『チンコティーグのミスティ』は、マーガレット・ヘンリー著、ウェズリー・デニス挿絵、ランド・マクナリー社刊の児童小説で、1947年に出版されました。バージニア州の島町チンコティーグを舞台にしたこの作品は、ビーブ一家が野生馬から生まれたチンコティーグポニーの雌を育てようとした実話に着想を得ており、その雌は後にチンコティーグのミスティとして知られるようになります、現在ニューベリー賞オナーブックスと呼ばれる毎年恒例のニューベリー賞の次点作品の一つでした。 [ 2 ] 1961年の映画『ミスティ』はこの本を原作としています。 [ 3 ]
『チンコティーグのミスティ』は、バージニア沖でスペインのガレオン船が難破した話から始まる。ガレオン船の船倉にいたポニーたちはアサティーグ島まで泳ぎ着き、年月が経つにつれて野生化していく。[ 1 ]
この本は、チンコティーグ島で祖父母と暮らすポールとモーリーン・ビーブという2人の子供の物語を語っています。[ 4 ]ポールとモーリーンは、過去2年間ポニー・ペニング・デーに追い出し隊から逃げ回っていたファントムという名のチンコティーグ・ポニーの雌馬を買うためにお金を稼ごうとしています。ポールとモーリーンはファントムを買うのに十分なお金を貯め、ポールは追い出し隊でファントムを捕まえることができました。ファントムは生まれたばかりの子馬ミスティのせいで動きが鈍っていたからです。しかし、ポールとモーリーンが消防署長にお金を渡す前に、本土から来た男が息子のために2頭のポニーを買ってしまいました。ポールとモーリーンは落胆しますが、結局ファントムとミスティを買うことができました。なぜなら、最初の買い手の息子が毎年恒例の抽選で子馬を当て、もう1頭ポニーは必要ないと判断したからです。[ 1 ]
ポールとモーリーンはファントムを乗馬用に調教し、翌年、ポールはポニー・ペニング・デーでファントムとレースをする。ファントムは勝利するが、翌日、かつて自分が属していた群れが、ピード・パイパーという名の種牡馬に率いられてアサティーグ島へ泳いで帰るために放たれるのを見て、動揺する。ポールはファントムを放し、ファントムはピード・パイパーと群れと共に、先祖伝来の島で自由を取り戻す。ミスティはポールとモーリーンと共に残る。[ 1 ]
ミスティは、実在したチンコティーグ島のポニー、ミスティ・オブ・チンコティーグにインスピレーションを得たものです。実際のミスティは、ヘンリーの小説に書かれているようにアサティーグ島の野生ではなく、1946年にチンコティーグ島のビービー牧場で生まれました。しかし、小説と同様に、彼女の父親はピード・パイパーという名の栗毛の斑馬で、母親はファントムという名の黒毛の斑馬でした。これらの馬も実際には家畜化されていましたが、ヘンリーはこれらの馬からも小説に登場する野生のポニーのインスピレーションを得ました。 [ 5 ]
ミスティはパロミノ・ピントで、体色と模様には、アメリカ合衆国の形によく似た大きな白い斑点が脇腹にあった。チンコティーグのロキシー映画館の外の歩道のコンクリートには、彼女の蹄跡が残っている。[ 6 ]
ミスティは1946年11月に離乳したばかりの子馬としてマーガレット・ヘンリーに購入され、幼少期をヘンリーのイリノイ州ウェインの自宅で過ごした後、1957年にチンコティーグのビービー牧場に戻された。 [ 5 ]ミスティがチンコティーグへ旅立つ際、ヘンリーはウェインで300人以上の子供と160人の大人が出席する送別会を開いた。[ 5 ]
チンコティーグに戻ったミスティは、1960年にファントムウィングス、1961年にウィスプ・オ・ミスト、そして1962年に額に三日月形のブレーズを持つ栗毛のピント牝馬ストーミーという3頭の子馬を産んだ。 [ 5 ] 2015年現在、ミスティの子孫は200頭近く知られている。[ 7 ]
ポール・ビーブは1957年に21歳で自動車事故で亡くなった。祖父のクラレンス・ビーブはポールの事故から2か月後に亡くなった。祖母のアイダ・ビーブは1960年に亡くなった。[ 8 ]モーリーン・ビーブは2019年に81歳で亡くなったが、チンコティーグではおなじみの存在だった。[ 9 ]
ミスティは1972年10月16日午前9時30分に26歳で眠っている間に亡くなった。彼女は剥製にされ、1993年に亡くなった子馬のストーミーも同様に剥製にされた。 [ 10 ]それらはチンコティーグ島の博物館で見ることができる。[ 11 ]
ミスティ・オブ・チンコティーグ財団は、ミスティの遺産を保存することと子供たちの読書を促進することという2つの使命を掲げ、1990年にマーガレット・ヘンリーとレベッカ・ギスティによって設立されました。ブライアン・モーガンが彫刻したミスティの像をチンコティーグに建立するための資金が集められ、1997年7月29日に正式に除幕されました。モーガンの像と全く同じ鋳造品が、ケンタッキー州レキシントンのケンタッキー・ホース・パークにも設置されました。[ 5 ]

2作目の小説『シー・スター』は、最初の作品からわずか2年後に出版され、ミスティは「全国の子供たちと共有するために売られ」、ビービー家の子供たちはポニー・ペニングの後、「小さな孤児の子馬」を救出する。[ 12 ]
3作目の小説『ストーミー、ミスティの子』は1963年に出版された。この作品は、1962年の灰の水曜日の嵐がチンコティーグ島で起こったこと、そしてミスティの最後の子馬ストーミーの誕生について語っている。ミスティとストーミーは、1962年の嵐の後、アサティーグ島の牛の群れを補充するための資金を集めるために、地域の劇場や学校に出演していた。[ 5 ]
4作目の小説『ミスティの黄昏』は、ヘンリーの90歳の誕生日の後に出版され、3作目からほぼ30年後のことだった。カーカス・レビュー誌は、「フィクションとして宣伝されているが、ミスティの子孫の一人に関するフィクション化に近い」と指摘し、「裕福な医師(馬のトラブルはいつも別の調教師を雇うことで解決される)を中心としたこの大人向けの物語は、真実味があるかもしれないが、ミスティの家族に関するあらゆる情報を貪欲に求める人々に最も興味深いものとなるだろう」と結論付けた。[ 13 ]
1997年の原作小説出版50周年を記念して、ヘンリーの死のわずか1ヶ月前に、サイモン&シュスター社は『ミスティ・オブ・チンコティーグ』からの引用とビル・ファーンズワースによる新たな挿絵を添えた日記を出版した(リトル・サイモン、1997年10月)。ISBN 9780689817694。
実在のミスティの子孫のうち数名は、ヘンリー以外にも他の作家の著書に登場している。
ミスティ一家のポニー飼育者であるケンディ・アレンによる児童書シリーズが2006年にデビューした。シリーズには以下の作品が含まれる。