モーゼス・トゥンダ・タタミー

モーゼス・トゥンダ・タタミー（ 1690年頃- 1760年）またはタシャウェイレナハンは、レナペ族の翻訳者およびガイドでした。

タシャウェイレナハンは1690年頃にニュージャージー州で生まれ、 18世紀初頭のニュージャージー州とペンシルベニア州の初期開拓者の通訳と案内人だった。彼は現在のペンシルベニア州ストッカータウンとペンシルベニア州ノーサンプトン郡フォークス郡区の近く、ペンシルベニア州イーストンの北、デラウェア川沿いのリーハイ渓谷に住んでいた。彼は1733年には早くもニュージャージー州から移住してきた。レナペ族はウォーキング購入によって土地を追われたが、1738年4月28日、タタミーはウィリアム・ペンの子孫であるジョン、トーマス、リチャード・ペンから325エーカー (1.32 km ² )の土地を与えられた。土地を追われることを心配した彼は、1741年に48ポンド16シリング5ペンスで正式にその土地を購入した。ネイティブアメリカンがリーハイ渓谷から強制的に立ち退きを強いられた後、タタミーはペンシルバニア州議会に土地に留まる権利を請願した。1745年、タタミーはデイビッド・ブレイナードによって洗礼を受けた最初のネイティブアメリカンとなった。彼は1760年に亡くなり、1780年頃、タタミーの隣人であるヘンリーとマティアス・ステッチャーが土地の所有権を主張し、ウィリアム・アレンに譲渡した。タタミーの未亡人は1790年の米国国勢調査に記載された。

2003年、オクラホマ州に拠点を置く2つのデラウェアインディアン部族が、かつてタタミーが所有していた土地の所有権を主張した。訴訟当時、その土地にはクレヨラのクレヨンを製造するビニー＆スミス社と25軒の一戸建て住宅が建っていた。部族はカジノを開業する目的で土地の所有権を取り戻すために裁判所に訴えた。^[1]

連邦判事は 2004 年にこの訴訟を棄却し、第 3 巡回控訴裁判所は 2006 年にこの訴訟を棄却した。両裁判所は、ウォーキング購入によってレナペ族が土地を騙し取られた可能性はあるが、ウィリアム ペンには土地を押収する権限があったことに同意した。米国最高裁判所は、その年の後半にこの判決の再審を拒否した。

ペンシルベニア州リーハイ・バレーのタタミーは彼にちなんで名付けられました。

• ニュージャージー百科事典: モーゼス・トゥンダ・タタミー
• 歴史的標識
• 最高裁判所への請願