1912年）
• 私が見たアメリカ、あるいは、アメリカ再訪（1913）
• 忙しい日々: 誕生日の本(1913)
• 世界中の女性たち：軽妙で陽気、そしておそらくは退屈で愚かなスケッチ（1914）
• 私のテーブルクロス; いくつかの思い出 (1916)
• メキシコ：ディアスから皇帝まで（1917）
• 女性と兵士（1918）
• 四つの戦線に立つ女（1919）
• 主に東部（散文 – おそらく散文）（1922）
• 冒険の旅：ロシア -- シベリア -- 中国 (1926)
• わたしとわたしのもの：思考と記憶のメドレー（1932）
• 世界中の火葬（1932年）
• 満州、日本、中国：アレック・トゥイーディー夫人による水彩画（1932年）
• 冒険人生の窮地(1933)
• マイ・レガシー・クルーズ（私の人生の絶頂期）（1936年）
• プレスコットのメキシコ史への序文(?)
• ナンセン博士との雑談（？）

• 女性と戦争経済（1916年4月、The English Review第22巻第4号）

ウィキソースには、エセル・ブリリアナ・トゥイーディーによる、またはエセル・ブリリアナ・トゥイーディーに関する原著作品があります。

ウィキメディア・コモンズには、エセル・ブリリアナ・トゥイーディーに関連するメディアがあります。

• プロジェクト・グーテンベルクのエセル・アレック・トゥイーディーの作品
• インターネット アーカイブにある Ethel Brilliana Tweedie の著作または Ethel Brilliana Tweedie に関する作品
• LibriVoxの Ethel Brilliana Tweedie の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)