ミルウォール・ブッシュワッカーズ

ミルウォールにまつわる暴力の汚名は、120年以上前に遡る。1906年9月17日、ミルウォールはアプトン・パークで地元のライバル、ウェストハム・ユナイテッドとウェスタン・リーグの試合を行った。両チームのサポーターは主に港湾労働者で構成されており、彼らはロンドン東部と南部の同じ地域に住み、働いていた。多くはライバル同士で、敵対する会社に勤め、同じ顧客を巡って争っていた。地元紙のイーストハム・エコーは、「試合開始直後から何らかのトラブルが起こりそうな予感がしたが、ディーンとジャービスが衝突した際に嵐が吹き荒れた（ミルウォールはこの試合で2人の選手が退場処分となった）。これにより観客は大いに盛り上がり、スタンドの群衆も熱狂に巻き込まれ、乱闘が頻繁に発生した」と報じた。^{[ 8 ]} 1920年代、ニューポート・カウンティのゴールキーパーが投擲物に当たった後、ホームサポーターの一部と対峙するために観客席に飛び込み、意識を失ったため、ミルウォールのグラウンドは2週間閉鎖された。^{[ 9 ]} 1934年には、ブラッドフォード（パーク・アベニュー）の訪問後に観客の騒乱が発生したため、グラウンドは再び2週間閉鎖された。 1947年にはピッチへの侵入により再び閉鎖され、1950年には審判と線審がグラウンドの外で待ち伏せされたため、クラブは罰金を科された。^{[ 4 ]}

1960年代、イングランドではフーリガニズムがより広く報道されるようになった。1965年11月6日、ミルウォールはグリフィン・パークで行われたアウェー戦で、西ロンドンのクラブ、ブレントフォードを2対1で破った。試合中、ミルウォール側のスタンドから手榴弾がピッチに投げ込まれた。ブレントフォードのゴールキーパー、チック・ブロディはそれを拾い上げ、調べてからゴールに投げ込んだ。手榴弾は後に警察によって回収され、無害なダミーであることが判明した。試合中、両チームのサポーターの間でスタジアム内外で乱闘が発生し、ミルウォールのファン1人が顎を骨折した。サン紙は、手榴弾に関連したセンセーショナルな見出し「サッカーは戦争へ向かう！」を掲載した。^{[ 10 ] [ 11 ]} 1966年3月26日、ロフタス・ロードでクイーンズ・パーク・レンジャーズとミルウォールの試合中にトラブルが発生した。当時、両チームはリーグ順位表の上位に位置し、ディビジョン2への昇格を目指していたが、ロンドン・ダービーはQPRが6-1で勝利した。後半、スタンドからコインが投げられ、ミルウォールの選手レン・ジュリアンズの頭に当たり、出血した。スタジアムのアナウンサーは、観客によるさらなる騒動があれば試合を中止すると警告し、ミルウォールのファンの一部が試合中止を求めてピッチに乱入したが、失敗に終わった。^{[ 12 ]} 1967年、ミルウォールのホーム無敗記録59試合がプリマス・アーガイル戦で途絶えた際、アウェーチームのバスの窓が割られた。同年、審判が襲撃され、FAはクラブにザ・デンのテラス席の周囲にフェンスを設置するよう命じた。^{[ 4 ]}

BBCのドキュメンタリー番組「パノラマ」は、フーリガンの評判は神話であり、報道によって誇張されていることを示すために、1977年にミルウォールに招かれた。しかし、BBCはフーリガニズムがミルウォールに深く根付いていると描写し、極右政党の国民戦線と結びつけようとした。この番組はクラブにとって非常に大きなダメージとなった。^{[ 12 ] [ 13 ]}

1978年3月11日、ミルウォール対イプスウィッチ・タウンのFAカップ準々決勝でホームチームが6対1で敗れた際、ザ・デンで暴動が発生した。スタンドで乱闘が始まり、ピッチにまで及んだ。数十人のファンが負傷し、一部のフーリガンが自チームのサポーターに襲いかかり、罪のないファンが血まみれになった。当時イプスウィッチの監督だったボビー・ロブソンは、ミルウォールのファンについて後に「警察は火炎放射器を彼らに向けるべきだった」と述べた。^{[ 12 ]} 1982年、ミルウォールのクラブ会長アラン・ソーンは、FAカップでノンリーグのスラウ・タウンに敗れたことで引き起こされた暴力行為のため、クラブを閉鎖すると脅した。^{[ 4 ] [ 9 ]}

