ミクロン・シアター・カンパニー

ミクロン・シアター・カンパニーは1972年に設立されたイギリスの巡回劇団で、夏季には運河船、春と秋には陸路で巡回公演を行うことで知られています。 ^{[1] [2]}この劇団は、ナローボートで巡回公演を行う世界で唯一の劇団であると自負しています。^[3]

この会社は1963年のエディンバラ・フリンジ・ショーに端を発している。「ミクロン」という名前はギリシャ語で「小さい」という意味であると同時に、 1963年にエディンバラに行った3人組、マイク・ルーカス、サラ・キャメロン、ロン・レッグの名前に由来している。^[2] 1972年に会社は水路をテーマにした最初の公演を行い、1975年にナローボート「タイズリー」を取得した。^[4]

ミクロンのアーカイブは、ハダースフィールド大学のアーカイブコレクションであるヘリテージキーに保管されています。2015年に最初に寄託されたとき、アーカイブは次のもので構成されていました。「29個の標準ボックス、13個のプラスチッククレート、9個の特殊サイズのボックス、9個の背景幕、8個のキャリーバッグ、7個のLPボックス、5個のボード、2個のポートフォリオ、1個の看板」。 ^[5]

この劇団はウェスト・ヨークシャーのマースデンに拠点を置いているが、夏にはイギリスの運河網を巡業している。^{[2] [4] [6]}この劇団は「イギリスで最も多作な劇団」を自称しており、毎年130以上の会場で公演を行っており、2024年末までに35,686時間の航海と567,000マイル（912,000 km）の陸路移動を行うと見積もっている。^[2]

私たちは、民家、老人ホーム、コミュニティ センター、乾ドック、フェスティバル、救命艇ステーション、パブ、集会、レストラン、村のホール、ユース ホステルなどで演奏してきました。トンネル内、停泊中のボートの船首、ヌーディスト ファン、人々の自宅の居間、さらには劇場でも演奏してきました。

—  2024年のミクロンのウェブサイトより^[2]

この会社は登録慈善団体であり、その活動を「運河、川、道路沿いのどこでも、誰でも楽しめる劇場」と表現しています。

2017年に同劇団は委託された2つの演劇を83の地方自治体で151回上演し、合計14,668人の観客を動員した。観客数は14人から250人だが平均97人で、平均占有率は81%、43公演が完売した。^[7]

2020年3月17日、同劇団は2020年4月18日に開始予定だった2020年のツアーを、コロナウイルスのパンデミックのため中止すると発表した。 [ ^{8 ]同劇団は}『アタランタ・フォーエバー』のリハーサルを開始していたが、『ア・ドッグス・テイル』はまだ開始していなかった。^[10]両作品は2021年6月に屋外で初演され、シーズンの残り期間は屋外会場でのツアープログラムが予約されていた。^[11]

2015年、ミクロンは2つのショーをツアーで上演した。メイヴ・ラーキンが脚本を書き、オフーリー＆ティドウが音楽を担当した『Raising Agents』は、女性協会創立100周年を記念したもので、^[12]デボラ・マクアンドリューが脚本を書き、フィッシュ・アンド・チップスなどを題材にした『One of Each』である。 ^[13]

ミクロンの2016年のツアーでは、1914年の軍需工場労働者（有毒物質を扱っていたために肌が黄色くなったことからカナリア・ガールズと呼ばれていた）を描いたローレンス・ピーコックの『カナリア・ガールズ』[14] [15]と、現在と過去のチョコレート業界を描いたリチャード・ヴェルジェットの『^ピュア』 [ 16 ]が取り上げられた^。

2017年、ミクロンは、ローレンス・ピーコック（『カナリー・ガールズ』の作者）による王立救命艇協会（RNLI）についての『 In At The Deep End 』 ^[17]と、メイヴ・ラーキン（『レイジング・エージェント』の作者）によるユースホステル協会についての『Best Foot Forward』 ^[18]を上演した。RNLIの基地とYHAホステルでそれぞれ数回公演が行われた。

2018年、ミクロンはNHS70周年を題材にしたゲド・クーパー作『Get Well Soon』と、1918年人民代表法制定100周年を記念したヴァシュティ・マクラクラン作『Revolting Women』を上演した。[ 19 ] [ 20 ]マクラクランは以前^{同劇団に所属し、2009年の作品}『Tales of the Thames 』の演出も手掛けた。この作品は夫のリチャード・ポヴァルが脚本を書いた。^[21]

