『ブルックス郡で行方不明』は、リサ・モロモットとジェフ・ベミスが監督・撮影した2020年の長編ドキュメンタリー映画(1時間21分)です。テキサス州ブルックス郡 を通過する不法移民の実態、特にテキサス州ファルファリアス近郊の国境警備隊の検問所を避けるため、38℃の猛暑の中、約56km(35マイル)の野原を。 [ 1 ]地面は砂地で歩きにくく、目印となるものがないため、移民たちは迷子になり、同じ場所をぐるぐる回ってしまうのです。 [ 2 ]ブルックス郡は移民の死亡者数で全米最多です。遺体のほとんどは発見されず、発見された遺体もほとんど身元が特定されません。郡保安官はブルックス郡を「アメリカ最大の墓地」と呼んでいます。 [ 3 ]ニュース記事では「移民の死の谷」とも呼ばれています。 [ 4 ] : 18
映画で説明されているように、1994年に連邦政府はテキサス州で「オペレーション・ホールド・ザ・ライン」を開始し、カリフォルニア州とアリゾナ州でも同様の作戦を開始しました。不法国境越えを阻止するため、エルパソやラレドなどの主要な国境検問所が強化されました。[ 5 ]強化された国境のない荒涼とした、ほとんど人が住んでいない土地は、移民が越えるのが困難すぎると考えられていました。これは事実ではないことが判明し、 国境から最大100マイル(160km)の国内検問所のネットワークが設置され、侵入した人々を捕らえることになりました。1つはファルファリアスの近くに建設され、国内で最大かつ最も設備が整った国内国境検問所です。また、貧しい農村郡で最大の雇用主でもあります。多くの移民がこの国境検問所を迂回するために開けた土地をハイキングして脱水症状で死亡しています。ブルックス郡は、2008年以降推定2,000人の不法移民の死亡者数で全米最多となっている。[ 6 ] [ 7 ]ブルックス郡保安官ウルビーノ・“ベニー”・マルティネスによると、行方不明と報告された遺体のうち発見されるのはわずか20%に過ぎず、別の推定では死亡者数は発見された遺体の10倍に上るとされている。[ 8 ]発見された遺体のほとんど(場合によっては骨のみ、2017年には62体[ 9 ])は身元が特定されない。映画の中でマルティネスが述べているように、発見された遺体の処理にかかる継続的な費用が郡を破産に追い込んでいる。2020年には、遺体を現場から撤去し、検死を行うのに、遺体1体あたり約2,000ドル(2025年換算で2,488ドル相当)の費用がかかった。[ 4 ]: 2
全体として、発見から埋葬までを追跡すると、移民1人の死亡にかかる費用は郡にとって最低でも1,100ドルとなる。この金額は、郡当局が検死を依頼せず、埋葬地の費用を支払わず、溺死者の回収に特殊な機器を使用しないことを前提としている。しかし、これらの費用やその他の費用を考慮に入れると、移民1人の死亡にかかる費用は郡にとって13,100ドルを超える可能性がある。[ 4 ]: 31
この映画プロジェクトは、コネチカット州ハートフォードのトリニティ・カレッジで教鞭をとっていたモロモットとベミスが、NPRのストーリー・コープス・シリーズで、ベイラー大学の人類学准教授であるロリ・ベイカーに関する話を聞いたことから始まった。ベイカーは長年、身元不明の移民の遺体の身元確認に時間と専門知識をボランティアとして捧げてきた。モロモットとベミスはベイカーに同行してブルックス郡を訪れ、そこで語るべき物語はもっと大きなものであることに気づいた。[ 1 ]
ベイカーは映画には登場しませんが、ケイト・スプラドリーは登場します。彼女はテキサス州サンマルコスにあるテキサス州立大学の法医学人類学センターの法医学人類学者です。彼女は学生のチームをファルファリアスに連れて行き、数百体の未発見の遺体の一部を回収します。彼らは掘り起こして、見つけた遺体を彼女の研究室に運び、そこで身元を特定して遺族に通知します。DNAはCODIS(統合DNAインデックスシステム)と呼ばれる全国的なDNAデータベースに登録されます。[ 5 ] [ 10 ]
スプラドリーは、ファルファリアス墓地のカトリック区画である聖心墓地を訪れた際、草刈りをしている男性だけが、無名の移民の埋葬場所を知っていることを知る。[ 11 ]彼らと話した後、彼女は、公表されていたよりもはるかに多くの遺体があること、そして彼女のチームがその墓地で何年も作業を続けなければならないことを知ったと述べる。[ 12 ] [ 13 ]
この映画にはナレーターがおらず、[ 14 ]物語を語るというよりは状況を提示する内容になっています。共同監督のベミス氏によると、「私たちは観客を知的な存在として扱いたかったのです。説教したくはありませんでした。何が起こっているのかを見せて、人々に判断を委ねたかったのです。しかし、そのためには観客に何が起こっているのかを見てもらう必要があります。そこで、360度あらゆる角度から見ることができ、誰もが自分の意見を述べる機会を持てるようにしました。観客に、どのような国を望むのか、国境に関してどのような政策を望むのかを決めてもらいたいのです。」[ 15 ]
