モーリッツ・フォン・ボンハルト

モーリッツ・フォン・ボンハルト
生まれる	ハインリヒ・ハンス・クラウス・モーリッツ・フォン・ボンハルト ( 1908-06-09 )1908年6月9日。 ミュンヘン、ドイツ
死亡	1996年7月23日(1996-07-23)（享年88歳） ザルツブルク、オーストリア
職業	導体 オペラプロデューサー 作曲家

モーリッツ・フォン・ボンハルト（1908年6月9日 - 1996年7月23日）は、ドイツ生まれの指揮者、オペラプロデューサー、作曲家、ピアニストである。ライプツィヒで教育を受けたボンハルトは、1935年に米国に移住し、1942年にアメリカ国籍を取得した。ボンハルトはケンタッキーオペラの創設者であり、1952年の設立から1982年の引退まで同オペラの運営と指揮に携わった。^[1]

ボンハルトはミュンヘンで、工業技術者のヨハンナとエルンスト・フォン・ボンハルトの3人の子供のうちの1人として生まれた。ライプツィヒ大学で法律を学び、ライプツィヒ音楽院で音楽の学位も取得した。そこでケンタッキー生まれのチェロ奏者、レイラ・アトキンソンと出会い、彼女はボンハルトの最初の妻となった。1935年に彼らはニューヨークに定住し、ボンハルトはジュリアード音楽院のフェローシップで指揮法を学んだ。1937年にプリンストン大学で教職に就き、大学のオーケストラと合唱団の両方を指揮することになった。プリンストン在学中に、交響曲3曲、弦楽協奏曲1曲、室内楽、ピアノ、声楽の作品を作曲した。また、歌手や合唱団の指導やピアノの個人指導で収入を補っていた。^{[1] [2] [3]}

ボンバードは1942年にアメリカ市民権を取得し、第二次世界大戦中はアメリカ陸軍に従軍した。レイラは重度の精神疾患を患い、入院生活の末、1945年に亡くなった。戦後、ボンバードはコロンビア大学教員養成校で学び、1947年に修士号を取得した。しかし、正式な教師としてのキャリアは築かなかった。その代わりに、オペラ・フォー・カレッジ（後にニュー・リリック・ステージと改名）という小さなプロのオペラ団を結成した。この団はアメリカ東部を巡業し、オペラ学科のない大学で公演を行った。また、マーゴ・ジョーンズの地方演劇作品のために付随音楽を作曲し、フィルハーモニック・ピアノ四重奏団の作曲家兼編曲家としても活躍した。^{[2] [3]}

1949年、ジュリアード音楽院でボンハルトに師事し、当時ルイビル大学声楽科の部長だったフレッチャー・スミスが、同校の学生が上演するオペラの制作をボンハルトに依頼した。ボンハルトは『フィガロの結婚』を選び、大成功を収めた。ボンハルトは1950年と1951年に再び出演し、メノッティの『泥棒と老婆』とプッチーニの『ジャンニ・スキッキ』を制作した。『フィガロの結婚』に続く興行的成功により、ボンハルトはニュー・リリック・ステージの一座を解散してルイビルに定住し、1952年にルイビル市民のグループと共にケンタッキー・オペラ協会を設立した。後にケンタッキー・オペラと呼ばれるようになったこの団体は、同市初のプロのオペラ団体であり、米国で12番目に古い地域オペラ団体であった。^{[3] [4]}

彼はすぐにルイビル・フィルハーモニック協会管弦楽団と提携し、新設の劇団がオーケストラの委託を受けて5つの新しい英語オペラを制作・録音した。その一つがペギー・グランヴィル＝ヒックスの『転置された頭』で、1954年4月にボンハルトの指揮で初演された。彼はドイツでの上演に備えて『転置された頭』の台本のドイツ語訳を書いた。彼女は彼がジョン・バリモアに似ていると思った。彼らは恋人になり、1954年の夏に一緒にヨーロッパを旅した。グランヴィル＝ヒックスは翌年の夏に関係を終わらせた。1955年8月8日の手紙で彼女は、彼が彼女よりも自分の方を好きだったことと、『転置された頭』でシータ役を演じたソプラノ歌手との彼の浮気を責めた。^{[1] [5]}

ボンハルトは、1960年から1961年まで休職してハンブルク州立歌劇場で働いていた時期を除き、1982年に引退するまで継続的にケンタッキー・オペラの経営に携わった。劇団の初期の頃は、オペラ3本を上演するための年間予算がわずか1万ドルだったが、ボンハルトは公演を指揮するだけでなく、舞台監督やリピーターも務め、セットのデザインや製作を手伝った。また、将来有望ではあるもののまだ高額な報酬を得られていない若い歌手を発掘するためにニューヨークにも出向いた。1964年には、26歳のタチアナ・トロヤノスをケンタッキー・オペラに連れて行き、彼女に初めてカルメンを歌わせた。 1960年代から1970年代初頭にかけて、ボンハルトはルイビル大学音楽学校で教鞭をとりながら、テネシー州メンフィス・オペラ・シアターの年間オペラをプロデュースし、テレビとラジオのWAVEで2つの文化シリーズをプロデュースして司会も務めた。^{[1] [6]}

1963年、ボンバードはメゾソプラノのシャルム・リースリーと結婚した。彼女は1949年にルイビルで上演された『フィガロの結婚』でケルビーノを歌い、結婚前と結婚後にケンタッキー・オペラに出演した。彼女は1981年12月、ボンバードが同劇団で最後に上演した『ナクソス島のアリアドネ』に出演し、1983年にはケンタッキー芸術センターのオープニングに同行した。このセンターのモーリッツ・フォン・ボンハルト劇場はボンハルトにちなんで名付けられた。シャルムは長い闘病の末、1984年に55歳で亡くなった。ルイビル百科事典によると、シャルムの死は「ボンハルトにとって完全に立ち直れないほどの打撃」だった。1994年、ボンハルトは唯一残された親戚である姪と甥の近くに住むためにルイビルを離れ、ヨーロッパに向かった。彼は1995年1月にオーストリアのザルツブルクに定住し、1996年7月23日に88歳で亡くなった。彼はミュンヘンのフォン・ボンバルト家の墓に埋葬されている。^{[7] [8] [1]}

• マエストロ、ボンハルトに関するKETテレビのドキュメンタリー: パート 1 とパート 2 (完全なエピソード)
• ボンハルトが1942年4月27日付のニューヨーク・タイムズに宛てた手紙。アメリカの音楽界で自分の居場所を見つけようとする若い指揮者の困難について述べている。
• ルイビル大学音楽作曲におけるボンハルトフェローシップ