2019年、同劇団はニック・アハドによるバトリンのホリデーキャンプに関する劇『レッドコート』とヴァシュティ・マクラクランによるミソサザイについての劇『全員、デッキに』を上演した。^{[22] [23]} 8月9日にブリティッシュ・ナチュリズムとナチュリズム・オックスフォードの後援を受けたトード・ジン蒸留所で行われた『レッドコート』の公演は、「英国でナチュリストの観客に向けた初のプロの演劇公演」と考えられている。 ^{[24] [25] 8月31日の『}全員、デッキに』の公演は、劇中のシーンの舞台となった リバプールのウェスタン・アプローチ博物館で行われた。

2020年には、同カンパニーはポピー・ホルマンによる純血種の犬とクラフツを題材にした『A Dog's Tale』^[26]と、アマンダ・ウィッティントンによる女子サッカーと短命だったハダーズフィールド・アタランタ女子サッカークラブを題材にした『 Atalanta Forever』 [ ^{27] [28] [29]}を委託したが、ツアーはキャンセルされた。^{[9]両ショーは2021年に屋外会場でのみ上演され、観客とキャストを}COVID-19から守るための適切な予防措置が講じられた。^{[11] [30]}

2022年に同劇団は2015年のショー『Raising Agents』を復活させ^{[31] 、}天気予報をテーマにしたリンゼイ・ロッデン脚本の新作『Red Sky at Night 』を制作した^{[32] [33]}。

同劇団の2023年の作品は、英国王立鳥類保護協会（RSPB）を題材にしたポピー・ホルマン（『A Dog's Tale 』の脚本家）の『Twitchers』^[34]と、女性警察官を題材にしたアマンダ・ウィッティントン（『Atalanta Forever 』の脚本家）の『A Force to be Reckoned With』^[35]である。この2人の劇作家はミクロンの2020年の作品も書いた。^[36]

2024年の番組は、ポピー・ホルマン（『A Dog's Tale』や『Twitchers』の作家）による『Common Ground』で、キンダースカウトの大量不法侵入を含む土地へのアクセス権を描いたもの^[37] [ ^38]と、リンゼイ・ロッデン（ 『Red Sky at Night 』の作家）による『Jennie Lee』で、政治家のジェニー・リーを描いたもの^{[39] [40]}でした。

2025年に向けて、ミクロン社は、ハーヴェイ・バジャーによる「オペレーション・ビーチ・ハット」を制作した。これは、架空のリゾート地フィドリング・オン・シーでの「ベスト・ビーチハット・コンペティション」を特集したもので、 ^[41]ルーシー・レインによる「ハッシュ・ハッシュ！ 」は、第二次世界大戦中のブレッチリー・パークでの諜報活動を描いたものである。^[42]

同社のナローボート「タイズリー」は、1936年にグランド・ユニオン運河運送会社向けに建造された。ノースウィッチのWJヤーウッド・アンド・サンズ社によって建造された。全長71フィート10インチ（21.89メートル）、幅6フィート11インチ（2.11メートル）。英国国立歴史船に登録されている。^{[3] [43]}

タイズリーはグランド・ユニオン運河に近いバーミンガムの地区です。

• ルーカス、マイク (2001)。『明日また戻ってもいい: ミクロン劇団の 30 年』JM ピアソン。ISBN 978-0907864899。
• ヒックリング、アルフレッド (2015 年 9 月 1 日)。「水路での演劇: ミクロン社がナローボートを劇場に変えた方法」。ガーディアン。2015 年11 月 3 日閲覧。

• 公式サイト
• 「すべての演劇、すべての俳優」。2023年。(アーカイブ)すべての演劇の AZ リスト。作家と俳優の詳細と、ほとんどの場合ポスターの画像付き。
• 「ミクロン シアター カンパニーの演劇と俳優 1972-2016」(PDF)。ミクロン シアター カンパニー。
• 「Mikron Theatre Company、登録慈善団体番号 265169」。イングランドおよびウェールズ慈善委員会。
• ハダーズフィールド大学ヘリテージキーにあるミクロンのアーカイブ