1985年3月13日に行われたFAカップ6回戦のルートン・タウン対ミルウォール戦後に発生した1985年ケニルワース・ロード暴動​​は、今日までで最もひどく、広く報道されたサッカーフーリガン事件の一つとなった。その夜、通常は半分の人数しか収容できないスタジアムに約2万人が詰めかけ、ルートンがミルウォールを1対0で破るのを見守った。^{[ 4 ]}暴力は試合前から始まっており、ルートン・タウンのファンが、駅からスタジアムに向かうミルウォールのファンに向かって、建物の屋上からレンガ、瓶、その他の投擲物を投げつけた。ミルウォールのファンが座るテラスが過密状態になったため、警察は警備ゲートを開けて、満員のテラスでの押し合いを避けるためにサポーターをピッチサイドに入れざるを得なかった。ピッチへの侵入、スタンドでの乱闘、投擲物が多数発生し、そのうちの1つがルートンのゴールキーパー、レス・シーリーに当たった。この事件により、ルートンはケニルワース・ロード・スタジアムへのアウェーサポーターの入場を4年間禁止した。ミルウォールはルートンに対し、水曜夜の試合を全席指定にするよう要請したが、これは無視された。 ^{[ 9 ]}その結果、ライバルのフーリガン集団がスタジアムに侵入した。ミルウォールのフーリガンとルートンのMIGsに所属するフーリガンに加え、暴力事件後に逮捕された31人のファンの多くは、チェルシーのヘッドハンターズとウェストハム・ユナイテッドのインターシティ・ファームのメンバーであることが判明した。^{[ 9 ]} FAは調査を依頼し、「ミルウォールFCがFA規則31(A)(II)の要件に従ってすべての合理的な予防措置を講じたとは認められない」との結論に至った。ミルウォールには7,500ポンドの罰金が科せられたが、これは後に控訴により取り消された。^{[ 14 ]}ミルウォールが受けた罰は、おそらくクラブ名が「サッカーと社会のあらゆる悪の代名詞」となったことだろう。^{[ 15 ]}

2002 年 5 月、ミルウォールがバーミンガム・シティとのプレーオフで敗退した後、ミルウォールに群がる数百人のフーリガンがスタジアム周辺で騒乱を起こした。BBC はこれを、近年イギリスで発生した市民騒乱の中でも最悪のケースの一つと評した。警察の広報担当者によると、警官 47 名と警察馬 24 頭が負傷し、事件後、ロンドン警視庁はクラブを訴えることを検討した。^{[ 16 ]}当時の会長テオ・パフィティスは、クラブに群がる愚かな少数派の行動についてミルウォールを責めることはできないと答えた。「暴徒の暴力の問題はミルウォールだけの問題ではなく、サッカーだけの問題でもなく、社会全体を悩ませている問題だ」と彼は述べた。パフィティスは後に会員制度を導入し、入会して会員証を携帯する意思のあるファンだけがザ・デンに入場できるとした。スコットランドヤードは訴訟を起こすという脅しを取り下げ、「負傷した警察官を支援する慈善団体への寄付と努力を考慮し、ロンドン警視庁はミルウォールFCに対する騒乱に関する法的措置を取らないことを決定した」と述べた。^{[ 17 ]}一部の法律専門家は、スタジアム外で発生し、試合に参加していない人々が関与した出来事について、サッカークラブに責任を負わせることは困難だっただろうと述べた。パフィティスが導入したこの制度は、現在ではリスクが高いとみなされるアウェーゲームにのみ適用される。多くのファンは、この制度がミルウォールのアウェーサポーターの減少の原因だと非難している。例えば、リーズ・ユナイテッド戦では、ファンに引換券が発行され、試合当日にウェストヨークシャー警察が指定した場所でチケットと交換される。また、警察が手配した早いキックオフ時間により、遠征に来るファンは数百人程度にとどまることが多い。^{[ 18 ] [ 19 ]}

ミルウォールとウェストハムのライバル関係が激化した最近の最も悪名高い例は、2009-10シーズンにフットボールリーグカップでライオンズがハマーズと対戦することになった時である。警察はミルウォールの遠征サポーターに配布するチケットの数を3,000枚から1,500枚に半減させ^{[ 20 ]} 、ライオンズのサポーターの間で怒りを引き起こした^{[ 21 ] 。}

2009年8月25日の夜、アップトン・パークの外でミルウォールとウェストハムのファン同士の衝突が発生し、ミルウォールのファン1人が刺されるなど20人が負傷した。試合自体では、ウェストハムのサポーター約50人が3回にわたってピッチに乱入し、試合が一時中断された。警察は後に、暴力行為の規模の大きさから、事前に組織されたものだったと述べた。^{[ 22 ]}

その後、イングランドサッカー協会はミルウォールに3件、ウェストハムに4件の容疑をかけた。ミルウォールは全ての容疑で無罪となったが、ウェストハムは2件の容疑で有罪となった。その2件とは、暴力的、脅迫的、わいせつで挑発的な行為、そしてファンがピッチに侵入するのを阻止しなかったことである。ウェストハムはイングランドサッカー協会から11万5000ポンドの罰金を科された。^{[ 23 ]}