ブルックス郡保安官に会う。彼は移民の家族をできる限り支援しようと努めており、遺体の写真が詰まったバインダーを何冊も持っている。郡道を運転する彼の副官は、90万エーカー(36万ヘクタール)を超えるこの郡で勤務中の副官は自分一人だけだと二度も指摘する。国境警備隊員が移民を救助し、敬意をもって接する。救助は恐らく国外追放を意味するが、死よりはましだ。国境警備隊員のアレックス・ハラは、「彼らを人間と呼ぶと、だんだん辛くなってくる」と言う。
この映画は、検問所周辺をハイキングし始めて以来行方不明になっている愛する人を探しにファルファリアスにやってきた2つの移民家族を追っています。[ 16 ]答えを探す中で、家族は死が日常生活の一部となっている幽霊の出る土地に遭遇します。
オマール・ロマン=ゴメスとその家族は、兄のホメロの遺体を探している。ホメロは5歳の時にアメリカに連れてこられ、20年間アメリカに住んでいた。些細な交通違反が原因で、彼は知らない国であるメキシコに送還された。ヒューストンの家族が恋しく、メキシコでも居心地が悪かった彼は、2015年にコヨーテ(人身密輸業者)に金を払い、リオグランデ川を渡り、ファルファリアス検問所を迂回した。それ以来、彼の消息は途絶えている。[ 17 ]彼のものと思われる遺体が見つかり、映画制作者たちは民間の研究所で分析してもらうための資金を集めた。数ヶ月待った後、研究所は遺体はホメロのものではないと報告した。[ 18 ]
モイセス・ザバラさんはいとこのフアン・マセダさんを探している。
映画の主要人物の一人は、引退した労働組合の組織者で、2013年にファルファリアスで小規模な南テキサス人権センターを設立したエディ・カナレスです。彼はホットラインに対応し、電話をかけてきた人が行方不明の移民や身元不明の遺体や骸骨に関する情報源にアクセスできるよう手助けすることで、行方不明の家族を探す手助けをしています。[ 3 ]
命を救うため、カナレスは郡内の移民ルート沿いに水の入った容器を置いていく。遠くからでも見えるようにポールに旗を立て、助けを求める移民が救助隊に自分の居場所を伝えられるように地理座標も添える。カナレスは、牧場を通るルート沿いに水を置くには牧場主の許可が必要だと言う。そうすることで、移民が問題の牧場で死亡する可能性が低くなるからだ。最初は許可してくれたのは1軒だけだったが、映画の撮影時には7軒になったと彼は言う。彼は水を配達中に死体を発見する。
2016年に彼の給水所14箇所が盗まれ、交換しなければならなかった。[ 19 ]映画が制作された時点では、盗難事件は未解決だった。
敷地内にきれいな水の入った容器を置くことを拒否している牧場主は、獣医師のマイケル・ヴィッカーズ氏で、移民を狩り出して米国国境警備隊に引き渡す準軍事組織であるテキサス国境ボランティアの共同創設者である。[ 10 ]ヴィッカーズ氏はハンターであり、鹿や同様の角のある動物の角付きの剥製を多数誇らしげに展示している。彼は、移民の流れが「週に数人の礼儀正しい農民」から「絶望的な人々の洪水」に増加しているのを見てきたと言い、その多くは犯罪者であり、おそらくテロリストであると述べている。ボランティアの一人が言ったように、「不法入国者は不法入国者であり、白黒はっきりしていて、グレーではない。ここは戦場だ」。ヴィッカーズ氏は移民のための給水所に意味はないと考えており、彼らは牛の水飲み場を使えばよいと述べている。彼は、カナレスが同情と寄付を増やすために、自分の所有する給水所を盗んだのではないかと考えている。
検視官のコリンヌ・スターン博士は、これらの牛の水槽の水は通常汚染されており、人を死に至らしめる可能性があると説明する。映画では、顔を映さずに、マセダが亡くなった時、彼と一緒にいたと語る移民へのインタビューが収録されている。マセダの死因は、汚染された水を飲んだことによるものだという。
この映画は、2020年のホットスプリングス・ドキュメンタリー映画祭で世界初上映され、「最優秀南部ドキュメンタリー賞」を受賞した。[ 16 ] 2021年のアシュランド独立映画祭、アトランタ・ドキュフェスト、ドック・ボストン・ドキュメンタリー映画祭、リバーラン国際映画祭、シンライン映画祭、トロント・アートハウス映画祭、ニューベリーポート・ドキュメンタリー映画祭、アディロンダック映画祭、ロストリバー映画祭、サンルイスオビスポ国際映画祭で最優秀ドキュメンタリー長編映画に選ばれ、後者では観客から「映画祭最優秀作品」にも選ばれた。[ 20 ] [ 21 ]
2021年に一部の劇場で上映された後、2022年1月31日にPBSシリーズ「Independent Lens」[ 16 ]で放送初公開される予定です。 [ 20 ]デュポン・コロンビア賞の最終候補作品となり[ 22 ]、2022年にはドキュメンタリー部門でピーボディ賞を受賞しました。[ 23 ]
『Missing in Brooks County』は、 ITVS、Fork Films、Engel Entertainmentの資金提供を受け、Perspective Fund、アリゾナ州芸術委員会、 Life Extension Foundation、アリゾナ大学研究・イノベーション・インパクトオフィス、Human Rights POV、UA Hanson Film Institute、コネチカット州芸術局、Mountainfilm、アリゾナ大学美術学部からの追加資金提供を受けた。財政的支援は国際ドキュメンタリー協会が行った。[ 20 ]