ミゲル・キース | |
|---|---|
ミゲル・キース、死後名誉勲章受章者 | |
| 生まれる | 1951年6月2日 テキサス州サンアントニオ |
| 死亡 | 1970年5月8日(18歳)南ベトナム ・クアンガイ省出身 |
| 埋葬地 | フォレスト ローン墓地、ネブラスカ州オマハ |
| 忠誠 | アメリカ合衆国 |
| サービス | |
| 勤続年数 | 1969–1970 |
| ランク | |
| ユニット | 第1統合行動グループ、第3海兵遠征軍 |
| 戦闘/戦争 | ベトナム戦争 † |
| 受賞歴 | |
ミゲル・キース(1951年6月2日 - 1970年5月8日)は、アメリカ合衆国海兵隊員で、 1970年5月にベトナム戦争での英雄的行為により、死後にアメリカ合衆国最高の軍事勲章である名誉勲章を受章した。重傷を負ったにもかかわらず、彼は敵の攻撃者に向かって前進し、彼の小隊が数的に優勢な敵軍の攻撃を撃退することを可能にした。
幼少期
メキシコ系アメリカ人のミゲル・キースは、1951年6月2日、テキサス州サンアントニオで生まれました。1968年12月にネブラスカ州オマハのノース高校を卒業し、 1969年1月21日にオマハのアメリカ海兵隊予備役に入隊しました。1969年4月30日に予備役を除隊し、翌日の1969年5月1日に正規の海兵隊に入隊しました。
1969年5月2日、新兵訓練のためカリフォルニア州サンディエゴの海兵隊新兵訓練所に配属され、1969年7月17日に第1新兵訓練大隊での訓練を修了した。その後、カリフォルニア州キャンプ・ペンドルトンの海兵隊基地に転属し、第2歩兵訓練連隊第1大隊B中隊で個別戦闘訓練を受けた。1969年8月1日、上等兵に昇進した。
1969年9月18日に個別戦闘訓練を終えると、極東行きの命令を受けた。1969年11月6日にベトナム共和国に到着し、第3海兵水陸両用部隊第1統合行動グループのライフル兵として配属された。1970年4月1日に伍長に昇進した。
1970年5月8日、クアンガイ省での戦闘に参加中に、彼は名誉勲章を受章した行動で致命傷を負った。彼の小隊が数的に優勢な敵の激しい攻撃を受けたとき、キースも重傷を負った。彼は負傷にも関わらず、機関銃射撃で敵に突撃し、指揮所に進撃していた敵のうち3人を殺害し、他の敵を蹴散らした。彼はこの突撃中に手榴弾で重傷を負った。彼は負傷し出血していたにもかかわらず、25人の攻撃者集団に突撃し、彼らを隠れ家に退却させた。彼は敵の銃撃で致命傷を負った。彼の行動は、小隊が敵を敗走させることに大きく貢献した。
名誉勲章受賞
アメリカ合衆国大統領は議会の名において、死後名誉勲章を授与することを誇りに思う。
ミゲル・キース伍長
アメリカ海兵隊以下の召喚状に定めるとおり、
ベトナム共和国クアンガイ省で活動中の第3海兵水陸両用部隊、統合行動小隊1-3-2の機関銃手として任務に就き、命を危険にさらしながらも、義務を超えた際立った勇敢さと大胆さを示したことに対して。1970年5月8日の早朝、キース伍長は、彼の小隊が数で大きく勝る敵軍の激しい地上攻撃にさらされ、重傷を負った。痛みを伴う傷にも関わらず、彼は火の海原を駆け抜け、重要な防御陣地の安全を確認し、その後、完全に視界に晒された状態で敵に壊滅的な機関銃射撃を浴びせ始めた。彼は指揮所に接近する敵5人を阻止しようと決意し、前進しながら発砲し、攻撃者3人を倒し、残りの2人を解散させることに成功した。この時点で、手りゅう弾がキース伍長の近くで爆発し、彼は地面に倒れ、さらに重傷を負った。出血による痛みと衰弱と戦いながら、彼は再び集中した敵の砲火に立ち向かい、攻撃のために集結していた推定25名の敵兵に突撃した。彼の突撃の勢いと的確な射撃により、敵のうち4名が排除され、残りは物陰に逃げた。この勇敢な戦いの最中に、彼は敵兵の攻撃で致命傷を負った。圧倒的な不利を前にした勇敢で感動的な行動により、キース伍長は、数の上で優勢な敵軍を敗走させた小隊の成功に大きく貢献し、海兵隊と米国海軍の最も優れた伝統を守り抜いた。
