モナ・ヴァンナ

モナ・ヴァンナ
セルゲイ・ラフマニノフの未完成のオペラ
1902年のラフマニノフ
ネイティブタイトル	ロシア語: Монна Ванна
台本作家	ウラジミール・ネミロヴィッチ・ダンチェンコ
言語	ロシア
に基づく	モーリス・メーテルリンクの戯曲
プレミア	1984年8月11日 ( 1984-08-11 ) ニューヨーク州サラトガスプリングス

モーリス・メーテルリンクの戯曲『モナ・ヴァンナ』（ロシア語： Монна Ванна）は、セルゲイ・ラフマニノフが作曲した未完成のオペラである。ラフマニノフは、ピアノ伴奏付きの短い声楽譜で第1幕を完成させ、その後、このテキストを全3幕の曲に編曲する許可を求めに行った。しかし、別の作曲家アンリ・フェヴリエが、その時点でこのテキストのオペラ化の権利を取得していた。もしラフマニノフが完全なオペラ化を進めていたなら、メーテルリンクの作品をカバーする著作権法に署名していたヨーロッパ諸国では​​、そのような作品は制作できなかっただろう。このオペラは、当時ヨーロッパの著作権法に署名していなかったロシアなどの国でのみ制作できたはずである。結局、ラフマニノフはこのオペラの制作を断念し、完全な曲を書き上げることはなかった。 ^[1]

数年後、ラフマニノフの義理の妹であるゾフィー・サタンの依頼により、^[2] イゴール・ブケトフは第1幕の管弦楽版を準備し、1984年8月11日にニューヨーク州サラトガ・スプリングスでフィラデルフィア管弦楽団との世界初演を指揮した。タチアナ・トロヤノスが主役、シェリル・ミルンズがグイド役、ジョン・アレクサンダーがグイドの父役を演じた。^{[3]彼はまた、}アイスランド交響楽団 とこの作品の初演録音を行った。

時代: 15世紀

場所:イタリア、ピサ、武力紛争中、都市は包囲下にあった。

第1幕は3つの場面に分かれています。

ピサの軍司令官グイドは、グイドの妻モナ・ヴァンナがマントだけをまとって敵の陣営に行けば、敵は戦闘をやめるだろうと父から聞かされる。モナ・ヴァンナはこの要求を承諾する。

• シャンドス CHAN 8987 (1991):シェリル・ミルンズ(グイド)、セス・マッコイ (マルコ)、ブライス・ウォーカー (モナ・ヴァンナ)、ニコラス・カルーサトス (トレロ)、ジョン・ソースタインソン (ボルソ)。アイスランド・オペラ合唱団。アイスランド交響楽団、イーゴリ・ブケトフ、指揮者兼編曲者（英語で歌唱）^[4]
• オンディーヌ ODE12492: モスクワ音楽院オペラのソリスト: エフゲニヤ・ドゥシーナ、ウラジーミル・アフトモノフ、ドミトリー・イヴァンチェイ、エドワード・アルチュニャン、ミハイル・ゴロヴシュキン モスクワ音楽院学生合唱団、モスクワ音楽院学生交響楽団、ウラジーミル・アシュケナージ指揮者、ピアノ。指揮はゲンナディ・ベロフ。 2014 年 6 月（ロシア語で歌われました）。