1988年1月、ミルウォールがハイベリーで行われたFAカップ3回戦でアーセナルに敗退した際、ミルウォールのフーリガン41人がアーセナルのフーリガン集団「ザ・ハード」と衝突し逮捕された。^{[ 24 ]} 1993年8月、ミルウォールはニューデンに本拠地を移し、そのシーズンをディビジョン1で3位で終え、 FAプレミアリーグ昇格を目指してプレーオフに進出した。しかし、プレーオフ準決勝でダービー・カウンティに敗退し、ニューデンでの試合はミルウォールのフーリガンによるピッチ侵入のため2度中断を余儀なくされた。スタンドでも広範囲にわたる乱闘が発生した。^{[ 25 ]}

2004年10月、ホームで行われたフットボールリーグカップのリバプール戦で、ミルウォールのファンは、 1989年に96人のリバプールファンの命を奪ったヒルズボロの悲劇を揶揄する歌でリバプールのファンを挑発した。これがエスカレートして、両チームのファンの間で暴力的な衝突が発生した。7か月後、リバプールのファン3人が3か月の禁固刑を言い渡され、さらに2人は禁固刑を免れたものの、入場禁止命令を受けた。ミルウォールのファン3人は3か月の禁固刑と6年間の入場禁止命令を受けた。^{[ 26 ]}

2009年1月、数百人のミルウォールファンが「高リスク」と見なされ、FAカップ4回戦のアウェイでのハル・シティ戦に入場した。ハルが2-0で勝利したこの試合は、一部のアウェイサポーターが座席、コイン、ペットボトルを投げたことで影を落とした。試合直前にミルウォールファンがジミー・ブラード（元ウェストハム選手）にチャントや野次を飛ばした後、ハルサポーターが最初に物を投げたかどうかについては、メディアで相反する報道があった。^{[ 27 ]} 2009年8月25日、ミルウォールはフットボールリーグカップでウェストハム・ユナイテッドとアウェイで対戦し、延長戦の末3-1で敗れた。スタジアムの外で両チームのファンが衝突し、ミルウォールサポーター1人が刺された。この試合では数百人のウェストハムファンが3度ピッチに乱入し、試合は一時中断された。警察は後に、暴力行為の規模から、事前に組織されたものだったと述べた。^{[ 28 ] [ 29 ]}この騒動の後、ミルウォールはFAから3件の告発を受けたが、後にすべて無罪となった。ウェストハムは4件の告発を受け、暴力、脅迫、わいせつ、挑発行為、およびピッチへの侵入の2件で有罪となった。ウェストハムは11万5000ポンドの罰金を科せられたが、ミルウォールはこの金額を侮辱とみなし、自チームのファンの行動と、ライバルのホームグラウンドでの試合でクラブができた以上のことはできなかったと断固として擁護した。^{[ 30 ]}

元クラブ会長のレグ・バーはかつてこうコメントした。「ミルウォールは、サッカー界が社会問題をぶら下げるのに都合の良い場所だ」^{[ 31 ]} 。例えば、殺人罪で有罪判決を受けたギャビン・グラントの報道がその一例である。彼は8つの異なるクラブでプレーし、ミルウォールでは最も少ない試合数（4試合）しかプレーしておらず、当時ブラッドフォード・シティと契約していたにもかかわらず、BBCは「元ミルウォールのストライカー、ギャビン・グラントが殺人罪で有罪」という見出しを使用した。^{[ 32 ]}

2010年9月にロフタス・ロードで行われたクイーンズ・パーク・レンジャーズとの試合後、ケニー・ジャケット監督は、ミルウォールのフーリガン問題はメディアのセンセーショナリズムによってある程度誇張されていると述べた。「不当だと思う。我々は批判されやすいクラブであり、私がこのクラブにいた間、我々が報道されてきた方法は不公平だった」と彼は言った。^{[ 33 ]}他の例としては、フーリガンの過去の悪行のアーカイブ映像が、自分たちとは関係のない他のスタジアムで騒動が起きた際に流されることが挙げられる。^{[ 34 ]}ミルウォールとハダースフィールド・タウンの試合中、オブザーバー紙は、ハダースフィールド・タウンのファンが線審にコインを投げつけ、ミルウォールのファンが介入して犯人を警察に引き渡したと報じた。しかし、ニューズ・オブ・ザ・ワールド紙の見出しは「ミルウォールの暴徒が線審にコンクリートを投げつける」だった。これにより、クラブのサポーターの間には包囲されているという意識が生まれ、ミルウォールのファンの有名な応援歌「誰も俺たちを好きじゃない、でも気にしない」が、自分たちとチームを守るために反抗的に歌われるようになった。^{[ 35 ] [ 36 ]}

2013年4月、ミルウォールはFAカップ準決勝でウィガン・アスレティックと対戦した。ミルウォールは2-0で敗れた。 ^{[ 37 ]}試合終盤、ミルウォールに割り当てられたスタンドの一部で暴力が勃発し、個人同士で、そして警察と乱闘になり、14人が逮捕された。そのうち2人はウィガンのサポーターだった。^{[ 38 ]}