| ベイツさん | |
|---|---|
| ジェーン・オースティンの登場人物 | |
| 世界観情報 | |
| 職業 | 独身女性 |
| 家族 | ベイツ夫人 |
ミス・ベイツは、ジェーン・オースティンの 1815 年の小説『エマ』の脇役です。上品だが貧しく、おしゃべり癖のある彼女は、あるとき、本のヒロインから侮辱され、ヒロインがすぐに後悔する場面が印象的です。
背景
ミス・ベイツは、年老いた未亡人とたった一人の使用人とともに、上品な貧困生活を送っていたが、それでもハイベリーの社交界では上流階級の人々と交流していた。 [1] 同時に、彼女は近所の人たちに頼っていた。ウッドハウス氏からは豚肉、ナイトリー氏からはリンゴをもらっていた。[2]オースティンが田舎の楽園を無批判に描いていると考える人は、オースティンがエマに言った次の言葉を思い出すべきである。[3]「彼女は貧乏だ。生まれながらの快適な暮らしから脱却し、老齢まで生きたとしても、おそらくさらに落ち込むことになるだろう」。[4]
特徴
ベイツ嬢の主な特徴は、些細な出来事を次から次へと自由に連想しながら、とめどなくつまらない話をするところだ。この特徴により、彼女はオースティンの最初の読者の間ですぐに喜劇作家として人気を博した。 [5]本の陰謀を解く手がかりの多くは、彼女の冗長な話の中に巧みに隠され、また明らかにされている。[6]彼女の話し方は、隣人への感謝の気持ちを公然と認めているが、他の登場人物に与える圧倒的な影響から、受動的で攻撃的な自己主張がほとんど暴君的であるとも見ることができる。[7]
考えられるインスピレーション
オースティンはミス・ベイツと同じく牧師の未亡人の未婚の娘で、人前では口数が少ないことで有名だったが[8] 、それとは対照的に彼女の手紙はとりとめのない、取るに足らない流れで書かれており、彼女の創作物の話し方と比較されている。例えば[9]「私の粗野な汚れ、すぐにペチコートに変えてあげるわ。メリークリスマス、でも季節の挨拶はなし」 [10] 。
このように、彼女自身がベイツ嬢のモデルになった可能性があると考えられている一方で、[11]もう一人の独身女性、ミルズ嬢も「30分間、奇妙な表現で、ばかばかしいほど細かく話し続けたので、私は表情を保つのがやっとだった」ことから、外的な影響を受けた可能性があると示唆されている。[12]
参照
参考文献
- ^ E. コープランド『ケンブリッジ版ジェーン・オースティン全集』(ケンブリッジ 1997年)125-6ページ
- ^ E. コープランド『ケンブリッジ版ジェーン・オースティン全集』(ケンブリッジ、1997年)107ページおよび141ページ
- ^ R. ジェンキンス『象牙の上の素晴らしい筆』(オックスフォード 2007年)153ページ
- ^ ジェーン・オースティン『エマ』(ペンギン社、1973年)368ページ(第43章)
- ^ C. ハーマン『ジェーンズ・フェイム』(エディンバラ 2009年)p. 74
- ^ P. グラハム『ジェーン・オースティンとチャールズ・ダーウィン』(2016年)37ページ
- ^ E. アウアーバッハ『ジェーン・オースティンを探して』(2004年)209ページ
- ^ C. ハーマン『ジェーンズ・フェイム』(エディンバラ 2009年)p. 66-7
- ^ E. コープランド『ケンブリッジ版ジェーン・オースティン全集』(ケンブリッジ 1997年)104ページ
- ^ ディアドラ・ル・フェイ編『ジェーン・オースティンの手紙』(オックスフォード 1995年)30ページ
- ^ P. グラハム『ジェーン・オースティンとチャールズ・ダーウィン』(2016年)53ページ
- ^ ディアドラ・ル・フェイ編『ジェーン・オースティンの手紙』(オックスフォード 1995年)p. 245、p. 332、p. x