/S/リチャード・M・ニクソン
キース伍長はネブラスカ州オマハのフォレストローン墓地に埋葬された。[1] [2]
装飾品
彼が受賞した勲章や勲章には、名誉勲章、パープルハート章、戦闘行動リボン、国防従軍勲章、銅星1つ付きベトナム従軍勲章、ベトナム共和国戦役勲章などがあります。
記憶に残る
- 壁
- ミゲル・キースの名前はベトナム戦争戦没者慰霊碑(「ザ・ウォール」)のパネル11Wの132行目に刻まれている。 [3]
- ヘンダーソンホール兵舎
- バージニア州アーリントンの海兵隊本部ヘンダーソンホールにある新しい兵舎、キースホールは、ミゲル・キース二等兵を称えて1983年3月18日に開設された。ロビーのブロンズ製の銘板には、キース二等兵の英雄的な行動が記されている。[4]
- アメリカ海軍の艦艇
- USS ミゲル・キース (ESB-5)は、モンフォード・ポイント級遠征移送ドック( ESD)の遠征移動基地(ESB)派生型で、どちらも移動式海上基地の一種であり、彼に敬意を表して命名され、2021年5月10日に就役しました。
- ミゲル・キース公園と記念碑
- 1994年、サウスオマハの公園が彼の名にちなんで名付けられました。2013年には、黄色いリボンの歩道と記念碑が設置されました。オマハのフリーダムパークにあった海兵隊の記章記念碑は、2011年のミズーリ川の洪水で被害を受けた後、移転されました。[5] 2019年には、名誉勲章受賞者を称えてミゲル・キース公園に等身大の銅像が建てられました。[6]
参照
注記
- ^ レザーウッド、アート。「キース、ミゲル(1951-1970)」、テキサスオンラインハンドブック、sv、「http://www.tshaonline.org/handbook/online/articles/fkeyj(2006年6月21日アクセス)。
- ^ 「ミゲル・エルナンデス・キース - ラテン系ベトナム戦争の英雄」。見えない歴史を可視化する。オマハ公立学校。 2022年3月16日閲覧。
- ^ ミゲル・キース、LCPL、海兵隊、「The Virtual Wall」。2006年6月21日閲覧。
- ^ Pettiey, Cpl. Kris. 「PME が名誉勲章受賞者のミゲル・キースに注目」[ permanent dead link ] Henderson Hall News、dcmilitary.com、2000 年 9 月 15 日。2006 年 6 月 21 日に閲覧。
- ^ 「ミゲル・エルナンデス・キース - ラテン系ベトナム戦争の英雄」。見えない歴史を可視化する。オマハ公立学校。 2022年3月16日閲覧。
- ^ ミゲル・キースの68歳の誕生日を記念してブロンズ像が公開される、fox42kptm.com、2019年6月2日。2019年6月5日閲覧。
参考文献
この記事には、米国海兵隊のウェブサイトまたは文書からのパブリック ドメインの資料が組み込まれています。
- 「ミゲル・キース伍長、米海兵隊、海兵隊史の名士、米国海兵隊歴史部」。2003年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月4日閲覧。
- 「LCpl ミゲル・キース、名誉勲章、1970 年 1/3/2、III MAF、ベトナム、クアンガイ省、名誉勲章の引用。2006 年 6 月 21 日に取得。 」 2010 年10 月 4 日に取得。
